正文
其實這是一個假命題，真正的問題是哪一個合算(哪一個更省錢)？
鄉下人有個問題，開新車省錢還是開舊車省錢？鄉下人還有一個問題，娶一個老婆
合算還是娶好幾個老婆合算？你如果回答對了，那麽你就知道租車合算還是買車合
算。
買車很簡單，談好一個價錢，你要麽付現金，要麽貸款。如果是貸款，你最終付的
錢還要包括利息。當然，你還要交稅和一些文件費用。
租車要複雜一些。先讓我們來學習幾個主要詞匯吧。
Net Cap Cost: 其實就是新車的價格
減去trade in or down payment
Residual Value: 租期到時車的價格
Money Factor: 年利率=Money FactorX2400
Monthly Lease Payment: 每月的租車金
Term: 租期
Gap Insurance: 是一個保險。如你租的車值$20，000，車本身全毀或被偷，
保險公司隻賠$18，000。Gap Insurance 就負責cover 中間的 $2，000 差價。
每月的租車金 由以下幾部分組成：
Monthly Lease Payment=Depreciation Fee + Finance Fee + Sales Tax
1) Depreciation Fee=(Net Cap Cost-Residual Value)/Term
2)Finance Fee=(Net Cap Cost + Residual Value) * Money Factor
3)Sales Tax = varies (相對複雜，每個地方不一樣)
舉個例子吧
你想租一輛 Toyota Camry X LE, MRSP=$24,600,，準備租3年，通過討價還價，人
家決定賣你$23，000。 你呢？還有一輛舊車trade in 值$5，000。 Money Factor=0.00375(
相當於.00375x2400=9.0%)的利息。Residual Percentage=60% of MSRP。那麽我們
就有：
Net Cap Cost=$23,000-$5,000=$18,000
Money Factor=0.00375
Residual value=$24,600x60%=$14,760
Term=3*12=36個月
Depreciation Fee=(Net Cap Cost-Residual Value)/Term=($18,000-$14,760)/36=$90.
00
Finance Fee =($18,000+$14,760)*.00375=$122.85
Lease Payment=$90.00+$122.85=$212.85
Monthly Lease Payment =$212.85+sales tax=$212.85+$21(tax rate=10%)=$233.85
在大多數州裏，你還要付銷售稅，如果在加州，銷售稅接近10%。不過在有些州,如
Arkansas, Maryland, Minnesota, Texas and Virginia， 它們的銷售稅是按整個
車的價格計算的。換句話說，如你不幸在以上幾個州，你租3年車，但還是付了整個
車的銷售稅，而不是隻是其中Depreciation 和Finance的那部分。
另外，租車還要交一個acquisition fee and turn in fee。 Acquisition fee是你
拿新車時付的。 而 turn in fee 是租期到時，還車時付的。兩者相加一般會超過
$1，000。至於Gap Insurance, 有時候有些dealer (象Mercedes Benz)免費提供。
有時候要自己去花錢買。那是另外一筆開支。
通過以上分析，假如車價一樣，利率一樣，租車跟買車相比，隻是多付了acquisition
fee and turn in fee。另外，如果每隔3年就換車的話，title, registration, dealer
prep fees 就會多一些。還有就是Mileage上也吃虧一點，開多了得付很多錢，開少
了，也不合算。
有些沒有租過車的人會以為還車時dealer 會對車的body要求很苛刻，比如有些劃痕
或凹坑，其實隻要是reasonable and minor damage, 他們不會亂要你錢的。但是如
果真有很大的問題的時候，還是要先把它修好再去還車會比較好。
下麵我們來看一個真正的案例，讓大家享受一下租車的感覺。這是一個Mercedes Benz的
special offer (你可在 www.mbusa.com 找到這個deal)，在租車裏麵，是非常好的
deal 了。
2010 C300 Sport Sedan,
$399/mo for 36 months lease
$399 First monthly payment
$3,650 Capitalized cost reduction
$795 Acquisition fee
$4,844 Total cash due at signing.
lease details
Available only to qualified customers through Mercedes-Benz Financial at
participating dealers through September 30, 2009. Not everyone will qualify.
