曉青

擁有健康的身體,保持良好的心態,創建美好的生活。
個人資料
曉青 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

買菜見聞

(2012-05-15 09:50:57) 下一個

       在美國生活的久了,慢慢地了解了一些美國人的習慣,也可以說是文化,很多都是咱們不能理解的。

過去我說過,好多美國人生活在一起也自己花自己的錢,而且分的特別清楚,包括去超市裏買東西。昨天中午我有空,就去韓國店裏買米買菜,在那裏又看見了這樣的一幕。

我們這個小城市沒有大的中國超市,而韓國人開的這家超市算是大的,名字叫韓亞超市,所以也有大量的中國菜,韓國的東西就是些泡菜什麽的。大多數中國人都是來這裏買菜、買米,還有調料,什麽醬豆腐、臭豆腐、老幹媽辣醬、鎮江香醋、山西老陳醋什麽都有,都是從中國進口來的,蔬菜當然是當地種的,還有一些是墨西哥種的,像中國茄子就是墨西哥種的,這裏的大米都是韓國米也有日本米,大米還是韓國的比日本的好吃。

買完了菜準備排隊交錢。這個超市周末忙的厲害,所有收款台都開的,而平日人買菜的人比較少,所以平日裏開的收款台也少。我著急趕著回去上班就想看看哪個口人少點,結果好幾個口都排著4、5個人,每個人都一車的東西,看見邊上的一個口好像人不多,我就走了過去,看見前邊一男一女是美國人,他們好像在交錢了,我想就排這個隊吧,應當是最快的了,我把自己車裏的菜和米放到了滾動的台子上,才發現,前邊的女的在交錢,而後邊的男的還有一盒雞腿、一盒菜。我心想,又是一個自己花自己的。

這個時候看見收款員手裏拿著一張支票,仔細一聽,原來收款員在要她的駕照,在美國如果你花支票的時候一般是要駕照的,要確定這張支票是不是你的,還有就是支票如果退回來的時候也好能找到你,而這位女士就說沒帶駕照,收款員說:“那我們就不能收你這張支票。”這個時候那個美國女士又說:“我的錢包在車上呢,我一般都用信用卡的,今天沒帶進來,所以用支票。”收款員繼續說:“如果沒有駕照就不能收這張支票。”

在美國,一般的情況下都是各自說自己的要求,像咱們就會想或者說,你駕照或信用卡在車裏可以去取一下呀,用不了多長時間的事兒,可是美國人不這樣辦事兒的,你說你的理由,我說我的要求。

我看他們這麽僵持著,就想,糟了,這不更慢了嗎,可是我已經把菜都放到台上了,再拿下來換個口去排隊,那不是更慢了嗎,於是隻能在這裏等著,這個時候我後邊又排上了兩個人了。

就見那個美國男人說:“這樣吧,我來付錢。”收款員把男人的另外兩盒東西掃了價錢,結果一共45美元,男人用信用卡付了賬,女士依舊在叨咕自己的錢包在車裏,男的看見後邊不少人在排隊就拍了拍她的後背說:“沒關係的,沒關係的。”這個時候就見女士從包裏拿出一個塑料袋,裏麵有一張大一些的紙,就聽她跟男的說:“你看,這是我這個月的薪水支票。”這個時候,男的趕緊摟了摟女士,臉紅紅地說:“沒關係的,我知道,我知道。”

看到這裏我想,他們的關係應當是很近的。既然分的這麽清楚過日子,幹嘛自己不帶好錢呢?再說,買回去的東西也分著吃嗎?不敢想,真累。

我過去寫過這樣的事情,有咱們網友嫁給美國人的就說,這樣的事情從來不知道,反正他們家不是這樣的,那個時候我想,這絕對是個別現象,讓我趕上了,這回又讓我趕上了,看來這個不是個別現象,可能是屬於一部分美國人的生活習慣,或是美國文化的一部分。其實分著花錢現在在國內也有,但咱們好像覺得不能接受,說關係那麽近了還能自己花自己的錢,對於咱們的文化來說關係越近應當越不分彼此才對。

看來這就是文化差異,要融入就要學著接受和理解對方的文化,而不能一味地去說人家這樣的對和錯。不管選擇怎樣的生活方式和有著怎樣的生活習慣,也不管選擇哪種文化,出門花錢要帶好錢,沒有錢就不要買東西,如果真的沒有錢或忘了帶錢就應當張嘴跟同伴借,回去可以還的嘛。死要麵子活受罪,這樣的方法真是不可取。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (6)
評論
曉青 回複 悄悄話 回複點綴的評論:
這也許是美國文化的一部分吧,確實不能接受。
點綴 回複 悄悄話
那樣的戀人或是夫妻豈不是很悲哀。。。太私人,太子我了,就令人討厭了。。。
曉青 回複 悄悄話 回複白玫瑰花的評論:
真高興看到你,看到你寫的文章。
曉青 回複 悄悄話 回複tenyu的評論:
謝謝,祝你快樂!
白玫瑰花 回複 悄悄話 看來這就是文化差異,要融入就要學著接受和理解對方的文化,而不能一味地去說人家這樣的對和錯。

一一寫的真好!看來要想要融入對方文化,首先得拿錢出來。嗬嗬!~~
tenyu 回複 悄悄話 曉晴這個觀點很適應我們在國外為生活的人。學會適應再變成理解!
問好曉晴!
登錄後才可評論.