鳳來峰
試在網絡虛擬世界裏留下一片真誠.
《肖聲克的救贖》----自我拯救之路
不知道誰把《肖聲克的救贖》翻譯成了《刺激1995》，直到2002年我才在好友的強烈推薦下看了這個片子，很幸運，我在看這部片子之前對其內容一無所知，當安迪逃出監獄將雙手伸向天空的時候我的心為他的自由而分外痛快。
從一個有錢的銀行家含冤淪為一個被判了兩次無期徒刑的階下囚，其中甘苦可想而知。他沒有像祥林嫂那樣四處去徒勞的講述他的不幸，他懂得這樣做毫無意義。 作為一個‘新來的’依照監獄的‘潛規則’自然要被老犯人欺負，這好像是人類社會幾千年不變的潛規則，在監獄裏潛規則往往比明文規則更具有實際的效力，安迪 默默地服從著。作為一個有著崇高精神追求和道德的他卻要默默的抵抗著監獄裏幾個心理嚴重扭曲的變態狂的‘性騷擾’，對於任何有著正常心智的人來說這都是無 法忍受的，他一直抵抗了幾年時間，他不舉報並不是因為他軟弱而是因為他堅強和理性，因為堅強，他才能忍受長時間巨大的屈辱和苦難而不屈服、不扭曲，因為理 性，他才能克製自己不做無意義的反抗。不屈服、不害怕、不自殺、不舉報、也沒有拿著自己越獄用的小錘幹掉這幾個人渣然後自己‘光榮’掉，那小錘是用來尋找 自由的，而不是用來殺人的。此時選擇生遠比選擇死更需要勇氣。人往往對困難的懼怕要遠遠大於對死亡的懼怕。
‘在這裏我沒有仇人’這句台詞是在安迪請好朋友瑞德幫他搞一把錘子和一張影星海報時說的，在監獄裏安迪沒有仇人，這些囚犯是他的獄友，那些欺負他的囚犯也不是仇人，隻有監獄外麵那個殺了他妻子的凶手才是他的仇人，他要這個錘子是為了拯救自我而不是為了複仇。
每 一個被判了重刑的囚犯都渴望越獄，無辜的安迪當然也不例外，他挖這個洞一共用了19年的時間，在這19年時間裏他每天隻能挖兩褲兜的土，兩褲兜土就意味著 一天的自由，他必需忍受這麽小的工程量，他不能像愚公那樣掄開袖子大幹，任何冒進行為隻會帶來整個行動的失敗，抵製住貪心的誘惑，行動讓理智來主宰。19 年來隨時都可能有人發現他越獄的秘密，多少年的努力和盼望隨時可能毫無價值，他不能告訴任何人，甚至他最好的朋友也不能知道，把秘密一直藏在自己的心裏， 忍受著這個秘密帶來的興奮、希望、痛苦和憂慮。所有的快樂、孤獨、盼望、恐懼、失落甚至絕望都隻能屬於他一個人。我很想知道這麽多年他是怎樣的一條心靈之 路，對著無聲的大牆他每天都在想著什麽？人的精神是難以承受長時間熱切的盼望和忐忑不安，他是怎樣保持一個平靜的心態呢，稍有差遲人的精神就會崩潰的，是 什麽支撐著他的精神。19年啊，思維嚴密的安迪一定估算過這個工程量，為了19年後的自由這一切努力難道都值得麽？他肯定自己能活到那一天麽？19年後的 自由還值得期盼麽？即使他的計算是精確，工程進展順利，排除了監獄內一些人對他的不利影響，19年來還有一個沉重的陰影存在著，那就是他的秘密隨時都可能 暴露，一切努力瞬間化為烏有，到那時候他還會認為自己的努力是值得的麽？他會不會後悔，後悔自己為什麽不選擇隨遇而安，在監獄裏做個‘白領’不也蠻好麽， 給獄警們當會計，不用像其他獄友那樣去作苦工，在這裏有獄警們照著沒人敢欺負他。在這裏還可以辦圖書館，善良的他可以依靠自己的知識去幫助別人，比上不足 比下總是有餘的。安心的活吧，這就是你的命運，選擇平靜地接受命運何嚐又不是一種智慧和美德，自由的作個好人是多數人的願望，可對於安迪這樣苦命的人來說 難度也太大了，那牆太厚了，自由成本太高了。也許這就是上帝的安排，對他曾經做的一些錯事的懲罰？究竟是誰殺了他的妻子？我為什麽如此苦命？上帝為什麽對 我這麽不公平？我的親身經曆告訴我，當人遭受不公正的遭遇時，走出埋怨和宿命的怪圈已經是很艱難的事情了,要脫離仇恨需要智慧和胸懷，在這樣的境遇裏心中 懷著愛要比心懷仇恨難的多。
