個人資料
正文

學醫的女兒是“名廚”(圖)

(2010-01-06 21:33:22) 下一個

      小女兒告訴我,姐姐給她發來短信,說她們隊又得了“鐵廚”( Iron Chef )比賽冠軍。我聽了,自然為大女兒高興,心裏卻已波瀾不驚。大女兒上醫學院三年級,這已是她連續第二次率隊贏得廚藝比賽的冠軍了。

      女兒所在的醫學院,縱向是四個年級,橫向分成四個詢導學院( Advisory Colleges ),各由兩名指導教師統領。醫學院每年招收一百名左右的新生。這百十來人入學後一分為四,分派到其中之一的 詢導 學院,融入到其他年級的學生中。 醫學院有個傳統,每年秋季開學不久,要舉行一次廚藝對抗賽。對抗賽就在四個詢導學院之間展開,每 個學院各出一個代表隊參賽。

      比賽還真是一本正經的,就像電視裏的“ Iron Chef ”節目那樣。規則、要求、秘密主料( Secret ingredient ),是在評比的三小時之前才宣布。然後,各個代表隊就根據要求,在三小時之內做出從開胃小吃,沙拉,到主菜,以至飯後甜點等一整套菜品。要做到“美味佳肴,賞心悅目”,這才有可能獲得評委的青睞,得到名次。

      剛入醫學院的那年秋天,大女兒不明就裏,稀裏糊塗參加了比賽,結果名落孫山。喜愛廚藝的女兒很不甘心。第二年重整旗鼓,親自主廚。那年的秘密主料是土豆!女兒與四位隊友從“三文魚座土豆盅”( Smoked Salmon Jack Potatoes )開胃品開始(見下圖),到最後一道甜品“甘薯焦糖布丁”,整套菜憑著色、味、香、雅,一舉奪冠,讓她們詢導學院的師生喜出望外。三年級一開學,她自然又是責無旁貸,率隊再戰,又奪魁首。至此,她的廚藝在醫學院已是小有名氣了。

      真不記得是從什麽時候開始大女喜歡上做飯的。似乎從上中學開始,大女兒就喜歡看電視的“美食”頻道“ Food Network ”。記得上高中的時候,她常為學校募捐活動烤各式的小點心,做得很精美,細致。她並不總是簡單地照搬食譜,有時也加上些自己的小改進,烤的點心就很有特色。每年的聖誕節,她都烤些點心送給左鄰右舍。那年我過生日。按公司裏不成文的“規矩”,誰過生日,都要帶些好吃的(“ treats” )來與同事們分享。照大女兒的指點,我做了一種叫“草垛”的小點心帶去,竟大受歡迎。後來有一陣時間,公司裏有個什麽迎來送往的大事小情,需大家帶好吃的去共享時,我常被點名帶些“草垛”去。

      上了大學,她的這一技之長更是派上了用場。女兒讀大學的住宿學院有地下室,是學生們的室內活動場所,有電影室,圖書室,遊藝室,洗衣房等等,還有一個小廚房。學校食堂的夥食很好,小廚房主要是為方便學生們搞活動時的燒燒烤烤之用。女兒常常使用小廚房做點心。同學們開爬梯,她烤些小點心,為爬梯錦上添花;或是哪位朋友過生日,她特製個蛋糕帶去,給壽星佬一個驚喜。自從大二以後,那小廚房的鑰匙就由女兒掌管,直到大學畢業。說起來,也算是個名副其實的“掌門人”了。

      每次大女兒放假回家,至少要給全家做一頓“正式”的西餐。她做的西餐在老媽的眼裏,可以與上好的西餐廳菜肴相比美。她煎的幹貝鮮嫩滑口,烤的三文魚軟香多汁。這兩樣菜我屢做屢敗,自歎弗如。一次大女兒在燒烤爐上用雪鬆板給我們熏魚,味道那個鮮美!我老公看到烤爐上的木板,恍然大悟,他說下班回家時,看到車庫裏有個盆子,有兩塊木板泡在裏麵,還覺得很奇怪,差點把那兩塊板子扔了。

      其實我最為女兒感到驕傲的,是她的這一愛好為一些病人帶來了快樂。女兒從上醫學院的第一年開始,就報名參加誌願者活動,義務為某個病友協會上烹飪課。她的“學生”大多是癌症患者,有些人甚至已是癌症晚期。這些人身患重症,卻依然向往美好,不輕言放棄,希望愉快地度過生命的最後時光。這樣的生活態度也感動著女兒。每學期,無論多忙,她都去講幾次課,讓那些病人品嚐她精心調製的美味, 與那些“學生”共度一段快樂時光。上個學期,女兒已是醫學院三年級學生,開始在醫院的各科輪番實習。最忙時早晨四點就到了病房,晚上七、八點才下班。我以為她沒時間去義務講課了。那天打電話過去,她正在超市買菜,準備第二天晚上烹飪課的用材。原來她剛剛結束外科實習,在去婦產科之前,正好有幾天的空隙,不用值大班。她放不下那些病人,還是要抽空講一次課。

