曉青

擁有健康的身體，保持良好的心態，創建美好的生活。

首頁文章列表博文目錄

個人資料

曉青 (熱門博主)

給我悄悄話

博客訪問：

端午節隨筆

(2013-06-11 06:04:42) 下一個

在美國呆的快傻了，好多節如果稍不注意都能錯過。在美國大點的城市裏華人超市跟美國人超市一般大，而且人山人海的勁頭跟國內好有一比，超市裏國內的食品商品應有盡有，就連收款的外國人還時不常的冒出幾句中文來。好多生活在大城市的中國人常常互相提醒，出門說話要注意，別以為說中文沒有人能聽懂，一不小心邊上的老外就跟你接話茬了。

別說大城市了，在我這裏原來基本沒有老外會說中文，不知道我是中國人的都先問：“你是日本來的、韓國來的？”如果知道了你是中國人呢，就問哪個城市來的，他們知道的也就是北京，最了不起的說句：“你好。”還好像拐了好幾個彎，常常讓我想到自己的英語是不是也說的這麽糟糕。

現在不一樣了，每天送信的郵差進門看見我是中國人就立馬說中文了，不僅可以打招呼還能說點別的，前幾年你聽著費勁的話，現在都說的溜著呢。一個黑姐姐給我們樓送信有一陣子了，每次來都得跟我說幾句，趕上忙的時候我應付一下，有時間呢就跟她說說，她女兒學中文，所以她也跟著學了幾句，什麽香蕉、茄子都能說，發音像咱們電影裏的日本人。雖然這個黑姐姐經常把信送錯，但由於會說中文我好像並不像別人送錯信那麽生氣，樓上的送到樓下，左鄰的送到右舍，原來習慣了拿到信就拆開，現在不敢了，怕把別人家信拆了，有些帳單別人也不願意你看到，咱們自己的信息也不想讓別人看到。

黑姐姐皮膚很好除了黑，那天她有時間問我都用什麽樣的護膚霜，因為她看著我皮膚好，我給她看了我的，她很高興說也要去買，因為便宜，我跟她說還有好一些的就是比較貴，如果你皮膚不敏感就可以去買了用，黑姐姐的皮膚一般不敏感，而我真的不是不買貴的，試過好多種，都因為皮膚敏感不能用，有時候長的白並不是什麽好事兒。想起來還是挺省錢的。

黑姐姐由於跟我有過一些聊天，跟我的關係還顯得挺近的，現在進門就是：“你好，我的姐妹。”這些年觀察，黑人真的很顯年輕，有些看著能年輕20歲都不止。

美國經濟不景氣後，郵局也裁員了，不知道怎麽回事兒裁掉的都是好的，剩下的都是不知道信往哪兒送的，而且郵遞員也不像以前幾年甚至十幾年都是一個人送相同的一片的了。這不，那天來了個男郵遞員，進門說了好幾句話，我居然一句沒聽懂，而且不知道他說的是什麽語啊，我嚇了一跳，以為自己出了什麽毛病，當我再聽才發現，人家跟我說中文呢，問我這樓裏怎麽個送信法，是送到哪屋還是要挨個屋送？天哪，這中文說的，能說這麽複雜的話，我趕緊先誇他中文說的好，人家立刻告訴我，在中國大連專門學了2年的中文。

在中國學過中文的跟在美國學中文的真是效果完全不一樣啊，看來語言環境很重要。

美國人懂中國文化的越來越多了，經常有美國人打聽咱們12生肖的問題，很多人上來就知道自己是屬什麽的，還知道屬羊的命不好呢。隨著中國人越來越多的在美國生活，美國人也被慢慢地改變著，有一些節日他們也知道了，很多美國人還到中國店去買菜，買魚，買水果，一是便宜再就是以前沒吃過的也想嚐嚐。有一次我建議一個美國人可以買點鴨梨嚐嚐，一個星期後我再問她，人家說還沒吃呢，因為在等著它軟了，美國沒有別的梨隻有大頭梨，那是一定要等軟了才能吃的，這鴨梨要等軟了再吃可麻煩了，我趕緊告訴她這梨買回來就可以吃的，不用等。你看看這不是咱們不容易融入，他們也一樣，不了解啊，想當然地認為梨就是要等軟了才能吃呢。

costco是全美的連鎖店，那天看見有賣龍口粉絲的，想到前些年龍口粉絲曾經有問題，好多年都沒敢吃了，看見美國店裏有賣就買了一包，回來吃也沒吃出什麽不同來，不過做湯的時候感覺更容易斷就是了，估計明膠放的不夠量，這就是不同吧。

端午節在國內是很受重視的一個節，剛來美的時候我也是每年都像模像樣地過，提前好久就去買粽葉買糯米買棗的，現在慢慢的也不那麽上心了，隻是看到電視裏新聞報道關於粽子的事情才會想起來要過粽子節了，包幾個粽子也要吃幾天呢，不用多包，也很省事。想著也是對節日的概念越來越淡了。

早上起來打開電腦收到了不少的祝福和問候，有國內親友的，也有網友的，內心感到溫暖而感動，很多人都以為在美國沒有粽子吃，也不過這個節，其實不僅僅能吃到粽子還有劃龍舟活動，不過我沒時間去看。粽子現在多數都是香港和廣東的或是台灣的，咱們大陸的很少，不知道為什麽。

感謝朋友們的問候，我也在美國問候大家，祝福大家端午節快樂！

送給你們我包的粽子吧，讓它跟祝福一起飛到你們的身邊！

一直覺得我自己比較笨，不過這粽子包的好像還可以。