安迪一定比我們想得更多，19年來陪伴著他的大牆和他的命運緊緊地連接著，把巨大精神壓力和痛苦都埋在心裏，內心 太多情感卻無處宣泄，他甚至會有許多我們根本想象不到的荒唐念頭，甚至會有令我們驚訝的邪惡念頭，有著複雜的矛盾心情，但他沒有因此停止他的挖牆工作。那 麽多強加在他身上的折磨和不平到哪裏去了？就像天文學裏說的黑洞一樣，那些苦難消失了。安迪是那個真凶的替罪羊，誰是他的替罪羊呢？沒有，安迪把他承受 了，消化了。我們習慣於讚頌那些世界的征服者，他們用刀劍建立了偉大的功勳。一種矛盾轉化成了另外一種矛盾，一個民族的痛苦轉化成了另一個民族的痛苦，一 個階級的痛苦轉化為另一個階級的痛苦。曆史不會留意這些苦難的克服者們，他們的經曆太不精彩了。這個世界不僅有幸福，更有苦難，誰消化了他，誰承受了他， 就是安迪這樣的人。他是強加在他身上苦難的終結者。我的理性可以接受‘以德報怨，怨恨就會消失’，可我不接受也做不到這點，那是一個超乎人性的做法。
當我一遍又一遍的反複看這部電影的時候，我常想，安迪白天的工作是否僅僅隻是一種偽裝，而深夜在大牆上挖洞才是他真正的目的。如果僅僅是這樣的話那他根 本沒有必要去擴大圖書館，幫助他人獲得高中畢業證書。他甚至因為‘表現’太出眾而引來了一次針對他的臨時搜查，這是沒有必要的風險。他之所以選擇這樣做是 因為他把這19年的時間也看作自己生命的一部分，認真過好每一天，無論在監獄裏或者在那個‘沒有記憶的海灘’。世界冷冷的對待我，我又何必對別人懷著熱情 呢？在剛進監獄的時候，憑著自己出色的財務能力幫他擺脫了那幾個變態的‘姐妹幫’的騷擾，在獄友中贏得了尊重，得到了監獄內部警察對他的保護，在監獄裏有 一份清閑的工作，他可以白天在圖書館裏看看書，睡睡覺，晚上安心的去挖洞，何必還要多事呢？選擇和世界彼此冷眼相對心裏會好受的多。他沒有這樣做，他有自 己的原則，而且一直很好的堅持著，並沒有因為他的不幸遭遇而改變。所以即使在監獄裏，他依然會去努力做自己喜歡的事情，做有益於自己和他人的事情，讓每一 天都有生命的光彩。他甚至偷偷的打開留聲機，讓全監獄的人和他一起感受音樂，自由和生活。寧可為此付出關禁閉的代價。靈魂深處的自由是監獄奪不走的，精神 的高貴是肮髒的環境無法貶低的，正直的信念是屈辱和仇恨無法扭曲的。
瑞德認為‘希望是一個可怕的東西，希望會使人瘋狂’，而安迪則認為‘希望 是好東西，甚至是最好的事情，希望永遠不滅’。安迪在夜間偷偷的挖洞白天認真的做事；瑞德懷著無所謂的絕望態度等待被假釋。瑞德在監獄裏是老江湖了，他認 為憑著那把打磨石頭的錘子挖洞可能需要600年，而安迪用了19年就成功了，瑞德一定沒有計算過也從沒有認真去思考過這個問題，那麵大牆對於他來說是一個 不可能完成的任務，而安迪細致的研究統計過，如果挖洞真的需要600年的話安迪肯定是不會學愚公的，他一定會嚐試另外的辦法越獄。因為‘希望永遠不死’。 ‘哀莫大於心死’，瑞德的心已經被監獄的大牆牢牢的禁錮住了。老布魯克斯被放出去不久就選擇了自殺，在他被放出監獄之前甚至險些造成了另一個囚犯的傷害， 他是最有可能被假釋出獄的人，當時他拿著刀子眼睛裏透著恐懼，他恐懼的是即將到來的自由。他已經被‘徹底改造’了，所謂徹底改造並非精神的改造，而是老布 魯克斯連犯罪的能力都沒有了，自然無法再對社會造成危害。他已經被監獄的高牆徹底改造了。在這部片子裏還有另一個主人公瑞德，他對未來的自由也懷著同樣的 恐懼，這裏是監獄，而外麵那個已經無法再融入進的世界還不如這裏容易應對，在監獄裏瑞德擁有自己的位置，而在外麵世界呢？他的世界隻剩下了絕望。