正文

09高分新片【有關時間旅行的熱門問題】DVD中英雙字

(2009-09-29 06:56:34) 下一個
09高分新片【有關時間旅行的熱門問題】DVD中英雙字

◎譯  名 有關時間旅行的熱門問題
◎片  名 Frequently Asked Questions About Time Travel
◎年  代 2009
◎國  家 英國
◎類  別 喜劇/科幻
◎語  言 英語
◎字  幕 中英雙字
◎IMDB評分 7.8/10 (124 votes)
◎文件格式 DVD-RMVB
◎視頻尺寸 624 x 336
◎文件大小 1CD
◎片  長 1:19:19
◎導  演 嘉瑞斯8226;賈裏維克 Gareth Carrivick
◎主  演 安娜8226;法瑞絲 Anna Faris
      迪恩8226;裏儂斯8226;凱莉 Dean Lennox Kelly
      克裏斯8226;奧多德 Chris O\'Dowd ....Toby
      Marc Wootton
      Neg Dupree ....Dean
      John Warman ....Dart player
      John Snowden ....Dart Player
      Dario Attanasio ....Monkey Mayhem Promoter

◎簡  介 

  三個厭倦了平凡、普通生活,同時又期望擁有精彩人生的年輕人。他們被日常的工作和生活攪得沒有一點激情,看起來,這種生活就會一直持續下去。但是他們心有不甘。一天,這幾個人約著在當地的小酒吧裏見麵,喝了幾瓶啤酒、開了一點玩笑、說了幾個葷段子之後,他們聊天的內容,似乎有那麽點不一樣了。
  第一個開口的家夥是雷(Ray),他是一個喜歡自己琢磨點“時間旅行”的人,滿腦子怪想法。他身邊坐著的是凱西(Cassie),她是一個安分守己的女人。在她麵前,雷不免會滿口胡言。聽著雷口若懸河的是托比(Toby),他是一個影迷。他聽著雷所的那些“和未來的女人發生感情”的故事,自己也恍若墜身於電影情節之中。當然,這一切都不會在憤世嫉俗的佩特(Pete)的心理留下什麽印象。不過當他回憶起自己過世的家人的時候,“時間旅行”似乎真的發生了。
  三個人暈乎乎地坐在一起,像是吃了LSD一樣,腦子裏翻江倒海。這是真實的生活還是胡謅出來的天方夜譚?也許隻有他們自己知道,或者他們自己也不知道。

一句話評論

這是一部沒有大量使用特效的,帶有典型的英國黑色幽默的科幻電影。雖然影片中的科幻元素都是台詞,但是它帶給我們的震撼卻不比上億美元堆砌出來的爆米花電影小。

——《科幻小說世界》

影片的確揭示了一種小成本的科幻片拍攝的方法。也許,隻有那種根植於我們心中的想象才是科幻片的魅力,如果真的把他們展示在銀幕上,那麽科幻的吸引力就會蕩然無存。

——《批評家手冊》

影片非常有前瞻性地使用了對話和想象作為科幻片的框架,這是非常有意義的。如果還是靠特效來拍科幻顯然很過時,幾十年前就有人這麽拍電影了。也許這樣的靠對話和我們的想象維係起來的科幻才是真的科幻。