      大女兒從小到大,愛好不少,彈琴,打網球,玩帆船、、、,想不到,這最不起眼兒的愛好“做飯”,還做出點兒名堂。今年秋天,女兒就是醫學院四年級學生了。要準備畢業考試,要開始找實習醫院( match ),會有一些麵試,等等,會更忙了。前兩天閑聊,我問她秋天還會不會參加“ Iron Chef ”比賽。女兒說,隻要不出去麵試,就參加比賽。我真希望大女兒再參加比賽,拿個“三連冠”,多好。

(圖片攝於比賽現場)
開胃品:三文魚坐土豆盅 (我譯的)


菜肴擺盤展示:

** Secret ingredient : potato

秘密主料:土豆 (薯類)

** Amuse Bouche (First Bite): Smoked salmon stuffed roasted red potatoes

第一口(開胃品):“三文魚座土豆盅”

** Salad: Seared Ahi tuna nicoise salad (nicoise salad is made with roasted new potatoes) with Homemade potato bread

沙拉:烤金槍魚 nicoise 沙拉( nicoise 沙拉是用新鮮的烤土豆做的)與家製土豆麵包

** Main Course : Potato Pancetta and Scallion Ravioli with Wild Mushroom Sauce

主菜: 馬鈴薯鹹肉和蔥餃加野生蘑菇醬

** Dessert: Sweet Potato Crème Brulee

飯後甜品:甘薯焦糖布丁

** Drink: Lemon Ginger Vodka shooters ( Vodka is made out of potatoes!)

飲料:檸檬薑汁伏特加 (伏特加是由土豆做的!)

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (9)
評論
仲夏百合 回複 悄悄話 回複林貝卡的評論:
謝謝林貝卡。你是一位品位高雅的人,不用說,孩子一定也是非常優秀的。

回複老楊的評論:
謝謝老楊來坐客。看樣子老楊愛吃酸菜,是北方老鄉了。
老楊 回複 悄悄話 翠花兒,上栓(酸)菜.
林貝卡 回複 悄悄話 你的女兒的烹調手藝真好,佩服你們教育孩子們有方,向你們學習。
揮一揮手 回複 悄悄話 回複仲夏百合的評論:
謝謝,回去試一下。
仲夏百合 回複 悄悄話 回複揮一揮手的評論:

當然可以,舉手之勞。看下文:

“草垛” - 小點心

Haystacks
Makes 3 dozen cookies

原料(在美國的超市都能買到)

1 11 oz bag butterscotch chips ( )翻譯不好,留白
1/2 cup creamy peanut butter (花生醬)
1/2 teaspoon vanilla extract (香草精)
1 12 oz bag chow mein noodles (中式炒麵條。在美國超市賣“民族”食品貨架上可以看到)
1 cup miniature marshmallows (小粒棉花糖)
1 cup cashews (腰果)

做法:

把butterscotch chips and peanut butter放在一隻大碗裏,用微波爐融化,各家微波爐不同,注意掌握時間,不要糊了。攪入香草精,炒麵條和腰果,攪勻。攪入棉花糖。注意,這時每粒小棉花糖會融化一些,但不能全化。

鋪上烤點心專用的蠟紙或鋁膜紙,上麵噴些油防粘,把碗中的攪好東西按乒乓球大小一個個擺到紙上,稍稍整整型,做成上窄下寬草垛(與金字塔形差不多)。放冰箱裏冷卻。能固定拿成個兒就成了。

怎麽樣,容易吧,揮一揮手之間就做好了。:)。
謝謝來訪。

揮一揮手 回複 悄悄話 可以介紹一下什麽是草垛嗎?謝謝。
仲夏百合 回複 悄悄話 回複翠花姐的評論:
謝謝翠花姐誇獎!可惜大女兒不認識幾個中文。要不然,她肯定能跟你學怎樣做中國菜。她也會包餃子了,還像模像樣的(當媽的忍不住又開誇了).

回複來此一聚的評論:
歡迎來作客。很開心與你來此一聚。緣份!謝頂!

來此一聚 回複 悄悄話 不頂不行, 這個女兒心靈手巧,水平超高:-))))
父母心血澆灌,細心栽培, 太值得學習了:-)))))))))
翠花姐 回複 悄悄話 驚歎哦!你這個女兒真是多才多藝,太優秀了~~~~:)

爸爸媽媽功德無量,教育有方,狠狠的佩服一個,再羨慕一個!



登錄後才可評論.