他根本就 不需要越獄，一次次的申請假釋失敗或許也在安慰著自己，一個囚犯怎能不盼望著出去呢？‘我盡力了，我被他們拒絕了’。假釋申請多少也帶著一些欺騙和自我欺 騙的味道。瑞德早就知道有一天他老的不能動地時候監獄會對他假釋。就獲得自由的可能性來說瑞德要比安迪高很多。為了這不可預測的自由日子瑞德沒有做任何準 備，他對自由已經不再抱有年輕時的渴望，瑞德清醒的知道自身的處境。在他年輕時候監獄的高牆是限製他的羅網，而當他老了的時候這所高牆保護著他，讓他免受 外麵世界的刺激和傷害。在這裏他是‘紅頭’，而在外麵的世界他什麽都不是，老布魯克斯的下場就可能是他未來的結局。自由隨著年齡的增長越來越變成了自己無 力承擔的奢侈品。人生往往如此，當無力追求的時候，消除自己的夢想，降低自己的期望最容易安慰自己，也最能保護自己的虛榮和現實的利益。在現實生活中的我 們也往往如此，囚禁一個人不一定要監獄的高牆，那些無形的高牆有時候更可怕，多數人不都淪為了環境的奴隸麽？當你完全自由的時候，你的內心是不是還盼望著 有一種強製好讓自己有充足的理由把時間填滿呢？擁有自由的權力並不意味著有能力擁有和駕馭自由，這個很容易理解，隻要我們看看自己就懂得這個道理了，就像 我們上班盼望著周末，上學盼望著假期。人不能掌握自己，那和奴隸也沒有什麽太大的區別。
安迪和剛進監獄時比較起來他的靈魂在高牆裏升華了，智 慧更加豐滿，他沒有被監獄‘徹底改造’，也從來沒有打算過被這高牆‘徹底改造’，而是改造了監獄，安迪是一個熱心腸的人，在他的努力下使這裏的犯人們有了 自己的圖書館，幾個囚犯獲得了高中畢業證書，他巧妙的啟發和激將那個小偷‘既然不適合作小偷為什麽不改行呢？’，‘我不想在失敗者身上浪費時間’。如果你 僅僅用智慧的言語去啟發人而不從現實方麵給人以幫助那多半是收效不大的，安迪親自改造這個小偷。最能打動一個人的不是‘愛著你的愛’，也不是‘恨著你的 恨’，而是‘痛著你的痛’，是去愛他，是去幫助他。安迪要比這個小偷成熟、智慧得多，小偷在講述自己入獄原因時的那種調侃風格隻是一種虛榮的掩蓋，小偷有 老婆，出去要養家，道理就是如此簡單。既然可以做工來養家何必冒風險去犯罪呢？他深深的懂得身邊的這些獄友們的心思。把錢藏在石頭底下等著瑞德拿去做路 費。每個人的能力是不同的，不是每隻鳥兒都有華麗的翅膀。
安迪最終讓典獄長和警長受到了應有的懲罰，讓監獄的黑暗大白於天下。改良往往不需要太多的熱情，更需要的是理智和耐心。
他剛進監獄的那個夜晚，一個新來的囚犯被警長毆打至死，大家用冷漠的語氣談論著那個倒黴蛋的時候，安迪忽然問了這樣一句‘有沒有人知道他叫什麽名字？’ 老犯人們聽後都感到很詫異，這個新來的怎麽問這麽一個古怪的問題。如果在我們日常生活中有人這樣問大家一定覺得這很正常，可在監獄這樣一個‘非常環境’裏 這個問題簡直莫名其妙，一個老犯人立即痛斥了他。為什麽囚犯們會對安迪的這個本來很正常的問題感到如此莫名驚詫呢？因為它們已經被‘徹底改造’了，他們不 再把自己等同於‘人’，在他們的心中自己的生命不過是一根無足輕重的稻草，所以他們才會對那個囚犯的死抱著麻木的態度，因為他們對生命已經絕望。
安 迪感染了身邊的很多人，瑞德受益是最大的，一個殺人犯從靈魂深處真心懺悔了自己的罪行。‘我沒有一天不在後悔，但並非受懲罰才後悔。我回首前塵往事，那個 犯下重罪的小笨蛋。我想和他談談，我試圖講道理，讓他明白什麽是對什麽是錯，但是我辦不到，那個少年早就不見了，隻剩下我垂老之軀。’那個少年犯被改造成 了一個懂得是非對錯的人。
