insight

工程技術,地產投資,信仰家園,時尚生活
個人資料
正文

巴黎裁縫店煥發生機

(2013-02-12 22:11:42) 下一個
2013年01月11日 

朱利安•德盧卡(Julien de Luca)是法國手工定製名店Camps de Luca的孫子,Camps de Luca為世人稱道的是曾為摩洛哥國王哈桑二世(King Hassan II of Morocco)、伊朗國王(Shah of Iran)以及沙特王室成員定做服裝。但他小的時候,祖父曾對他說家庭裁縫店前景渺茫,法國裁縫業因受到快速流行服裝的擠壓已經風光不在,要他找一份新的職業謀生。朱利安•德盧卡聽從了祖父的教誨,到倫敦當了一名股票經紀人。然而四年前,他接到一個電話:也許這個行當還不是希望全無。問他想不想回到家族的裁縫店?“我下定決心把寶押到裁縫店,”德盧卡說。

這個決定下對了:從那以後,家族裁縫店每年保持著15%的增速。法國其它幾家知名手工裁縫店(如希佛內裏(Cifonelli)與斯馬特(Smalto))也保持著類似增速。甚至奢侈品巨子路威酩軒(LVMH) 今年收購高級男裝定製品牌Arnys後,也把目光投向這一行。勿庸置疑,這幾家共同組成了第一陣容,重新讓裁縫行煥發出生機,並信誓旦旦宣稱巴黎作為高級時裝之都,並非僅僅專注於女裝。

“我覺得過去四、五年的變化,原因就在於世人再次開始注重質量。他們想要了解服裝製作的整個過程,而且喜歡相關的手工技藝,”德盧卡說,他必須從頭開始學技藝,但如今他則與自己的弟弟夏爾(Charles)一起,成為裁縫店的兩個當家裁剪師。“做定製西服,尤以年輕人為甚,我們最近接待了一位22歲的年輕客戶,他在銀行上班,薪酬也肯定不屬最高行列,但他攢夠錢後,就來我們店做了自己第一套定製西服。”

這並非孤例:雖然法國裁縫店比英國同行對顧客服務更為周到,但希佛內裏裁縫店如今接的是好萊塢巨星、時裝界大腕以及王室成員的活。

最近從薩維爾街(Savile Row)轉投巴黎裁縫店的一位客戶就是蘇富比(Sotheby’s)房產分部法國公司負責人亞曆山大•克拉夫特(Alexander Kraft)。“本人曾是薩維爾街的老主顧,但現在喜歡上了法國定製服裝,尤其是希佛內裏裁縫店的活,”他這樣說道。

雨果•雅科梅(Hugo Jacomet)是電影導演,又創辦了名為巴黎紳士(Parisian Gentleman)的裁縫網站,他說:“一切變化就在發生在過去五年裏。希佛內裏等裁縫店如今門庭若市,顧客多為年輕人,但對定製行當耳熟能詳,而且主流媒體的報道也越來越頻繁。所謂的夕陽行業如今又煥發出勃勃生機。”

法國定製裁縫店與英國同行大相庭徑(若從細微處比較)。首先,巴黎沒有英國薩維爾街那樣的定製裁縫店一條街——各大定製裁縫店散布於巴黎各個角落。即便有幾家法國裁縫店位於同一區域,它們的門麵也千差萬別。原因是所有的裁縫店都位於各種19世紀大樓的二層,而不是一層(在法國顧客的傳統觀念中,做衣服時與路人在同一高度顯得很有失身份。

法國裁縫店也不像意大利同行那樣多樣化,意大利南北地區的裁縫店傳統各異,甚至羅馬與米蘭之間、那不勒斯與西西裏島(Naples and Sicily)之間都存在著地區差異。雖說三個國家的服裝手工製作過程大同小異,如三、四個月中要有2-3次衣服試樣以及給每位客戶都做紙樣,但巴黎的工錢比意大利多數城市與薩維爾街的絕大多數裁縫店(除幾家頂級裁縫店外)要高:希佛內裏的定製西服起價5500歐元,斯馬特起價5000歐元,Camps de Luca起價更達6500歐元。在薩維爾街,安德森與謝潑德店(Anderson & Sheppard)的定製西服起價為3744英鎊。

其中一個原因就是法國裁縫店對細節精益求精。“最重要的是巴黎乃是高級時裝之都,”洛倫佐•希佛內裏(Lorenzo Cifonelli)說,他與自己的表弟馬西莫(Massimo)一起經營著家族裁縫店。“做工事無巨細滲透到了每個細節中,這與倫敦高級時裝有時把風格嫁接至定製服裝中去異曲同工。”

相比英國,輕質麵料與結構一直在法國與意大利更為流行,推動者就是由於那些非洲與中東這些前殖民地的客戶。相比法國南部與北部,在巴黎狩獵裝比比皆是——用亞麻布料做就,沒有任何衣身結構,與其說是西服,倒不如說更象襯衣。朱利安•德盧卡還發現亞洲人對法國定製服裝的興趣與日俱增。“他們非常喜歡定製服裝的輕質麵料與精細做工,”他說。

也許巴黎最為可喜的消息是一群年輕裁縫開辦自己的定製服裝店——這是50年來開天辟地第一回。其中就包括塞內加爾人大衛•迪亞涅(David Diagne),他與朱利安•德盧卡一樣,其長輩曾告誡他不要再承繼家族傳統,但他仍決定違背長輩意誌,於2006年開辦了自己的裁縫店。更新的例子則是保羅•格拉薩爾(Paul Grassart),他放棄了自己風險顧問的職業,轉而追隨自己當裁剪師的夢想。正如他們這樣說:這其實是萬變不離其宗……

.......................................................................

巴黎高檔裁縫店一覽

Camps de Luca裁縫店:1948年開辦,初創者馬裏奧•德盧卡(Mario de Luca),如今的掌門人是馬克•德盧卡(Marc de Luca),地址:瑪德蓮廣場(Place de la madeleine)11號,電話是+33 142 65 42 15,單套起價為6500歐元,目前的裁縫人數為20人,最擅長做直角翻領

希佛內裏裁縫店:1880年創建於羅馬(如今已關閉),1926年又在巴黎開辦,初創者朱塞佩希佛內裏(Giuseppe Cifonelli),如今的掌門人是洛倫佐•希佛內裏與馬西莫•希佛內裏,地址是馬爾伯夫街(Rue Marbeuf )33號,電話:+33 143 59 39 13,起價5500歐元,目前的裁縫數是45人,最擅長做拉攏肩與大翻領。

斯馬特:1962 年創辦,初創者是弗朗西斯科•斯馬特(Francesco Smalto),如今的掌門人是弗蘭克•波克萊(Franck Boclet),地址:Rue François 1er街44號,電話:+33 147 20 96 06,服裝起價5000歐元,目前的裁縫數40人,最擅長做斯馬特風格的封閉式翻領。

詳情請瀏覽以下網站:

www.anderson-sheppard.co.uk

www.campsdeluca.com

www.cifonelli.com

www.smalto.com/en

譯者/常和

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.