西班牙的胡裏奧(Julio Iglesias)在許多人眼裏是令人著迷,充滿魅力的世界著名歌唱家:英俊瀟灑,浪漫多情, 迷倒天下多少女人心...查看有關他的資料,除了喜好唱歌,還有就是離不開葡萄酒和女人. 是個典型的襟懷倜儻,風流灑脫的多情王子, 現在這位當年的"王子"已近遲暮,但他那風采依舊... 胡裏奧的兒子Enrique,1975年5月8日出生在西班牙的馬德裏,是九十年代出道的一代新人. 他繼承了父親的英俊和浪漫多情.本人接觸他的第一首歌是這首《Bailamos》.《Bailamos》選自Enrique (安立奎·伊格萊西亞斯) 在邁阿密正式推出出道以來的首張西語#1精選專輯95/08 Exitos,這位情歌王子,被稱為"可以唱得讓石頭流淚"的歌手,世界上最性感的藝人,拉丁天王....等等詞匯都將充斥於Enrique Iglesias的左右。Enrique Iglesias有著西班牙人獨有的深邃的雙眸,冷峻而又性感的臉龐,富有磁性的嗓音,再加上他那令人神魂顛倒的舞台風格,使無數女性為之傾倒。 “聽Enrique的歌曲,能感覺到許多新的拉丁音樂元素”,《波士頓環球報》評論道:“他將拉丁音樂流行化,但又不使它們喪失拉丁韻味"....
【Bailamos】
*************************************************************
> 【Hero】
平時開車喜歡在幾個收音機音樂頻道中收聽古典音樂,或流行歌曲, 無意中聽到這首由Enrique演唱的"HERO",剛聽到歌名,本以為歌手會以剛毅堅定的語氣演譯此曲, 竟意外地聽到這位西班牙情歌王子傷感,無力,痛苦的吟唱...款款柔情的唱腔深深地觸動人心, 那略帶哭腔的衷腸傾訴, 不能不產生一種心靈震顫...想不到一位男歌手竟會有如此脆弱情懷!這首令人心動的"英雄"可謂之俠骨柔情,回腸蕩氣...br />
Would you danceif I asked you to dance? Would you run and never look back? Would you cry if you saw me cry? And would you save my soul, tonight?
你願意陪我跳舞嗎? 如果我邀請你跳的話 你會被我嚇跑嗎? 並且永不回頭 你會哭嗎? 如果你看到我哭 今晚你會拯救我的靈魂嗎?
Would you tremble if I touched your lips? Would you laugh? Oh please tell me this. Now would you die for the one you loved? Hold me in your arms, tonight.
你會顫抖嗎? 如果我觸碰你的嘴唇 你會開懷而笑嗎? 請你一定要告訴我 在需要的時候,你願意死嗎? 為你愛得人 今晚請把我擁入你的懷裏
I can be your hero, baby. I can kiss away the pain. I will stand by you forever. You can take my breath away.
我要做你的英雄,寶貝 我能吻去你的痛苦 我會永遠在你身邊 你令我無法呼吸
Would you swear that you'll always be mine? Or would you lie? would you run and hide? Am I in too deep? Have I lost my mind? I don't care... You're here tonight.
你能發誓嗎? 你永遠是我的 還是寧願撒謊,不願表白 跑開並躲起來 我險的太深了嗎? 我瘋了嗎?我不在乎這些 隻要今晚你在這裏
I can be your hero, baby. I can kiss away the pain. I will stand by you forever. You can take my breath away. Oh, I just want to hold you. I just want to hold you. Am I in too deep? Have I lost my mind? I don't care... You're here tonight.
親愛的,我隻想抱著你 隻想抱著你 親愛的,我隻想這樣抱著你 我陷的太深了嗎? 我瘋了嗎?我不在乎這些 隻要今晚你在這裏
I can be your hero, baby. I can kiss away the pain. I will stand by your forever. You can take my breath away. I can be your hero. I can kiss away the pain. And I will stand by you forever. You can take my breath away. You can take my breath away. I can be your hero.
我要做你的英雄,寶貝 我能吻去你的痛苦 我會永遠在你身邊 你令我無法呼吸 我要做你的英雄,寶貝 我能吻去你的痛苦 我會永遠在你身邊 你令我無法呼吸 你令我神魂顛倒 我要做你的英雄
|