外婆的瓷器和其它

老公的外公外婆是從小從德國隨各自的父母遷移到美國來的，婆婆記得很小的時候在家都講德語。世界二戰後，德語在美國很不吃香甚至被歧視。外公外婆就逼著孩子隻講英文。現今婆婆雖將小時候的德語都忘光了，但她打完噴嚏後一直"Gesundheit"。公公婆婆去德國旅遊，婆婆竟可以憑著德文地圖領著公公到處走。

說遠了. 一九一一年出生的外婆是個典型的家庭婦女，燒得一手好菜，做得一手好針線。外公外婆生前除了有一個近千畝的農場租給別人種以外，自己還開了個旅行社，生活一直算是很好的。老公上大學向銀行借的學費，還是外公外婆遺留下的錢幫著一次還清的。外公外婆去世後還留下了不少瓷器和廚房用品。婆婆讓自己唯一的嫂子先挑，然後將剩下的包了幾大箱子，全部搬給了老公。就因為老公是外公外婆的唯一孫兒，他們以前最寵他。我們搬在一起後，我將老公的房子大大地整理了一下。比如將他放在小客房抽屜裏的一大堆電工工具和零件放到車庫，將他放在大客房裏的計算機搬去半地下室 (walkout)。這樣我的東西才能放得進，客人來才可以用那些客房。當我問到那些箱子時，他低著頭過了半餉才兩眼淚汪汪的說那是外婆的，請不要動用它們。關於他外婆，那時我沒聽他提到過太多。那一瞬間才知他是多麽地愛外婆。外公外婆去世多年了，他還是不能排除心中那巨大的悲傷。後來慢慢引導他才說了外公外婆為他做的很多事。象專門為他燒好吃的，陪他玩，給他買書講故事，出錢讓他去高兒夫球夏令營，教他品認各種好酒，每次出門旅行回來從不忘記給他帶很特殊的紀念品等等。我尊重他的意願，就再也不提外婆的箱子了。

我們剛結婚時來客人多了婉盤不夠用，我就去買了好多不易打碎輕巧好用的康寧製品。那些成了我們一直用到現在的日常碗器。老公同意我們開箱用外婆的瓷器是在第一次搬家之後，婆婆也勸我們動用外公外婆的東西。我打開箱子後才發現裏麵有好多很漂亮的玻璃器皿，瓷器和廚房用品等。下麵照了些在我家的樣品，有些不全了。姐妹也許在Yard Sale 看到過類似的東西。不為別的，隻想作為一種對他外婆的感激和記念。

大盤子


中小盤子


放奶和糖的


下麵這一套是最全最多的。有大中小盤子，茶杯，水杯。我們用了幾次以後，發現花色退了，我就趕緊包了收藏了起來。請原諒，我就不去拆包了。


全套刀叉具


刀叉把柄細節



十四個酒杯子， 八小六大


八個水杯子


裝飾盤


玻璃果盤


意大利買來的



盛水大杯


大色拉碗


糖果器皿


木製手繪采雞



好幾個餅幹筒,我們放在廚房櫃子頂上當裝飾


常用康寧製品



很喜歡這個杯子的造型


從香港帶回的小手飾櫃，我記得很早以前，我母親也有一個很類似的

 

可愛的小帽子

[與咖啡作伴]

好美的瓷器，尤其欣賞那兩個意大利的花籃辮似旳果盤

[赤道娃娃]

太美了，用這些瓷器，一則溫馨，二則品味，喜歡哦！

[huangwenqi]

真漂亮

[wxcqq]

very pretty utensils… your husband's grandparents/ maternal could not be Chinese, right?

[閑人Filiz]

漂亮!

[agoodday]

老式瓷器的上色工藝與現代的不同，不可以用洗碗機清洗，因為高溫可使瓷器退色。用手洗就沒事了。

[hairycat]

感人！