中國新年習俗 vs 以色列人正月節期:
千多年源流的華夏曆史,中國人在新年,年複年地謹守古老的的傳統習俗,習俗背後的真正精意早已被曆史衝淡遺忘,留下的隻有麻目的跟從。但有多少人願意去蕪存菁,查考事情的全貎和真像?原來聖經早已詳細記述這些習俗儀式,我們應重新審視中國人新年習俗的由來!
聖經的出埃及記中記載,摩西向埃及法老要求準許他帶領以色列人離開埃及,返回神所應許給他們的迦南地。法老不願意因此引發了九個災,法老一再阻難和反口覆舌,故此耶和華神決定在埃及全地施行第十災── 擊殺長子之災。
神透過摩西吩咐以色列人必須作的一些措施,好讓以色列人避過擊殺長子那個晚上的災殃。當天,家家戶戶必須宰殺一隻初生羊羔,用火烤熟煮,並要取羊羔血塗在門框左右和門楣上,成為記號,好讓自己一家,能夠避過擊殺頭生的災殃。
那夜,必須全家聚集,一起吃那隻火烤的羊羔和沒有經過發酵的餅,並且要清理全屋,要除掉家中所有發黴的地方,並且要清理全屋,要除掉家中所有發黴的地方,耶和華神要他們謹守這些做法,成為世代的定例。
出埃及記
12:2 你們要以本月為正月、為一年之首。
12:3 你們吩咐以色列全會眾說、本月初十日、各人要按著父家取羊羔、一家一隻。
12:5 要無殘疾一歲的公羊羔、你們或從綿羊裏取、或從山羊裏取、都可以。
12:6 要留到本月十四日、在黃昏的時候、以色列全會眾把羊羔宰了。
12:7 各家要取點血、塗在吃羊羔的房屋左右的門框上、和門楣上。
12:8 當夜要吃羊羔的肉、用火烤了、與無酵餅和苦菜同吃。
12:13 這血要在你們所住的房屋上作記號、我一見這血、就越過你們去、我擊殺埃及地頭生的時候、災殃必不臨到你們身上滅你們。
12:14 你們要記念這日、守為耶和華的節、作為你們世世代代永遠的定例。
12:15 你們要吃無酵餅七日.頭一日要把酵從你們各家中除去、因為從頭一日起、到第七日為止、凡吃有酵之餅的、必從以色列中剪除。
現在讓我們一一對比中國人與以色列逾越節、除酵節習俗!
『大掃除』對比除酵
中國人每年都會除夕大掃除,將全屋打掃得幹幹淨淨,除舊迎新,準備過新一年。
喻意:將過去一年的「衰氣」掃除掉,新一年新開始。
同樣:以色列人都會在過節前,將全屋翻箱倒櫃,把一切有酵、發黴的東西除掉。
揮春對比羊羔血
中國人每年都會貼上紅色的揮春於門楣及左右門框等位置,以取得好意頭及僻邪之用。。這與以色列人的其中一個習俗卻驚人地相似。
在逾越節中,以色列人為了避免擊殺長子之災,必須用羊羔血塗在房屋左右的門框上和門楣上,弄上紅色的標記,當滅命的天使看見這個記號,就不會擊殺這家的長子。
年糕對比無酵餅
新年時,中國人最常吃到的年糕及蘿卜糕,無論是中國境內哪個地方的年糕,都是完全不經發酵的大米磨成的粘米粉或糯米粉製成,是無酵的食物。
而以色列人都要連續七天進食隻用麵粉和水烤成,完全沒有經過發酵的的無酵餅。
中國人和以色列人的「團年飯」
中國人年即使分散各地,亦要全家聚集,整整齊齊,在三十晚要吃「團年飯」,很多時也會進食剛滿一歲的乳豬作慶祝之用。乳豬必須是兩至六個星期大,還未斷奶的乳豬宰劏後,以爐火燒烤而成。
以色列人同樣也會與家人集結一起吃「團年飯」。
擊殺長子當天,以色列人也是必須全家聚集,吃那隻火烤的羊羔。他們需要取用一隻無瑕疵、無殘疾、最重要是同樣剛滿一歲的公羊羔。
新年由來傳說
除此之外,更有好些有趣的巧合。
中國人一個難以考證的傳說── 年獸,傳說有頭叫作「年」的怪獸,傷害人畜,後來因為怕紅色的物件,而被打退了。於是家家戶戶為此慶祝,便成了過年的由來。
當然這傳說可能是無稽之談。
但是,跟逾越節為要紀念以色列人避過了聖經描述為「滅命的」對人畜的殺害是否十分相似?這個會否因著故事以口述相傳而變了樣,便不得而知了。
千多年後,口述傳承的事情,可能會被扭曲誤解,同樣無從稽考,無可否認的是中國人的新年習俗,跟以色列人正月逾越節、除酵節的對照,從宏觀的視野下,能在新年習俗中,有如此多處的吻合,尋找其他國家或宗教,有那一個還有這麽多的「巧合」?
是不是在遠古之時以色列人、中國人,有著非比尋常的密切關係。