百年老屋 新舊對話 “2013年總統設計獎”之“年度最佳設計”
林方偉
2013年12月29日
挑高的飯廳是好客的屋主招待親朋好友,舉行聚會的地方。建築師把實木島嶼廚房和壁櫥安置在飯廳中央,讓紅磚牆不受阻擋。
報道⊙林方偉 圖片提供⊙Chang Architects
家,心靈所在。每月一期走入別人家,從裝潢布置與設計,看居住者的生活狀況與個人品味。
這間榮獲“2013年總統設計獎”之“年度最佳設計”的店屋有個窩心的名字:“幸運店屋”(Lucky Shophouse)。這供住宅用途的店屋的建築和室內設計全由新加坡建築師張榮德的事務所Chang Architects操刀,工程前後耗時7年。取了這個名字或許真的給屋主和建築師帶來好運,除了最高榮譽的總統設計獎外,它之前也贏得了新加坡建築師協 會(SIA)頒發的“年度最佳修複建築(工程費少於150萬元)”和市區重建局(URA)頒發的“舊建築修複工程獎”等重要獎項。
取這名字是因為店屋就建在前“幸運書店”(Lucky Bookstore)的原址。屋主夫婦在加東如切區長大,對這間賣教科書的老書店有著綿綿的舊情。小時候兩人還未相識,但卻常來這裏翻看漫畫、買音樂卡帶 和口香糖,在他們的命運裏埋下了無形的牽係,兩人最終走在一起,在機緣巧合下買下這間老店屋,兩條線終於回到原點共結連理。
店屋是曆史建築物,大約建於1912年,有超過百年曆史,必須保留和修複。但建築師和屋主要比“保留”更上一層樓,結合“還原”和在舊的基礎上“創 新”的兩種理念。其中最顯而易見的是將牆壁下的紅磚完全暴露,建築團隊大費周章地把百多年來不斷的裝修後,附在牆麵上的油漆、灰泥等除掉後,才能展現店屋 紅磚牆百年前的原貌。不僅如此,屋子天花板的木梁也刻意地暴露在外,展現百年老屋風情。呼應粗獷的“原味”空間設計風格,屋主在客廳擺放了不規則的木雕長 桌和樹幹,打造出無修飾的自然原始形態,同時還把一座漂流木雕塑擺在窗邊作裝飾,為鬥室添加了別有一番滋味的藝術氛圍。
客廳樓梯通往二樓主人房。來到這裏,裝潢峰回路轉,中央處采用全鏡麵的設計包裹住衛浴和衣帽間,高反光及平滑的表麵和客廳粗獷暴露的紅磚牆風格大相 徑庭,形成有趣的對話和對比。鏡子在製造了這些必要的私密和儲藏空間之餘又完全地映照了牆麵,完好地維持了整個空間在視覺上的貫徹始終。
飯廳是舊時住家的靈魂所在,讓親友團聚,是屋子凝聚人氣的空間,“幸運店屋”也是如此。走過客廳進入開放式的廚房和飯廳,眼界豁然開闊,挑高的飯廳 是好客的屋主招待親朋好友,舉行聚會的地方。建築師把實木島嶼廚房和壁櫥安置在飯廳中央,讓紅磚牆不受阻擋,從客廳延續進來。而這裏真正的主角卻是中央的 實木長桌,與它正麵呼應的是從屋頂到地麵的超高木門。六米高的木門為老店屋增添了強烈的戲劇感,也給建築團隊製造了挑戰,工友經過一番努力才把這麽長的木 梁運到這裏來裝置。門的兩旁是玻璃牆,即使大宅門深鎖,陽光也能照射進來。
當大宅門完全開啟時,從飯廳長桌望出去,越過一個小花園,看官將會有個“柳暗花明又一村”的意外驚喜——原來店屋背後還藏了間房。屋主購買店屋時也 把屋後的水泥空地買下。原先那裏是書店放置集裝箱,擺放貨物的地方。建築師延續整個屋子“還原”+“創新”的理念,在這空地建設了由五個水泥混凝土立方體 組成的別院。這五個錯開來,大小不一的立方空間靈感取自書店的集裝箱,作為主屋外的圖書室、兩間客房臥室、額外的衛浴及幫傭的私人空間。錯開來的設計不但 能避開沉重的壓迫感,同時還能在銜接不上的地方安裝玻璃窗,讓自然光照射進來,照亮鬥室。
據悉,屋主已把店屋轉賣給他人。不變的是,建築師透過創意和人文情操所創造出的新與舊對話,已為“幸運店屋”注入旺盛的生命力,上個月總統設計獎的加持,更讓這百年老屋生生不息。