出國拾趣

(1)
97年初秋，經過十幾小時的飛行從北京到達底特律機場。第一次出國心理是又激動又緊張，一下飛機就拉著九歲女兒的手隨著人流去辦入關，取行李，，托運至下一航班，再坐suttle bus 到下一個登機口，，，剛剛坐定，女兒說：媽媽我要上廁所，小臉急得通紅。 我四周看了幾遍也沒發現廁所的字樣，，，急啊，，，硬著頭皮去問對麵 Shop 裏的黑mm "Where is the watercloset?" E中帶有濃重的鄉音，黑mm微笑地搖著頭。“WC...”再急問，黑mm更是一頭霧水，情急中隻好用手比劃著做下蹲狀，，，黑mm笑了，一指對麵 "Right there!"，，，忙轉身，，看到了穿裙子的小女孩圖標，激動啊，，，拉起女兒的小手直奔過去，，。。

(2)

初來美國對一切都陌生好奇，求知欲強， 尤其想找機會與人講話以鍛煉膽量和語言能力，，，一天傍晚， 先生不在家， 房東敲門，“ Good Night!” 我熱情地打開門說， “ No, Good Evening!” 房東一臉肯定的表情。一會之後，房東起身離去，我大聲地 “ Good Evening!” “No, Good night!” 房東帶上門消失在夜色中 … …

(3)

我在社區大學的電腦程序課堂上認識 Barb 的， 她是加拿大人直爽熱情， 講話語速快。我那時聽力極差， 很有難度聽懂她的講話。為了幫助我， 她常常是放慢語速反複解釋。 她是一個非常Nice 的人， 我們很快地成了好朋友。後來也常請我們參加她家的大 Party。一次聖誕前夕， 她邀請我參加一個她所在的 “Toastmaster Club” 活動。我很愉快地接受了， 之後反複想做個什麽樣的中國菜才適合這種聚會呢？ 於是Email Barb 問： … What kind of Toast food should I bring for this party? … Barb 很快回Email 給我 ： … The Toastmaster Club means speech better in front of people …。