Advertised 36 month lease payment based on MRSP of $38,265 less the suggested
dealer contribution resulting in a total gross capitalized cost of $36,769.
Dealer contribution may vary and could affect your actual lease payment.
Includes Destination Charge, Automatic Transmission, and Premium 1 Package.
Excludes title, taxes, registration, license fees, insurance, dealer prep
and additional options. Total monthly payments equal $14,364. Cash due at
signing includes $3,650 capitalized cost reduction, $795 acquisition fee
and first month's lease payment of $399. No security deposit required. Total
payments equal $18,809. At lease end, lessee pays for any amounts due under
the lease, any official fees and taxes related to the scheduled termination,
excess wear and use plus $0.25/mile over 30,000 miles, and $595 vehicle
turn-in fee. Purchase option at lease end for $22,194 plus taxes (and any
other fees and charges due under the applicable lease agreement).
從上述案例中可以看出，3年租下來，要花$18,809+$595+sales tax=$19404+tax。
而前麵我們知道此車的價格是$36,769。也就是說，如果你租6年的話，所花費用跟
買一個新車的價格是差不多的，而且這是在lease deal 非常好的情況下。
現在我們能比較清楚地說，租車比較適合一部分人的口味。有點錢，又喜歡喜新厭
舊的同誌去租車還是不錯的。實際上，租車買車跟婚姻有點象，結婚再離婚再結婚
再離婚，要多付很多acquisition fee, turn in fee and documentation fee。所
以，要省錢，還是要買車而不是租車。要省錢，還是要娶一個老婆不離婚。當然，
車壞了，你得重新買。不過，要是萬一老婆走了，你是否再婚，那鄉下人也管不著，
對不？
在所有的汽車銷售中，租車占了20%，買車是80%。在婚姻中，鄉下人不知道一婚到
底的比例是多少。
我問過一個BMW的chinese sales man,他告訴我說，在他的印象中，
他們的dealership 裏BMW的比例有70-80%是租的，但在老中的顧客裏，有70-80%是
買的。所以老中的離婚率低啊。
鄉下人有個問題，開新車省錢還是開舊車省錢？鄉下人還有一個問題，娶一個老婆
合算還是娶好幾個老婆合算？你如果回答對了，那麽你就知道租車合算還是買車合
算。
買車很簡單，談好一個價錢，你要麽付現金，要麽貸款。如果是貸款，你最終付的
錢還要包括利息。當然，你還要交稅和一些文件費用。
租車要複雜一些。先讓我們來學習幾個主要詞匯吧。
Net Cap Cost: 其實就是新車的價格
減去trade in or down payment
Residual Value: 租期到時車的價格
Money Factor: 年利率=Money FactorX2400
Monthly Lease Payment: 每月的租車金
Term: 租期
Gap Insurance: 是一個保險。如你租的車值$20，000，車本身全毀或被偷，
保險公司隻賠$18，000。Gap Insurance 就負責cover 中間的 $2，000 差價。
每月的租車金 由以下幾部分組成：
Monthly Lease Payment=Depreciation Fee + Finance Fee + Sales Tax
1) Depreciation Fee=(Net Cap Cost-Residual Value)/Term
2)Finance Fee=(Net Cap Cost + Residual Value) * Money Factor
3)Sales Tax = varies (相對複雜，每個地方不一樣)
舉個例子吧
你想租一輛 Toyota Camry X LE, MRSP=$24,600,，準備租3年，通過討價還價，人
家決定賣你$23，000。 你呢？還有一輛舊車trade in 值$5，000。 Money Factor=0.00375(
相當於.00375x2400=9.0%)的利息。Residual Percentage=60% of MSRP。那麽我們
就有：
Net Cap Cost=$23,000-$5,000=$18,000
Money Factor=0.00375
Residual value=$24,600x60%=$14,760
Term=3*12=36個月
Depreciation Fee=(Net Cap Cost-Residual Value)/Term=($18,000-$14,760)/36=$90.
