個人資料
文章分類
歸檔
正文

給孩子一點簡單的真實

(2009-04-14 10:18:04) 下一個
孩子的學校裏有個關於小紙人到處旅行的作業。我們把他發給在北京的爺爺奶奶。爺爺奶奶立刻把這當作一次體現愛國主義的外交行動。我到此終於明白了奧運會開幕式上用替身對口型事件其實隻是中國人已經融入骨子裏的以假大空撐麵子的一次體現罷了。爺爺奶奶找了一些壯觀的風景照。卻沒有一張小紙人在北京的留影照。又去追問,爺爺奶奶則把小紙人和那些壯觀的風景照在電腦上合成了發過來。我不禁感歎,能否隻是給孩子一點簡單的真實?請欣賞。

美國小學生的信
親愛的爺爺奶奶,
我們在 學校剛剛讀完一本叫做“扁平的斯坦利”的書。那是一本有趣的書,內容是關於一個小男孩變得扁平以後發現自己可以做很多事情,比如可以被放在信封裏郵寄到親 戚朋友家去拜訪。我現在就要把扁平的斯坦利寄給你們,因為他(還有我)想知道你們居住的城市的事情。當他回到我們的教室的時候,我的老師會用一幅巨幅的世 界地圖查看他所旅行過的地方。關於你們的城市,我們想知道以下的事情。
1.你們城市的名字,省份,國家。
2.天氣怎樣?
3.你們國家在哪個洲?
4.你們城市有多少人口?
5.你們講什麽語言?
6.你最喜歡你們城市的哪些東西?
7.你但願你們城市的哪些東西有所改變?
8.我們住得離迪斯尼很近,你們住在什麽很特別的東西附近嗎?
請帶斯坦利去一些地方,讓他看看你們的城市。請和他照一些照片。我和我的同學們都想看看斯坦利都去了哪些地方。我的老師說如果你們有一些特別的硬幣,樹葉,明信片,或其他東西可以分享,我們也很歡迎!我的斯坦利需要在4月30日以前回到我們的教室。請享受和他在一起的時光,但是要記得讓他在那天以前回來喲!謝謝參與我們的課堂活動。我迫不及待地想知道斯坦利的探險旅程呢!

真誠的 寶寶

爺爺奶奶的回信

寶寶的爺爺、奶奶以盛開的鮮花熱烈歡迎寶寶的朋友斯坦利訪問北京!

北京是中華人民共和國的首都。中國是屹立在東方的偉大的國家,她有960萬平方公裏土地和一望無際的海疆,她地大物博、曆史悠久。她屬於亞洲。她有13億勤勞、勇敢的人民,他們熱愛和平,願意和世界各國人民廣交朋友,特別歡迎小朋友的到來!這次斯坦利的到來,使我們又認識了一位新朋友,我們打心眼兒裏高興。北京是個既古老又現代的大都市。長住人口有1300萬。近年來,北京周邊種植了很多防護林,使得它的空氣格外好,天常常是藍藍的。夏天熱、冬天冷,春秋兩季是最舒服的季節。爺爺、奶奶家離天安門很近,所以我們帶著斯坦利遊覽北京的第一個景點就是天安門。依次一些重要景點是人民大會堂、故宮、前門大街、鳥巢、水立方、國家大劇院、北海以及頤和園和長城等。

斯坦利開朗、活潑。他非常聽話,也十分可愛。他很聰明,也很有禮貌。每到一處,他都高興得跳起來。見到“大朋友”,他都打招呼說“hello”!見到小朋友,就好像見到“老朋友”似的,又是握手,又是擁抱。總之,他走到哪裏,哪裏就熱鬧起來。人們以極大的熱情歡迎遠道來的新朋友!

爺爺、奶奶領著斯坦利,拍了很多好看的照片。斯坦利一定要把這些照片帶回美國,讓寶寶以及同學們欣賞!由於時間緊迫,我們沒有帶他去外地遊覽。盡管外地也有許多更好的景點。我們戀戀不舍地送走了斯坦例,臨行前,我們還送給他一枚古錢幣和一片香山紅葉,當作此行的紀念吧!
[ 打印 ]
[ 編輯 ]
[ 刪除 ]
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.