2009 (1)
2012 (1)
2013 (1)
2021 (1)
2022 (2)
2023 (1)
2024 (1)
北京屯裏講解一些北京的俚語,聽得似懂非懂。
俺試著找出幾個來造句子,由此更加深了解這些俚語的意思。
真擔心這些句子把真正的皇城根下的老北京們氣壞了:))
老土 --- 每年2月,人們在美國賓州用老土撥鼠“菲爾”來預測春天的到來
巴不得 --- 到古巴不得不說西班牙語
甩片湯 --- 端著托盤走過去,一個客人突然手一甩片湯都灑地上了
糟改 ---原始設計做得太糟改都改不好了
小蜜 -- 小蜜蜂在花園裏飛來飛去
這程子 --- 這程子華先生的畫是很值錢的
壓根兒 --- 想想要葡萄長得好,在種的時候要先壓根兒
頭都大了 --- 從小養了馬一匹,牛兩頭都大了以後就可以賣了
歇菜 --- 連午飯時間都顧不上歇菜都涼了
起碼 --- 這個倉庫太低,大些的箱子從地麵起碼三層就到頂了
暈菜 --- 酒喝多了,頭很暈菜都吃不下了數落 --- 這次考試他基本每科都是第一,隻有算數落到第三
一股腦兒 --- 這麽好的股票隻買了一股腦兒進水了?