正文
領養領養領來了就是自己的孩子就得養，養包括提供生活必需，包括教育引導，包括關懷愛護。孩子就像一張潔白的紙，做父母的可以用愛心幫助孩子繪孩子自己最美麗的圖畫，寫孩子自己最美的人生篇章。家庭是由愛組成的，父母是一把屎一把尿將你拉扯大的人，是在你笑的時候為你高興，在你哭的時候安慰你的人。我們會努力去做個好父母，我們從來沒有覺得自己對生的與領的有區別。
女兒最近不知從哪裏弄來一大一小兩根象鯨魚的 Silly Bands. 她先將大的放下並說，"這是媽咪"；然後將那小的放進大的裏麵，接著說，"這是我"。我看著她，還沒來得及吱聲，又聽她說，"我知道我知道，我沒在媽咪肚子裏呆過，我隻是作個假設"。
女兒現在會問的部分問題和我們的回答:
女兒: 我是從哪裏來的?
我們: 你是從爸爸媽媽的心裏來的。但另一個生母懷了你9個月，餘院長的孤兒院養了你一年，我們很感激她們。
女兒: 那生母為何將我丟掉?
我們: 我們現在無法知道真象。但我們相信她是愛你的，隻是實在沒辦法才作了這個選擇，她也許很窮，也許想要個兒子，也許是被迫才這麽做了。但她肯定是希望你有個好的生活，好的人生。
女兒: 那生母會想我嗎?
我們: 當然，一定很想你。
女兒: 她將我放那橋上，就不怕我出事嗎?
我們: 那地方來往人很多，她也許在旁邊看著你也說不定。
女兒: 我能找到她嗎?
我們: 也許。將來如果你想找，爸爸媽媽會全力支持你。但不管怎樣，你永遠是我們的女兒。
女兒: 這麽多寶寶在孤兒院，你們為什麽選我?
我們: 我們愛你，但不能選擇。我們能在一起靠的是命運的安排，靠的是緣分，靠的是靈羲天地的相通，靠的是神，靠的是愛。
女兒: 如果我是個病孩，你們還要我嗎?
我們: 要，肯定要! 自己生的孩子都可能生病，為什麽不要你呢? 如果你真有病，我們會全力去幫你醫治的。
女兒: 你們會不會將我送回去。
我們: 不會，永遠不會。你是我們的女兒， 這裏永遠是你的家，你跟哥哥一樣是爸媽的孩子。
當然孩子年紀大些，尤其是輕少年時期，好多事情不會那麽簡單。不管是生的領的，或多或少會有疑問會有反叛有這樣那樣的問題。有些麻煩事也許我們現在是想像不到的，但隻要做父母的平等對待，努力教育和奉獻，我們也就問心無愧。
領養父母可以看的英文書藉:
Silent Tears: A Journey Of Hope In A Chinese Orphanage - Kay Bratt
The Lost Daughters of China: Adopted Girls, Their Journey to America, and the Search for a Missing Past - Karin Evans
Parenting Your Internationally Adopted Child: From Your First Hours Together Through the Teen Years - Patty Cogen
Twenty Things Adopted Kids Wish Their Adoptive Parents Knew - Sherrie Eldridge
給領養孩子的英文書藉:
Little Miss Ladybug & Her Magical Red Thread - Karen Acres
The Red Blanket - Eliza Thomas
Tell Me Again About the Night I Was Born - Jamie Lee Curtis
Over the Moon : An Adoption Tale - Karen Katz
We See the Moon - Carrie A. Kitze
Families are Forever - Shemin
The White Swan Express: A Story About Adoption - Jean Davies Okimoto, et al.