——《電影眼》

幕後製作

  非典型科幻
  和那些一般意義上的科幻片不同,《有關時間旅行的熱門問題》並沒有靠特效堆砌出來一個完全空想的未來世界的圖景,導演嘉瑞斯8226;賈裏維克用了一種看起來是逃避現實的敘事手法講述了這個不怎麽真實的科幻故事。賈裏維克說:“其實,我們每天都會幻想一陣子,要麽幻想自己和哪個大明星一夜情了,要麽就是幻想自己中了500萬。幻想這個東西就像是潘多拉的盒子,一旦打開就沒有辦法關上。幻想之所以很重要,是因為它給我們的人生提供了安全的、多重的、可靠的體驗。如果我像以前一樣,單純用特技把這種想象展示出來,第一我沒那麽多錢做特效;第二沒有這個必要。我想拍攝的是一部能慢慢引導觀眾走進電影中的影片,一點一點地去認同銀幕上的角色和他們的生活。所以是選擇了台詞和不多的場景來拍攝這部電影。我想,語言的重要性不言而喻,但是我們往往會羞愧於用語言把同樣重要的幻想說出來。所以,我就有了拍攝一部重頭戲全在台詞上的科幻電影的想法。”
  當然,在看這部“說教”為主的電影之前,我們也不需要去看史蒂文8226;霍金寫的《時間簡史》。雖然影片的一部分情節有些不符合科學定理,但是這也無傷大雅。編劇傑埃米8226;麥瑟森(Jamie Mathieson)說:“其實我寫的劇本隻是個非典型的科幻片劇本,我本人是專寫喜劇作品的,再說,我也是把這個劇本當做喜劇片來寫的,並沒有在裏麵強調太多的科幻元素手機電影下載。我也並沒有想把這個電影搞成《回到未來》的姊妹片,雖然我們在電影裏也有一個從未來來的女人。但是我的影片和《回到未來》或者是《比爾和特德曆險記》是完全不一樣的電影。”
  群戲的盛宴
  可以這麽說,《有關時間旅行的熱門問題》把自己掩飾得非常好——最普通的幾個場景;看起來毫不起眼的幾句對白——這一切都讓人覺得這部電影沒有什麽大不了的。相比較起它的標題,影片的確是有些“奇怪”。不過按照導演的說法,他就是要最求這麽一種落差感。
  賈裏維克說:“我們的影片不會引起任何有關時間旅行的爭論或者是討論,這是一部自成體係的電影。那些癡迷於科幻片的粉絲們也會覺得在這部電影裏找什麽看點和噱頭是沒有必要的。影片裏有很多幽默的片段,那些是典型的英國式的黑色幽默,我非常喜歡我們的這個幽默的劇本。和那部令人失望的《銀河係漫遊指南》比起來,我敢說我的電影要優秀許多。”
  除了這些,影片獲得成功的另一個關鍵就是演員的表演,畢竟這是一部極其考驗演員表演功力的耐克影片。不過選角的這些事情肯定難不住曾經拍攝過《吸煙室的故事》的賈裏維克。他在影片中找來了幾個傑出的舞台演員。剛剛出演完《海盜電台》的克裏斯8226;奧多德說:“能出演這部電影我覺得非常幸運,同時也非常過癮。賈裏維克是那種有個性、有才華的導演。和別人不一樣,他非常有自己的見解,在片場也很有主見。基本上,他定下來的事情是沒有辦法改變的。不過聽他的安排肯定不會出錯”。
  賈裏維克對這群演員的表現充滿了讚賞和肯定,他說:“這是一群充滿了創造力和活力的家夥,每天一看到他們我自己就覺得渾身是勁。我拍攝的也是一部‘沒心沒肺’的電影,所以得到這些家夥的參與,我的電影的風格也相得益彰了”。
  英式幽默
  雖然是一部科幻片,可是影片在CGI動畫的使用上卻是非常節儉,節儉到了幾乎可以忽略不計的地步。除了預算上的限製之外,導演本人也是有意而為之的。賈裏維克說:“我不希望我的電影拍出來之後就是CGI動畫,也不希望觀眾看完電影之後就記住了CGI動畫。所以,我很節製的使用特效。我覺得一部科幻電影總是要有幻想的成分的,如果把那些僅存於腦子中的事物用電腦製作出來,然後展示給觀眾看就沒有意思了。也許那就不叫科幻電影了,應該叫它科學電影”。
  可能這樣一部影片最令人著迷的地方就是它的風格了,確切的說是英式的幽默風格。雖然是喜劇片,但是《有關時間旅行的熱門問題》並沒有去搞誇張的肢體動作,也沒有去弄無巧不成書的噱頭,更沒有拙劣的模仿經典影片的橋段。像是《葬禮上的死亡》,全片透露著一種高雅和低俗並存,睿智和腦殘齊舉的黑色幽默。賈裏維克說:“其實我是一個地道的倫敦人,外國人說的英國幽默是我與生俱來的個性和特點。我沒有覺得我在影片裏故意要搞英國幽默出來,我隻是很平常地把我覺得好笑的東西放了進去而言。我承認,有一部英國電影對我拍攝本片產生了很大的影響,那部電影是《僵屍肖恩》。我在拍攝本片的時候經常會想到它,我覺得那才是典型的黑色幽默,既然讓人忍俊不禁,又讓人無法自控。”
◎劇  照 






(下載地址):
--------------
時間旅行.part1

時間旅行.part2

時間旅行.part3

[ 打印 ]
[ 編輯 ]
[ 刪除 ]
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.