鳳來峰

試在網絡虛擬世界裏留下一片真誠.
個人資料
bymyheart (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

愛情需要用心經營ZT

(2015-01-23 06:12:12) 下一個

愛情需要用心經營
JANE E. BRODY 2013年02月05日


在人們墜入愛河、決定結婚的時候,他們總是希望自己的愛情、婚姻和幸福能夠天長地久;像結婚誓言說的那樣,直到死亡將我們分離。在新人攜手步入婚姻殿堂時,隻有最憤世嫉俗的人才會想到,生活中難免事與願違,“我們總會分道揚鑣”。

然而,美國人的離婚率是結婚率的一半,對於人們珍視的婚姻製度來說,這並不是個好兆頭。

盡管有些人離婚有非常正當的理由,比如身體和精神上的虐待,難以忍受的婚外情,成癮行為或者不可調和的矛盾,但是專家表示,許多破裂的婚姻似乎隻是源於感情的減弱和消亡,因為夫妻雙方沒有努力保留愛情火焰的餘燼。

我用“餘燼”這個詞,是因為愛情的火焰——這種感情促使人們忘記所有的煩惱,如同腳生雙翼,在大街上飛奔——並不會持續很久,即使情侶們竭盡全力也不會長久。新戀情點燃的熱情不免會冷卻,必須逐漸轉化成對彼此的關心、同情和友誼,雙方才能維持長久的關係。

理查德·盧卡斯(Richard E. Lucas)和他在密歇根州立大學(Michigan State University)的同事進行的研究表明,通過婚姻提升的幸福感隻能持續大約兩年的時間,此後人們會恢複到原來的幸福水平——或者再次感受到不幸福。

加州大學河濱分校(University of California, Riverside)的心理學教授索尼婭·柳博米爾斯基(Sonja Lyubomirsky)表示,迷戀與熱情持續的時間甚至更短,必須轉化成“伴侶之愛,包括更多深厚的親情、友情和喜愛”。

在她的新書《幸福的神話》(The Myths of Happiness)中,柳博米爾斯基博士描述了一係列經過研究驗證的行為和言語,能夠為人們創造保持愛情活力的奇跡。

她指出,人類天生就有“適應”積極環境的傾向——習慣於那些讓我們感覺良好、前所未有的事物——這可能成為幸福婚姻的喪鍾。心理學家稱其為“享樂適應”:這些刺激我們的快感往往是短暫的。

因此,柳博米爾斯基的第一條建議是,采取措施避免或者至少緩解享樂適應的影響,這會導致人們產生厭倦,對婚姻不滿。盡管她的方法也許看起來淺顯易懂,但是許多已婚夫婦忘記將其付諸實踐。

構建伴侶關係

柳博米爾斯基博士呼籲,夫妻雙方應該在遇到麻煩之前,采取措施來緩解、防止或抵消“享樂適應”的影響,挽救平淡的婚姻。她推薦的策略包括抽出時間一起聊天,真誠地傾聽彼此的想法,向對方表達讚美和愛慕。

柳博米爾斯基博士強調“讚賞的重要性”:珍惜你獲得的幸福,不要想當然地對待你的配偶。經常提醒自己和你的伴侶,你多麽讚賞對方和這段婚姻。

變化也同樣重要,這是內在的刺激和獎勵,心理學家寫道,“如果我們想避免享樂適應,變化顯得至關重要”。心血來潮地換個新花樣,改變你和伴侶相處的方式,讓你們的關係保持“新鮮感,充滿意義和積極性”。

新鮮感是強有力的興奮劑,也能增加夫妻性生活的情趣。不過柳博米爾斯基也承認,“科學發現保持激情之愛的方法乏善可陳。”她把激情的衰退與人類的成長和衰老聯係起來,“這僅僅是人性的一部分。”

除了變化,我們還有另一個小竅門:製造驚喜。隨著時間的流逝,伴侶通常對彼此過為熟悉,陷入單調乏味的日常生活。他們應該振作精神,嚐試新的活動,遊覽新的地方,結識新的朋友,共同學習新的技能。

