《一個人的朝聖》The unlikely Pilgrimage of Harold Fry

The unlikely Pilgrimage of Harold Fry

 

It was rather that he had passed through life and left no impression. He meant nothing.
 

We hang on by so little, he thought, and felt the full despair of knowing that.

《一個人的朝聖》看完了。前麵一半看的是中文，網上看的。但是近幾年一直覺得看翻譯的小說不過癮，不如原版的原汁原味，有點兒隔靴搔癢的感覺。所以在圖書館借了英文原版，後麵一半看的是英文。

 

剛開始看，覺得這樣的一個故事情節，應該不會太吸引人。不過是一個老人忽發奇想，決定徒步去看他的一個身患癌症的老朋友。可是，看著看著，竟是欲罷不能。一個人的朝聖，一路上的一生的回顧。不那麽成功的平凡人生，人至暮年，突然決定放棄一切，近乎瘋狂地離開家。

 

這是一個理想主義的自我放逐，人們喜歡它，是因為他做了人們想做而無法做到的事。多少人一生中曾經有過不止一次離家出走的衝動，離開讓人厭倦的一切，走在路上，走在尋找內心的路上，可是沒有人可以真正離開。
 

很巧合最近同時在喜馬拉雅聽葉廣芩的係列小說。同樣是老年人的回憶，她的係列充滿了煙火氣，芸芸眾生，人間百態，實實在在的活著，卻也是隻能曲罷一聲長歎。
 

無論是理想主義還是現實主義，人生沒有答案。

2018-10