My Family Is Forever - Nancy L. Carlson
Love You Forever - Robert N. Munsch, Sheila McGraw
Adopted and Loved Forever - Annetta E. Dellinger
A Koala for Katie - Jonathan London
Did My First Mother Love Me? - Kathryn Ann Miller
A Mother for Choco - Keiko Kasza
I Love You Like Crazy Cakes - Rose A. Lewis
Made in China: A Story of Adoption - Vanita Oelschlager
Star of the Week: A Story of Love, Adoption, and Brownies with Sprinkles - Darlene Friedman
Lucky Girl: A Memoir - Mei-Ling Hopgood
Great Call of China - Cynthea Liu
At Home in This World, A China Adoption Story - Jean MacLeod
Waiting for May - Janet Morgan Stoeke
領養英文歌曲:
When Love Takes You In - Steven Curtis Chapman
Away - Geoff Moore
Daughters of China - Tim Chavin
I knew I Loved You - Jenae Wright Price
Your Song - Jeane Wright Price
The Promise - Jenae Wright Price
My Forever Family - Lisa Silver
Secret - Reba McEntire
I Give You to His Heart - Alison Krauss
The Gift We could Not Give Each Other - Michael McLean
From God's Arms, to My Arms, to Yours - Michael McLean
He Would be Sixteen - Michelle Wright
The One Who Knows - Dar Williams
Welcome to the Family - CFC Singles for Christ's Glory Song Book
Lullaby in Blue - Bette Midler
Happy Adoption Day - Jonn McCutcheon
All I want for Christmas - Steven Curtis Chapman
What Now - Steven Curtis Chapman
Smile - Chris Rice
In my daughters eyes - Martina McBride
You'll be in my heart - Phil Collins
在Amazon網頁上你可以找到更多有關的書。
如你想幫助被拋棄的還在中國的孤兒，請查:
Half the Sky Foundation
The House of Grace
我們牢記的座右銘 (Adoption Creed):
Not Flesh of My Flesh, Not Bone of My Bone, But Still Miraculously My Own. Never Forget for a Single Minute, You Did Not Grow Under My Heart, But In It. ---By Fleur Conkling Heylinger
全文完
非常感謝大家留步留言。不能一一答複，但看了每一個朋友的留言，謝謝你的關心和熱心。
<未經許可，不得轉載>
女兒最近不知從哪裏弄來一大一小兩根象鯨魚的 Silly Bands. 她先將大的放下並說，"這是媽咪"；然後將那小的放進大的裏麵，接著說，"這是我"。我看著她，還沒來得及吱聲，又聽她說，"我知道我知道，我沒在媽咪肚子裏呆過，我隻是作個假設"。
女兒現在會問的部分問題和我們的回答:
女兒: 我是從哪裏來的?
我們: 你是從爸爸媽媽的心裏來的。但另一個生母懷了你9個月，餘院長的孤兒院養了你一年，我們很感激她們。
女兒: 那生母為何將我丟掉?
我們: 我們現在無法知道真象。但我們相信她是愛你的，隻是實在沒辦法才作了這個選擇，她也許很窮，也許想要個兒子，也許是被迫才這麽做了。但她肯定是希望你有個好的生活，好的人生。
女兒: 那生母會想我嗎?
我們: 當然，一定很想你。
女兒: 她將我放那橋上，就不怕我出事嗎?
我們: 那地方來往人很多，她也許在旁邊看著你也說不定。
女兒: 我能找到她嗎?
我們: 也許。將來如果你想找，爸爸媽媽會全力支持你。但不管怎樣，你永遠是我們的女兒。
女兒: 這麽多寶寶在孤兒院，你們為什麽選我?
我們: 我們愛你，但不能選擇。我們能在一起靠的是命運的安排，靠的是緣分，靠的是靈羲天地的相通，靠的是神，靠的是愛。
女兒: 如果我是個病孩，你們還要我嗎?
我們: 要，肯定要! 自己生的孩子都可能生病，為什麽不要你呢? 如果你真有病，我們會全力去幫你醫治的。
女兒: 你們會不會將我送回去。
我們: 不會，永遠不會。你是我們的女兒， 這裏永遠是你的家，你跟哥哥一樣是爸媽的孩子。
當然孩子年紀大些，尤其是輕少年時期，好多事情不會那麽簡單。不管是生的領的，或多或少會有疑問會有反叛有這樣那樣的問題。有些麻煩事也許我們現在是想像不到的，但隻要做父母的平等對待，努力教育和奉獻，我們也就問心無愧。
領養父母可以看的英文書藉:
Silent Tears: A Journey Of Hope In A Chinese Orphanage - Kay Bratt
The Lost Daughters of China: Adopted Girls, Their Journey to America, and the Search for a Missing Past - Karin Evans
Parenting Your Internationally Adopted Child: From Your First Hours Together Through the Teen Years - Patty Cogen
Twenty Things Adopted Kids Wish Their Adoptive Parents Knew - Sherrie Eldridge
給領養孩子的英文書藉:
Little Miss Ladybug & Her Magical Red Thread - Karen Acres
The Red Blanket - Eliza Thomas
Tell Me Again About the Night I Was Born - Jamie Lee Curtis
Over the Moon : An Adoption Tale - Karen Katz
We See the Moon - Carrie A. Kitze
Families are Forever - Shemin
The White Swan Express: A Story About Adoption - Jean Davies Okimoto, et al.