盡管我差不多一生都是“遊泳健將”,可是我丈夫隻能遊到屏不住呼吸為止。當我們兩人學習皮劃艇時,我們能夠一起享受水上運動的樂趣。

柳博米爾斯基博士寫道,“拍拍後背,握緊對方的手,輕輕的擁抱,摟住肩膀——科學表明肢體接觸能夠挽救平淡的婚姻。”更多的無性愛身體接觸和每天的情感交流,將有助於人們重新感到溫暖,心中充滿柔情。

她建議:“在你們的婚姻關係中,增加身體接觸的次數,要將每周增加的接觸次數”控製在舒適的範圍內,而這個範圍要根據配偶的個性、背景以及對無性愛接觸的接受程度來決定。

正能量

有位已婚多年的朋友最近告訴我,她的丈夫說自己懷念過去被撫摸和擁抱的感覺。而她不知道在他們成為空巢老人後,兩個人有什麽話可說。親愛的讀者,如果你希望自己的婚姻天長地久,為了建立更加互惠互利的夫妻關係,現在是時候采取行動了。

支持你伴侶的價值觀、目標和夢想,對他(或她)帶來的好消息充滿興趣和喜悅。我丈夫的熱情在於為音樂劇寫劇本。每當他的日常工作轉移到其他城市,我都會建議他追求自己的夢想,而不是勸他找份新的工作。他的工作永遠不會帶來豐厚的金錢回報,但是這份職業讓他感到滿足,讓我激動不已。他為十幾部音樂劇創作了許多美妙無比的歌詞。

心理學研究表明,即使婚姻受到負麵的、憤怒的或者刺耳的話語的傷害,通常也能在家裏運用豐富的言語和行動,產生積極的情緒,對此進行補救。

北卡羅萊納大學教堂山分校(University of North Carolina at Chapel Hill)的社會心理學家、教授芭芭拉·弗雷德裏克森(Barbara L. Fredrickson)的研究顯示,維護欣欣向榮的人際關係,表達積極情緒和消極情緒的比例需要達到3:1。在她即將出版的新書《愛情2.0》(Love 2.0)中,弗雷德裏克森博士表示,每天培養正能量會“促使我們比平常更加願意去擁抱,去與對方交流想法,或者是討論滑稽的想法,傳看逗趣的圖片。”

柳博米爾斯基博士表示,婚姻幸福的夫妻平均每表達5次積極的話語和情緒,才表達1次消極情緒,然而“婚姻不幸的夫妻表達兩種情緒的比例小於1:1。”

為了讓你們的關係步入更加幸福的軌道,心理學家建議你每天寫下自己和伴侶之間積極和消極的表達,努力提高積極情緒對消極情緒的比例。

她建議你每天早上捫心自問,“在今天,我能不能用五分鍾時間做些什麽,讓我的伴侶感到生活更美好?”最簡單的行為,比如分享有趣的事情、麵帶微笑或者幽默逗趣,都能增加婚姻的幸福感。
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (6)
評論
bymyheart 回複 悄悄話 回複 'erdong' 的評論 : 邇冬好,人的成熟最終是知道什麽東西在自己生活生命中應該給予重視和珍惜,值得自己花時間精力金錢去經營。問好。
bymyheart 回複 悄悄話 回複 'womaninhome' 的評論 : 其實,不隻是物質的東西需要經營 所有的感情都需要人花心思去經營,包括友誼,親情,愛情。大概所有的人際關係也是。問好。
bymyheart 回複 悄悄話 回複 'lp1213' 的評論 : 你來讀這篇文真讓我高興。祝順利。
erdong 回複 悄悄話 “努力提高積極情緒對消極情緒的比例”這點很重要!
問好心JJ!
womaninhome 回複 悄悄話 同意這個說法,愛需要經營。
lp1213 回複 悄悄話 值得思考,謝謝。
登錄後才可評論.