【08最新上億票房大片】【非親兄弟】【DVD中英雙字幕】

◎譯　　名　非親兄弟/兩兄弟
◎片　　名　Step Brothers
◎年　　代　2008
◎國　　家　美國
◎類　　別　喜劇
◎語　　言　英語
◎字　　幕　中英雙字
◎IMDB評分 7.0/10 18,372 votes
◎IMDB鏈接 http://www.imdb.com/title/tt0838283
◎文件格式　DVD-RMVB
◎視頻尺寸　640 x 272
◎文件大小　2CD
◎片　　長　106 mins
◎導　　演　亞當·麥凱 Adam McKay
◎主　　演　威爾·法瑞爾 Will Ferrell .....Brennan Huff
　　　　　　約翰·C·賴利 John C. Reilly .....Dale Doback
　　　　　　瑪麗·斯汀伯根 Mary Steenburgen .....Nancy Huff
　　　　　　理查·詹金斯 Richard Jenkins .....Dr. Robert Doback
　　　　　　Andrea Savage .....Denise
　　　　　　Elizabeth Yozamp .....Tiffany
　　　　　　Lurie Poston .....Tommy
　　　　　　Logan Manus .....Chris Gardoski
　　　　　　Travis T. Flory .....Redheaded Kid (as Travis Flory)
　　　　　　Rob Riggle .....Randy
　　　　　　Bryce Hurless .....9-year-old Brennan
　　　　　　Kellan Rhude .....Boomer
　　　　　　Dmitri Schuyler-Linch .....6 year old Derek
　　　　　　Wayne Federman .....Blind Man
　　　　　　Kyle Felts .....Wine Mixer Heckler
　　　　　　Ken Jeong .....Employment Agent
　　　　　　Paula Killen .....Rental Agent
　　　　　　亞當·斯科特 Adam Scott .....Derek
　　　　　　凱瑟琳·哈恩 Kathryn Hahn .....Alice
　　　　　　Chris Henchy .....First Homebuyers (Husband)
　　　　　　Brian Huskey .....Interviewer
　　　　　　菲爾·拉馬 Phil LaMarr .....Second Homebuyers (Husband)
　　　　　　Lili Rose McKay .....7-year-old Girl (as Lili McKay)
　　　　　　Seth Morris .....Doctor
　　　　　　Erica Vittina Phillips .....Second Homebuyers (Wife)
　　　　　　Shira Piven .....Nurse
　　　　　　Maria Quiban .....TV Anchor
　　　　　　Ian Roberts .....Male Therapist
　　　　　　塞斯·羅根 Seth Rogen .....Sporting Goods Manager
　　　　　　Horatio Sanz .....Lead Singer
　　　　　　Jake Szymanski .....Caterer
　　　　　　Matt Walsh .....Drunk Corporate Guy
　　　　　　Brent White .....Therapy Patient

◎簡　　介　

　　布倫南·哈夫（威爾·法瑞爾飾演）39歲了，卻隻能依靠偶爾打短工度日，收入微薄的他至今還在母親南希那裏蹭吃蹭住。40歲的戴爾·多巴克（約翰·C· 賴利飾演）也是一個經常失業的大齡青年，他和父親羅伯特住在一起，靠父親的接濟生活。當南希和羅伯特結了婚並且搬到一起住之後，布倫南和戴爾被迫以繼兄弟的身份住在一起。他們倆個人都非常自戀又懶惰，精力過剩，常常互相挑釁，鬧得不可開交，他們的矛盾使南希和羅伯特剛剛建立的溫馨家庭幾乎破裂。此時，這兩個中年的、不成熟的、過度成長的大男孩終於決定要通力合作，竭盡全力使他們的父母回到一起。為了達到這個目的，他們不得不形成一種兄弟般的紐帶，並且最終搬出父母的房子……



幕後製作：

　　再續《塔拉迪加之夜》的動力組合

　　《非親兄弟》由威爾·法瑞爾和導演亞當·麥凱聯合編劇，威爾與約翰·C·賴利領銜主演。三人都可謂美國喜劇電影的代表人物。這次共同打造《非親兄弟》是三人繼2007年8月大獲成功的賽車喜劇《塔拉迪加之夜》後的再度合作。

