這首印..."> 這首印..." /> 每天早晨想起你(ZT) - 博客 | 文學城

英華詩苑

聽:風在輕輕地吹;看:花兒在靜靜地開;聽:雪在盈盈地下;看:月兒在皎皎地瀉。還有我的一顆心在淺吟低唱。
個人資料
  • 博客訪問:
正文

每天早晨想起你(ZT)

(2010-08-11 19:27:48) 下一個
每天早上想起你2010-07-29 12:24:13







這首度歌名是“O Sanam O Sanam"。在印度同事的幫助下,從印地語翻譯成中文。很好聽,中國歌手是唱不出那種味道的!

O sanam o sanam kash hota agar
Tum nibha jate yeh zindagi ka safar
Hum bhi tanha na rahete yu umar bhar

O sanam o sanam kash hota agar
Tum nibha jate yeh zindagi ka safar
Tu tanha na rahete yu umar bhar
Tum saath hote agar
Tum saath hote agar

O sanam o sanam kash hota agar
Tum nibha jate yeh zindagi ka safar
Tu tanha na rahete yu umar bhar
Tum saath hote agar
Tum saath hote agar

Itni mujhe hai khabaar
Tanha bhikaar jaoga
Tere tamana liye
Mai kuch bhi kar jaoga
Kash humko bana lete tum humsafar
Tum saath hote agar
Tum saath hote agar

Apne labo ki hashi  aye kash dedo tujhe
Mere khushi lele tu
Gaam apna dede mujhe
Kash hoti tumhe mere dil ki khabaar
Tum saath hote agar
Tum saath hote agar

O sanam o sanam kash hota agar
Tum nibha jate yeh zindagi ka safar
Tu tanha na rahete yu umar bhar
Tum saath hote agar
Tum saath hote agar

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.