教育讓人容易管理而難以奴役，安迪對這句話做出了最好的解釋，他默默的用自己的理性和堅韌的行為來抵製著強加於自 己的各種罪惡勢力。在那場‘姐妹幫’準備侮辱安迪的時候，安迪依然用自己的理智來警告並嚇退了那幾個變態。他的品行智慧卓而不凡，金子般的在黑暗的肖聲克 監獄裏閃閃發光，贏得了獄友們的尊敬和友誼，對於安迪越獄的消息瑞德接受起來要比典獄長容易的多，因為在瑞德眼睛裏‘安迪是一隻羽毛華麗的鳥，是關不住 的’。也許是高高在上慣了，典獄長被那身象征法律的製服‘徹底改造’了，和那些被囚衣改造了的犯人沒什麽大的區別。典獄長他們已經不懂得也不會再用平等的 眼睛看人了，在他們的眼睛裏安迪和別的囚犯一樣‘讓你吃你就吃，讓你拉你就拉’，如果有什麽不同那就是安迪是個免費的好會計，到頭來也不過是他們案板上的 一條鹹魚。
‘要麽忙著去生，要麽忙著去死，無論怎樣人總得做些什麽。’這是安迪從禁閉室裏出來時對瑞德說的一句，其實這句話說的是他自己，因 為多數人都在忙著半死不活的人生。當生命如此殘缺還值得人們為他做些什麽？對於安迪來說這答案無疑是肯定的。生命永遠值得我們為他做些什麽，那就是靈魂和 肉體的拯救。
人都會出錯，安迪也是人。那個被典獄長謀殺的小偷事件和安迪有著直接關係。安迪不是一個不懂世故的人，他也不是不了解典獄長的為 人和監獄的黑暗，出於對自由和為自己妻子伸張正義的渴望，他請求典獄長幫助自己重新調查他妻子被謀殺的案子。這是一個不該犯的低級錯誤，他的魯莽行動直接 導致了一個無辜人的受害。我後來仔細又思考這個問題，或許因為越獄是違背安迪的原則的，如果可以通過正當的途徑來解決這個問題他還是願意走正當途徑。
我沒有讀過《肖聲克的救贖》的小說，安迪可能是一個基督教徒，在這部電影裏有幾處關於聖經的場景，典獄長在安迪剛進監獄時的訓話 ‘把信仰交給上帝，把身體交給我。’安迪和典獄長關於聖經的對話；監獄長自殺之前牆壁上的那一行字‘主的審判很快降臨’。他性格上也體現著基督教所倡導的 精神，‘信心，希望，愛’。影片裏並沒有明確提及，這些隻是我的推測，安迪品行和智慧用西方的觀點還是我們中國的傳統道德來看都是充滿光彩的。他符合‘威 武不能屈，貧賤不能移’的大丈夫氣概。
這是對我影響最大的一部電影，整部影片在我的腦海裏反複過很多遍，我常想‘安迪是否僅僅是忍耐力比我們 強，智商比我們高，心理素質比我們好，比我們更勇敢呢。也就是說他的素質比我們高很多？’後來我漸漸領悟到這樣的看法不完全，一個無辜的人要在漫長的監獄 生涯後依然擁有美好善良的人性，這僅僅依靠能力是達不到的。一味的依靠意誌必然在內心形成壓力，時間久了靈魂難免扭曲，就好比是謙虛和虛偽，看起來很像其 實是完全不同的兩種品質。他從自己身上剝離了仇恨，超越了自我，成為了自己的主人。智慧到達了彼岸。自救救人。安迪最大的願望就是自我拯救，對於監獄長的 懲處隻是救贖過程的一個副產品。仇恨始終不是主旋律，那主旋律就是自我拯救和希望。
我看過許多關於冤獄的電影，結局幾乎全是快意恩仇，而唯獨 這個看上去有些窩囊的安迪撥雲見日，讓我懂得了‘救贖’這個外來語的真實含意。在中國的文學作品中也有許多類似安迪這樣遭遇的人，但結局幾乎清一色的是報 仇雪恨，快意恩仇。就連那個冤屈的竇娥在臨死前也發出‘大旱三年’之類的詛咒。仇恨沒有消除，隻有仇恨的轉移和複製。
這個五十來歲（我估計） 才獲得自由的人為什麽令我如此欽佩，連在海灘上自由的修補舊船也變的那麽令人向往。在讓人不寒而栗的高牆麵前表現得是人的偉大，也讓我這些凡俗的人深感慚 愧。人多半都是環境的產物，命運的產物，隨風飛舞的樹葉。安迪不是，他對人生有著更高的追求，當他爬出下水管道向天空展開雙臂時，仿佛一個天神。他是偉大 的，不在於他此刻終於再次擁有了自由，而是因為他是自己心靈的王者，這樣的王者才是真正的王者，無論是在監獄裏被人毆打時，還是在海灘上修補舊船時，安迪 都是王者。
