西門子就行賄案與世界銀行達成和解

西

門子(Siemens AG)就行賄指控與世界銀行(World Bank)達成了和解協議，同意支付1億美元幫助開展反腐活動，並在兩年內放棄投標世界銀行的任何項目。

這項協議也是西門子努力改善形象的最新舉措，此前的行賄醜聞已迫使該公司幾位高管被迫辭職。

此前，西門子已與美國和德國監管機構達成了數額更大的和解協議。

調查人員稱，這家德國工程巨頭近年來共花費10多億美元賄賂至少10個國家的政府官員，以贏得供電、醫療設備和煉油廠建造等項目的合同。

世界銀行的調查重點是其提供融資的莫斯科城市交通項目。

世界銀行努力在其提供融資的項目中杜絕欺詐和腐敗行為，在過去10年裏，它通過永久或暫時中止簽訂未來的合同，一共處罰了350多家公司和個人。

世界銀行發言人說，西門子的協議是第一個涉及財務條款的和解協議。

世界銀行稱，根據和解協議的條款，西門子承諾在未來15年內支付1億美元，通過培訓和教育打擊腐敗現象，幫助政府追回腐敗領導者竊取的資產，加強打擊腐敗行為的工作。

西門子還自願同意在2010年底之前暫停對世界銀行合同的投標。該公司稱，它也將撤回截至2009年1月前未被接受的投標。

西門子表示，它近年來通過世界銀行提供資金的項目創造了約1.60億美元的年收入。

作為和解協議的一部分，西門子的俄羅斯子公司麵臨長達四年不能參與當地項目合同的禁令。該公司還同意提供其它違規案例的信息。

但這項全麵的和解協議意味著，西門子不會因在其它國家子公司的行為受到世界銀行的額外製裁。

西門子首席法律顧問、管理委員會成員索姆森(Peter Solmssen)說，這是我們的一大收獲。

盡管西門子仍在一些國家受到調查，世界銀行的協議仍是西門子解決賄賂醜聞的一個重要裏程碑。

去年12月，該公司同意支付8億美元罰款換取美國司法部和證券交易委員會(SEC)放棄訴訟。這是自美國《反海外腐敗法》施行以來的最大一筆罰款。

西門子也同意向德國有關部門支付5.96億歐元（8.394億美元），其中包括慕尼黑一家法院在2007年做出的2.01億歐元的罰款。

盡管和解金額創出了紀錄，但西門子通過與各級官員配合設法避免了更大的製裁。

司法部去年12月提交的文件稱，如果西門子不是采取了“非常措施”同有關部門合作，並加強了合規程序，將尋求對西門子處以更高額的罰款。

索姆森說，正是西門子在2007年將俄羅斯案件的具體情況告知了世界銀行。