　　關於這次合作，威爾·法瑞爾說：“我們一起合作《塔拉迪加之夜》的時候非常愉快，也有很多有趣兒的事發生，於是我們三個就有一個協定，‘歃血為盟’，要一起做點什麽。我想是約翰真正催化了這件事兒，他說讓我們真正的有一個承諾。因此我們就約好坐下來談談。這不是那種‘等一下，我看看日程表’的感覺，我們一起吃了幾次飯，想到了一些不同的點子，有些真的不錯。第二天，亞當打給我和約翰說‘我有了一個想法，如果你們都40來歲了，還和單身的父母住在一起，當你們的父母遇見彼此，結婚了，你們就不得不成為繼兄弟。’我們都很喜歡這個概念，所以就開始發展。”導演亞當說：“後來我發現這個概念真的有據可依，就是過去十年來越來越多的成年人像孩子一樣住在父母家裏。這使影片有了現實依據。”

　　影片的題材確定之後，就到了創作階段，一貫搞怪的三人就連的創作方法也很與眾不同。威爾·法瑞爾說：“我們三個常常碰頭，將有趣的故事拚在一起，然後我和亞當進入到實質性的寫劇本階段，但是，它常常是混雜的，亞當是那種導演，就是我們拍了一條，然後我們開始即興發揮要還是不要這條，這是不同以往的，因為，大部分導演都是讓你拍完之後，也許再拍額外的，就是為了好玩的，我們幾乎顛倒過來，開始探索……這很好，我們絕對喜歡我們寫的，然後拍的時候又激發了更多的想法。”威爾還表示：“我們在寫的時候就即興發揮了很多，所以有時候按照劇本拍攝的看起來也像是即興發揮的。當寫劇本的時候，我們有老氣的帽子和假發，還有一些劇團的演員，當我們需要他們表演情節的時候就叫他們進來，把想用的情節表演出來，看看效果。”導演亞當·麥凱說：“有的時候你在拍攝的時候即興發揮了很多，不過最終還是用了劇本中寫的場景。成片大約30％　的部分是即興發揮的，或者是演員即興發揮的，或者我在攝影機前想出來的。或者我們三個在片場談論時想出來的，我們將節奏剪輯的很緊湊，但是最初的版本，1小時50分鍾那個，我真的比較喜歡，很多都是即興發揮的，DVD版本有包括很多瘋狂的時刻。”

　　由於三個人希望能在影片中自由表達想傳遞的東西，因此影片被定為R級。導演亞當·麥凱說：“與PG－13級電影比起來，拍攝R級的電影使你有了不同的選擇道路，如果以PG－13級來拍攝這部電影，它會像是迪斯尼的影片。整個的搞笑之處在於這些人表現的像孩子但是話語卻是成年人的話語。”約翰·C·賴利說：“我們並不是故意要做一部R 級的電影，你知道自由發揮的時候有很多有創意的想法出現，我們不想限製這些。”

　　對於導演來說，和關係比較親密的人共同合作，有時候很難在拍電影的時候嚴格要求，樹立嚴厲的權威感覺。但亞當有自己的看法，他說：“我不想太嚴厲，這是我的策略，是我的某種目標。我不要繃得太緊，以致於在拍攝的時候使人都忘了是在拍攝一部喜劇。我們總是試圖保持喜劇的氛圍，如果有一天，我們沒有笑聲，那就是個問題了。”

　　對成長、自立的關注

　　《非親兄弟》的影片選材關注了目前美國社會普遍存在的成長問題－－孩子不能自立，哪怕他們已經不再是孩子。關於這點，導演亞當說：“我認為每一個家長都害怕孩子不能自立！孩子35或40了卻還在自己身邊晃著。我的媽媽這點做的很好，她告訴我，你18歲時就要離開家，當然，我18歲就離開了家，所以我試圖告訴孩子們同樣的事情。”約翰·C·賴利說：“我12歲就有了一份兼職，非法的。我幫一個飯館洗盤子，那是一家在芝加哥南部的東歐風格的餐館，我放學之後，到那裏洗一整天的盤子。我3點半至4點到那裏，整個廚房都是要洗盤子，我就像他們的小奴隸。”威爾·法瑞爾說：“我覺得孩子們應該在他們覺得準備好的時候離開父母的家，有些人，5歲就準備好了，可有些人52歲才準備好。”

　　對於影片中的兩個已經40來歲卻還不能自食其力、沒有完全長大的角色，是否有精神上的疾病，抑或隻是成長過慢。亞當的看法是：“這是一個很好的點。他們生活中的有些區域你能夠界定，有些東西一直圍繞著這兩個人，他們不能跳出來。約翰·C·賴利飾演的戴爾肯定是承受著一些偉大的幻覺所帶來的痛苦，他毫不誇張地覺得自己是一名醫生，因為他的父親是醫生。”







下載地址：
cd1
http://www.linkbucks.com/link/2b796118
cd2
http://www.linkbucks.com/link/d3ebd650