領安娜寶貝回家 - 1 (前言)

我家女兒安娜 (小名) 是我們在2005年從廣東省陽春市領養的。當時我們有過一個英文博客講述了我們的領養經曆。今天開始才有時間將我們英文博客上的一部分內容翻譯過來與大家一起分享我們的領養過程，好運以及由衷的幸福。

龍年生了兒子後就一直想給他添一個妹妹或弟弟。我倆都屬大齡了，知道生養不容易。又看了一些書象:Wanting a Daughter, Needing a Son: Abandonment, Adoption, and Orphanage Care in China；The Lost Daughters of China: Adopted Girls, Their Journey to America, and the Search for a Missing Past，就開始有收養一個女孩的打算。但遲遲沒有動手，一是懶，二是不知從何開始，三是不知前麵有多少障礙，怕太費周折， 四是想等回國後再說。2004年春天回國向老爸老媽講了我們的打算，一向很開明的父母全力支持。因我們想去參觀一下小城裏的孤兒院，老爸動用了他一個在民政局工作的我從沒見過麵的遠房親戚。我心裏暗暗高興，天真地以為說不定這次就能抱個閨女回家。還忙著打聽孤兒院缺些什麽。那位老伯開始一口答應參觀一事。但仔細問清情行後他知道我拿了美國護照，還有個老外老公，連忙說那不行不行。說如我私下出麵讓外國人去參觀孤兒院，我自己在民政局的飯碗可能都不能保了。他詳細給我們介紹了中國收養中心的對外政策。

北京的中國收養中心 (CCAA) 一般是不直接接收外國個人領養審請的。也就是說，幾乎沒什麽"後門" 可走那怕你是海外中國人。隻要你擁有別國護照，他們就把你當外國人看待。孩子們的材料是在孩子大概三四個月大的時候從各選定地方弧兒院交到北京的。沒有中央的指令，地方不能自行安排已交上材料的孩子。國際領養一定得通過中央和所在國指明的可信任代理公司。那次我們很失望地回來了。回來後就開始了認認真真地收集有關方麵的詳細信息。2004年5月初的一天，我不經意地在網上查到附近有一個國際收養代理公司: International Family Services (IFS)。我馬上撥通了他們的電話。

接電話的女士聽上起很熱情，跟我介紹了一些大概，聊到了公司創建人自己家裏領養了好幾個孩子。說他們公司當時負責中國收養的就是創建人的一個親生兒子。她還讓我去他們辦公室拿些資料，不收錢。她最後很熱情的邀請我們去參加他們就要在當地舉辦的一年一次的聚會，說我可以與那些領到孩子的和正在等待中的父母們直接交談。這樣開明，這樣熱情，我們去了2星期後的 IFS 大聚會。

待續....


<未經許可，不得轉載>

[rlsrls08]

祝樓主好人一生平安幸福!!