量子的生活呢喃

愛人,被愛,珍惜,寬待
個人資料
lepton (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

失望:'My Sister's Keeper' by Jodi Picoult

(2016-06-07 21:00:24) 下一個

又讀了一本family drama,"My Sister's Keeper" by Jodi Picoult

Anna的姐姐Kate在兩歲時被診斷為白血病,父母為了救Kate而利用遺傳醫藥科技生下跟Kate配型相符基因的Anna。 Anna一生下來就提供姐姐在醫療上需要的藥糧:臍帶血、幹細胞、骨髓細胞等等,就像工具一樣。 隻要姐姐一發病,妹妹也得跟著進出醫院陪著做各種治療,同時還要放棄很多青少年擁有的自由和正常活動。 直到Anna13歲時,Kate腎衰竭,需要Anna捐給她一個腎髒,Anna終於受不了了,去找律師控告父母,要爭取自己身體的自主權。

Anna的激烈舉動令全家陷入前所未有的風暴,一向以Kate為重心的媽媽要盡全力保障Kate的一線生機,斥責Anna自私無良、要害死姐姐,一家人因為各自的不同立場而對簿公堂。

整部劇情兩句話就能交代完畢,不過要填滿這本書洋洋灑灑400多頁,作者利用大量的倒敘、插敘,把這一家人的過去,姐姐的發病,Anna的出生,家裏每個人的掙紮和脆弱,都以各自的第一人稱闡述展現出來。 除了主幹,還有相當多篇幅在發展一個旁支:關於Anna的律師和社工人員的羅曼史,可惜寫得像瓊瑤的言情小說一樣弱智。 說實話,作者的文筆流暢,對話很生動,反正讀起來不會悶。 隻是因為一早料到這是一顆超級催淚彈,我對作者刻意布局的催淚橋段反而特別具抵抗力,也就很難投入。

整本書寫得還蠻吸引人,我本來邊讀邊打算要推薦,但結局一整個超!級!狗!血!,完全是侮辱讀者的智商,叫人氣的想摔書。 這種爛收攤的手段叫人倒盡胃口,也把整部小說給毀了。

這本書2009年被拍成了電影。 電影則完全美化了小說,把故事的一切負麵都抽離。 比方說,小說裏Anna跟Kate其實並不是很要好,吵吵鬧鬧,電影卻把姐妹拍得像兩個天使一樣親密無間,甜膩得太不真實了。 還有電影也延續了小說裏年份跳來跳去的方式,但銜接得不自然,很容易就叫人錯亂。 不過有一點可取的是,影片改掉了小說的狗血結尾,雖然劇情還是超級煽情,但至少不再像原結局那樣弱智得叫人忍無可忍。

Jodi Picoult是暢銷作家,但絕對不是我的首選。

這本書最誇張、最叫人抓狂的角色是這個媽媽,她一心偏向姐姐,幾乎完全忽視哥哥和妹妹,Anna的存在似乎就僅僅作為Kate的spare parts,真的很可怕,很令人憤怒。 但也許當我們身處其中,了解她所承擔的無奈和折磨,我們又能做得更好嗎? 這本書叫我一直反省作為父母,我對孩子們的愛是不是都一樣多。 生活平順的時候,實在沒有比較的機會;但一旦有絕大的挑戰,比如說像這部小說裏的有關生死存亡--其中一個孩子有生命危機,而需要另一個巨大的犧牲,作為母親,我該是會怎樣處理,是否會傾斜愛的天平? 我就有聽過長輩朋友很直接地說,雖然偏心一個孩子多一點,但她卻對另一個更好,因為那個更需要幫忙。 唉,隻但願我的兩個孩子都平安快樂地長大,我永遠沒有偏心的機會。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (3)
評論
Joanlulu 回複 悄悄話 回複 'lepton' 的評論 : 我先生也這麼說喔。我看的時候自己才二十出頭,現在三十歲了,可能看書的口味也變了。不過我很喜歡你的讀書分享喔!
lepton 回複 悄悄話 回複 'Joanlulu' 的評論 : 說實話我有點反感作者那種刻意賺人眼淚的佈局橋段和手法,這部讀過我不會想再讀她其他作品了。
Joanlulu 回複 悄悄話 這是我第一本從頭到尾看完的英文小說,那時剛到美國第一年喔,看了結局大哭一場。。。Jodi Picoult的書我還看過好幾本, change of heart 還可以哦。不過看多了覺得她的模本都一樣,像套公式。。。
登錄後才可評論.