量子的生活呢喃

愛人,被愛,珍惜,寬待
個人資料
lepton (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

溫暖實惠的丹麥菜給公婆接風

(2014-11-26 21:12:33) 下一個
公婆來Austin過節,笨媳婦特意煮了一桌丹麥菜給他們接風。第一次挑戰北歐菜。傳統丹麥菜樸素實惠,就是農家菜的風味,有些接近東歐菜,有些又受殖民地或者移民影響,加入了異國風情。總之選的這幾個菜都蠻受我們一家大小的喜愛,不過公婆猜了很久都猜不出國家,最後還是由小朋友告訴爺爺奶奶。

豌豆湯 Split Pea Soup

豌豆甜甜的,很順口。http://thefamilydinnerbook.com/recipes/2014/10/14/danish-split-pea-soup/

Amagergryde (Danish Amager Stew)

很飽肚子的農夫火腿湯,一鍋暖暖的火腿蘿卜馬鈴薯,冷天吃才特別有氣氛。
http://www.danishnet.com/info.php/food/amager-stew-274.html

蘆筍雞肉迷你塔 Chicken and Asparagus Tartlets

好看好吃,就是煮起來稍微有點麻煩。


http://www.sbs.com.au/food/recipes/chicken-and-asparagus-tartlets

咖喱肉丸Danish Meatballs In Curry Sauce


當天的頭牌,超好吃的喔!

Meatball:
12 oz of ground meat
1/3 cup of milk
1/4 cup flour
3/4 tsp salt
1/2 tsp pepper
1egg
1tbsp onion

Curry sauce:
2 tbsp butter
1/2 cup onion
2 tbsp curry
1 cup grated apple
2 tbsp flour
1/2 cup cream

The meat balls
Bring 1 liter light chicken stock to a boil.
Shape the mince mixture into balls on your palm using a spoon. They should be approx. the size of walnuts.
Boil them in the stock until they float, and then take them out of the stock and put them aside in a bowl.
The sauce
Heat butter in the now empty stock pan, add onion and toast the curry in the butter, be careful not to burn it. Add the flour and toast it for 1-2 minutes. It should be viscous but liquid, so add more oil if there is not enough.
Add apple, the stock from the meatballs and the cream. Let it thicken. When the sauce has thickened then add the meatballs. Season with salt and pepper.
Once the sauce starts simmering it is ready to serve. but you can also let it simmer slightly until it is time to serve. They tolerate a bit of simmering well.
Serve with rice and apple slices.

黃瓜沙拉 Cucumber Salad

http://scandinavtoday.blogspot.com/2012/11/easy-danish-cucumber-salad-agurkesalat.html

蜜汁馬鈴薯 Caramelized Potatoes

這個菜是另一個當天最受歡迎的菜。有點麻煩,要用小火燒烤,不時翻翻,足足翻炒了三十分鍾。婆婆說都吃不出來土豆味兒了。
https://www.youtube.com/watch?v=J23-6z3f6eg&spfreload=10

酸紅包菜 Pickled Red Cabbage

http://allrecipes.com/recipe/danish-christmas-red-cabbage/

醃甜菜 Pickled Beet
Photo & Video Sharing by SmugMug
http://allrecipes.com/recipe/pickled-beets/

甜點是Danish Pastry

買的啦,就在我們定結婚蛋糕的那家糕餅店。:-)

快來開動啦!

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (10)
評論
lepton 回複 悄悄話 回複 '住在河邊的瘋子' 的評論 : 不是我打擊你,你老公雖然是丹麥人,未必把丹麥菜都吃遍了。你家沒有吃過的,不等於其他丹麥人不吃。
住在河邊的瘋子 回複 悄悄話 我老公就是丹麥人。不是我打擊博主,你做的丹麥菜裏隻有蜜汁馬鈴薯和醃甜菜像那麽回事兒,其他的不是丹麥菜,可能是找來的菜譜不正宗,要麽就是摻入的其他國家(包括中國)烹飪習慣的元素太多。
lepton 回複 悄悄話 回複 'ytwadk' 的評論 : 謝謝,反正是跟著食譜做,挺好玩的。
lepton 回複 悄悄話 回複 '雪山老人' 的評論 : 老公是正宗中國人。我隻是喜歡做各國美食,有新的才有動力嚐試。
lepton 回複 悄悄話 回複 '如斯' 的評論 : 如斯,容我大力推薦那個咖喱丸子,真的很美味喔。法國菜我看得要多做一些research,太高難了。你有什麽好建議?
哈,我們在風壇得獎的哪有你的文筆十分之一。你是隱士如“獨孤求敗”,嗬嗬,真的可惜你沒參賽呢。
lepton 回複 悄悄話 回複 'Sunnydog&Thundercat' 的評論 : 貓貓早!我反正是照貓畫虎,玩兒罷了。也祝你們感恩節團圓美滿!
Sunnydog&Thundercat 回複 悄悄話 誘人的美食。量子賢惠能幹,大頂。祝全家感恩節快樂!
如斯 回複 悄悄話 量子好,黎明即起,準備下廚。看見你的大餐,立刻學來醃甜菜,謝謝師傅。祝賀你在風壇獲獎,感恩節快樂!
PS:何時做法國菜?
雪山老人 回複 悄悄話 為何丹麥菜,莫非也是外嫁地?
ytwadk 回複 悄悄話 看上去挺地道
登錄後才可評論.