我曾想，他若不幸死在了那條兩個足球場長度的下水管道裏呢？安迪的計劃再周密，他也無法計算出兩個足球場長度的下水道的汙水是否能使人 窒息死亡，這是一個未知數。第二天當人們看見他泡在汙水裏的屍體又當如何評價他呢？如果按照成王敗寇的評價標準，那他無疑是一個失敗者，他的行為在人們的 眼裏將毫無價值，最多隻能獲得一點點的憐憫和惋惜，不會獲得人們對他的尊重。，那些獄友們是否該慶幸自己還麻木的存在著，而那個‘羽毛過於華麗的’安迪卻 死在了下水道裏，難道要去尊重一個死在下水道裏的失敗者麽？這種評判雖然很荒誕但是很現實，因為現實社會就是這樣評價一個人的，對安迪評價的分水嶺僅僅取 決於他是否能爬過那條臭氣熏天的下水道。是的，這樣評價一個人很現實，難道這樣評價同時不也很荒誕麽？以成王敗寇的標準來評價是非、善惡，美醜本身就是荒 誕的。評價一個人的標準是以人本身為標準。還是以他擁有什麽為標準，這是一個問題。
我也曾經這樣想，既然遭遇了扭曲的環境，為什麽一定要去堅持自 己的原則做一個好人，做一個自由人呢？後來我漸漸領悟，安迪有自己堅定的信念，從整個影片中我們可以看到，安迪是一個有著崇高生命追求的人，這信念是環境 和命運所不能改變的。環境是外在的東西，而內在的才是他自己，環境和命運對於安迪來說隻是布景和道具。如果他生活在我們現實生活中，他會是你的好鄰居，好 同事，是一個對家庭和社會負責的好人。一個精通業務，有著高尚情趣並熱心助人的人。這樣的人在世界上的任何一個地方都是一個可敬可親的好人。這樣的人即使 墮入地獄，他也會堅定地選擇向上攀登。
人生之路就是拯救之路，因為除此之外我們本無他路可走，願我們滿懷希望的走在這路上。
鄒大立
倒是奇了。 這樣的電影拿去中國放？ 嗬嗬!
TIM ROBINS，MORGEN FREEMAN演的非常好，當時我看了記得對牢獄中那些陰暗生活印象很深，對生存的渴望使艾迪越獄成功，最近這部電影在中國不少地方放映 看到這篇文章覺得他寫的很不錯，作者顯然派生出不少思索。‘自我救贖’這樣的詞語在中國文化裏沒有，這首先是相對‘原罪’的概念，是基督教文化，或上帝的前提概念下才可能接受的。
好的電影不光是說一個故事，而是故事後邊釋鐉和剖析人性，文化，社會，引起人們琢磨。
不過這個故事還是比較好萊塢的，最後的成功結局讓我想起基督山恩仇記中的超現實主義般奇險的情節～～～幾十年中一個人的小規模挖掘，竟然最後能得逞，能成功越獄，不知道曆史上真有這樣的例子嗎？
心妹老電影看得多，謝謝經常介紹，重新回味一下 真好！
很多周圍的人， 都試圖奪走你的自由， 讓你比他們更平庸， 黑暗。 以俺看， 安迪隻是想活得像個人， 這個理想因為監獄這個環境， 更加戲劇性。
我這幾天也有些起伏，其中一件事和孩子的奶奶有關，老人家有些欺負，或者說，有些作踐我。當時有些氣不平，最近事情很多。後來Madre Teresa的一段話對我有所啟發，原文我就不引用了，就是說，你要善待對方，哪怕對方繼續作踐你，你要原諒對方。做這些事情，你不是和對方交換，而是你和天主之間的契約。
想明白了就好了。這個對方不是我可以視為空白，而是孩子的奶奶。
幾十年心不變，活著對的起良心。問好心姐五月節快樂o(^_^)o
最愛其中的兩個鏡頭是：安迪坐在那裏，看獄友們喝啤酒；安迪為獄友們，放唱片。。。
謝謝阿心，周末開心快樂啊~
很喜歡最後那句話：＂人生之路就是拯救之路，因為除此之外我們本無他路可走＂
謝謝心姐！
“靈魂深處的自由是監獄奪不走的，精神的高貴是肮髒的環境無法貶低的，正直的信念是屈辱和仇恨無法扭曲的。”
謝謝心姐分享好文，周末快樂！