周嘉霖說:“徐小姐,過來咱們一起吃。”他把手中的盤子放下來,把他自己的熱騰騰的蓋澆飯和一小盒西紅柿炒雞蛋和辣椒炒肉片往徐琢的麵前一推,說:“我先聲明:我本人沒有任何病。這飯是高溫蒸的,菜是高溫炒的,保證你吃了沒病。半個月了,天天吃這洋玩意兒,你不在那櫃台前轉才是怪事。快吃,不然飯涼了。要不我全吃了,你想吃都沒有。”說畢,把筷子塞到她手裏,自己拿了麵包吃起來。“這人真討厭,啥都叫他看出來了,”她象一個滿受委屈久別親人的女孩,眼淚掉進了飯盒裏。她頭也不敢抬,不是親人又象是親人。他遞過一張餐巾紙,說:“這才來了半月,想娘想成這個樣子。單位領導也不會用人,不選個男子漢出來,騍馬上不了陣。”徐琢說:“你這人,才見麵就這麽噎人。”周嘉霖說:“是啊,我也是明天再一天,後天去裏昴半年。不然,你的進修都叫我倒槽了,這我可負不起責任。”徐琢說:“能不能不去,或找別的人去。老天爺,千萬別走,我心裏的陰雲才開始散。”周嘉霖笑笑:“看樣子,我還是挺受人喜歡的,隻要你走的時候,不要捨不下就好。哎呀,Excusez-moi. Excusez-moi,(對不起,對不起), Je suis désolé(對不起)! 我這人開玩笑欠分寸。”他臉紅的很不好意思。徐琢看他那可憐的尷尬相,本想發火也發不起來了:“謝謝你,難得可貴。病了幾天,身心交困,今天可吃了一頓可口舒心的飯,”她又問:“周先生,你說實話,到底去不去裏昴?”他看她那一臉認真樣,也認真地回答說:“不去,不去,陪你一年,你進修完才走。”徐琢這下可真笑了。
房東老太太的大嗓門響著:“Notre chambre est plus grande et éclairée, Il y a un bon service et c'est économique, seulement 800 Francs. Mlle, vous etre très belle et Je crois que monsieur Zhang n’est pas la seulement pour vous trouver une demeure, mais---- (我這房間又大又亮,服務好,租金便宜,才800法郎。小姐,你這麽漂亮,這周先生不光是幫你找房子吧).”說完哈哈大笑。周嘉霖一臉的不好意思,忙說:“不,不,我們不是你們法國人。”房東老太太問周嘉霖:“這位漂亮的小姐打算住多長時間?一年?”徐琢說:“簽上一年算了,冷月寒天的哪裏找房子去,麻煩的不是一般,周先生,你說呢?”周給房東說:“夫人,如果您肯免一月的房租,這位小姐願簽一年的租約;要不就三個月,春天來了就搬走。”房東太太說:“簽一年,我丟一月房租,這太多了吧?”周嘉霖說:“夫人,不要為難您,她明天另找算了,謝謝您!”房東老太太說:“我去拿合同來,簽一年,少就少一月吧,先把押金交了。”