00
Finance Fee =($18,000+$14,760)*.00375=$122.85
Lease Payment=$90.00+$122.85=$212.85
Monthly Lease Payment =$212.85+sales tax=$212.85+$21(tax rate=10%)=$233.85
在大多數州裏，你還要付銷售稅，如果在加州，銷售稅接近10%。不過在有些州,如
Arkansas, Maryland, Minnesota, Texas and Virginia， 它們的銷售稅是按整個
車的價格計算的。換句話說，如你不幸在以上幾個州，你租3年車，但還是付了整個
車的銷售稅，而不是隻是其中Depreciation 和Finance的那部分。
另外，租車還要交一個acquisition fee and turn in fee。 Acquisition fee是你
拿新車時付的。 而 turn in fee 是租期到時，還車時付的。兩者相加一般會超過
$1，000。至於Gap Insurance, 有時候有些dealer (象Mercedes Benz)免費提供。
有時候要自己去花錢買。那是另外一筆開支。
通過以上分析，假如車價一樣，利率一樣，租車跟買車相比，隻是多付了acquisition
fee and turn in fee。另外，如果每隔3年就換車的話，title, registration, dealer
prep fees 就會多一些。還有就是Mileage上也吃虧一點，開多了得付很多錢，開少
了，也不合算。
有些沒有租過車的人會以為還車時dealer 會對車的body要求很苛刻，比如有些劃痕
或凹坑，其實隻要是reasonable and minor damage, 他們不會亂要你錢的。但是如
果真有很大的問題的時候，還是要先把它修好再去還車會比較好。
下麵我們來看一個真正的案例，讓大家享受一下租車的感覺。這是一個Mercedes Benz的
special offer (你可在 www.mbusa.com 找到這個deal)，在租車裏麵，是非常好的
deal 了。
2010 C300 Sport Sedan,
$399/mo for 36 months lease
$399 First monthly payment
$3,650 Capitalized cost reduction
$795 Acquisition fee
$4,844 Total cash due at signing.
lease details
Available only to qualified customers through Mercedes-Benz Financial at
participating dealers through September 30, 2009. Not everyone will qualify.
Advertised 36 month lease payment based on MRSP of $38,265 less the suggested
dealer contribution resulting in a total gross capitalized cost of $36,769.
Dealer contribution may vary and could affect your actual lease payment.
Includes Destination Charge, Automatic Transmission, and Premium 1 Package.
Excludes title, taxes, registration, license fees, insurance, dealer prep
and additional options. Total monthly payments equal $14,364. Cash due at
signing includes $3,650 capitalized cost reduction, $795 acquisition fee
and first month's lease payment of $399. No security deposit required. Total
payments equal $18,809. At lease end, lessee pays for any amounts due under
the lease, any official fees and taxes related to the scheduled termination,
excess wear and use plus $0.25/mile over 30,000 miles, and $595 vehicle
turn-in fee. Purchase option at lease end for $22,194 plus taxes (and any
other fees and charges due under the applicable lease agreement).
從上述案例中可以看出，3年租下來，要花$18,809+$595+sales tax=$19404+tax。
而前麵我們知道此車的價格是$36,769。也就是說，如果你租6年的話，所花費用跟
買一個新車的價格是差不多的，而且這是在lease deal 非常好的情況下。
現在我們能比較清楚地說，租車比較適合一部分人的口味。有點錢，又喜歡喜新厭
舊的同誌去租車還是不錯的。實際上，租車買車跟婚姻有點象，結婚再離婚再結婚
再離婚，要多付很多acquisition fee, turn in fee and documentation fee。所
以，要省錢，還是要買車而不是租車。要省錢，還是要娶一個老婆不離婚。當然，
車壞了，你得重新買。不過，要是萬一老婆走了，你是否再婚，那鄉下人也管不著，
對不？
在所有的汽車銷售中，租車占了20%，買車是80%。在婚姻中，鄉下人不知道一婚到
底的比例是多少。
我問過一個BMW的chinese sales man,他告訴我說，在他的印象中，
他們的dealership 裏BMW的比例有70-80%是租的，但在老中的顧客裏，有70-80%是
買的。所以老中的離婚率低啊。
請教一下，買車如何省稅for business? 謝！