駝 峰流血的印象.
(2006-09-23 10:40:21)
下一個
(雙語原創 -1) 駝 峰流血的印象.
=========
穆加赫丁的曆史對我是 一個密 .
父親告訴我, 那些無私的伊斯蘭英雄
倒在沙漠中,
僅僅因為石油卡塔爾的奴役.
開井鑽頭浪花飛濺,
帶來好象摸得 著的繁榮和幸福,
卻隻給我留下駝 峰流血的印象.
-------------------
The mujahedeen history is a conundrum to me.
My father told me that those
quixotic Islamic heros died in desert just for the
reason of Oil Cartel thralling.
Ostensible prosperity and happiness brought by sloshing drillers,
only give me the image of quasi hump blooding.