My Family Is Forever - Nancy L. Carlson
Love You Forever - Robert N. Munsch, Sheila McGraw
Adopted and Loved Forever - Annetta E. Dellinger
A Koala for Katie - Jonathan London
Did My First Mother Love Me? - Kathryn Ann Miller
A Mother for Choco - Keiko Kasza
I Love You Like Crazy Cakes - Rose A. Lewis
Made in China: A Story of Adoption - Vanita Oelschlager
Star of the Week: A Story of Love, Adoption, and Brownies with Sprinkles - Darlene Friedman
Lucky Girl: A Memoir - Mei-Ling Hopgood
Great Call of China - Cynthea Liu
At Home in This World, A China Adoption Story - Jean MacLeod
Waiting for May - Janet Morgan Stoeke
領養英文歌曲:
When Love Takes You In - Steven Curtis Chapman
Away - Geoff Moore
Daughters of China - Tim Chavin
I knew I Loved You - Jenae Wright Price
Your Song - Jeane Wright Price
The Promise - Jenae Wright Price
My Forever Family - Lisa Silver
Secret - Reba McEntire
I Give You to His Heart - Alison Krauss
The Gift We could Not Give Each Other - Michael McLean
From God's Arms, to My Arms, to Yours - Michael McLean
He Would be Sixteen - Michelle Wright
The One Who Knows - Dar Williams
Welcome to the Family - CFC Singles for Christ's Glory Song Book
Lullaby in Blue - Bette Midler
Happy Adoption Day - Jonn McCutcheon
All I want for Christmas - Steven Curtis Chapman
What Now - Steven Curtis Chapman
Smile - Chris Rice
In my daughters eyes - Martina McBride
You'll be in my heart - Phil Collins
在Amazon網頁上你可以找到更多有關的書。
如你想幫助被拋棄的還在中國的孤兒，請查:
Half the Sky Foundation
The House of Grace
我們牢記的座右銘 (Adoption Creed):
Not Flesh of My Flesh, Not Bone of My Bone, But Still Miraculously My Own. Never Forget for a Single Minute, You Did Not Grow Under My Heart, But In It. ---By Fleur Conkling Heylinger
全文完
非常感謝大家留步留言。不能一一答複，但看了每一個朋友的留言，謝謝你的關心和熱心。
<未經許可，不得轉載>
安娜真是個開朗健壯漂亮的陽光女孩！
謝謝你講述的美麗故事，和提供的參考資料。
我們正在對女兒做tummy mom和heart mom的“教育”。我女兒小時候比較嬌弱，現在神經粗大的很 - 哈哈！
她的回答是：So, I am not from your tummy?
我說：是的。你從媽媽心裏出來。你還有個tummy mom在中國，我相信她心裏一直會惦記你。
我本來還想多說點兒，結果我們女兒說：OK mom！Are you done? I want to get my princess ring now......
我隻好先帶她買那個小戒指去了......
我們加拿大這裏，曾經也有過一對夫妻遺棄了從中國收養的孩子。接到孩子時候4歲半，數月後遺棄。
我們這個adoption agency的負責人夫妻兩個，把這孩子收養了。現在已經14歲了。
我們從中國接女兒時候，這孩子爸爸帶我們團，我問起孩子，他說：wonderful!
我看見照片，陽光燦爛的女孩子，沒有見過本人，因為住得太遠。
為你提到的這個女孩痛心，希望她未來的養父母，能夠給她一個溫暖的家。
我是翻譯，職業道德要求我保持中立，我不能批評那個不負責任的養母。我也必須一字一句的給孩子翻譯“媽媽以後不來看你了。媽媽需要休息，媽媽太累了。”
我每次抱著孩子瘦小的身體都想哭。7年，7年的時間，她成長在那座冰冷的大樓裏。這個孩子沒有任何智力問題，但卻不能連續地、清楚地用漢語講話和表達自己，她隻會說非常簡短的句子和詞組。
今天，有一對要收養的父母來看她。我多麽希望她在這裏能找到愛她的爸爸媽媽，就像樓主夫婦一樣。
God Bless!