家從美國中部搬到新澤西州時，我和太太同時換的駕照，所以四年一過再換駕照也是在同一時間。新澤西州原來續駕照簡單，如果您不想要照片，換駕照的通知來了，直接把支票寄給有關交通部門就行了，新的駕照會準時寄來。當然，新的駕照上沒有照片。但現在“反恐”了，為了安全，駕照上必須有照片。得，我們又一次收到續駕照的通知時，上麵特別說明，必須去交通局照相，辦理新駕照。通知上說，辦駕照最好月初去，到了月底更換駕照的人很多，耽誤時間。好吧，我們的駕照七月底過期，我們就在七月第一個星期六去。辦理駕照的交通局星期六上午是上班的。這七月第一個星期六恰好是七月一日。
怎麽，“七一”中國共產黨生日，您還要慶祝一番，要不就“口誅筆伐”一下？說到哪兒去了。今年七月一日是新澤西州州政府開始關閉的日子。除州警察、監獄、醫院和兒童福利機關外，其他各級州政府機關將關閉。州政府機關監管的州屬海灘、公園、賭場都有可能停業。為什麽？！因為新上任的民主黨州長柯讚，鑒於新澤西財政連年赤字債台高築的情況，提出調高州銷售稅來平衡財政預算的計劃沒有在州眾議院通過，他不得已，在七月一日上午九點半簽署關閉州政府機構的行政令－－大家夥聽著，衙門暫時得不到錢啦，各位多多包涵。鄉親們，別害怕，也別著急，咱們總能想出別的辦法來的。
為什麽新澤西州政府會連年財政赤字，這不是一個為美國聯邦上稅極多的工業州嗎？是不是州政府的官員們大手大腳地亂花錢了？是不是州政府過於龐大了？是不是各種福利開支太多了……先別質問怎麽樣？上述提到的因素我不清楚，唯一知道的就是，聯邦政府對新澤西州的各種財政撥款相對減少了。這又是為什麽？！是不是共和黨的布什政府減稅太多？是不是軍費開支增長過快？是不是美國經濟出了問題……別火冒三丈呀，我私下裏可以大罵布什政府的對內、對外政策，但在這兒不好講。一是今兒咱們不扯這些事，文不對題嘛；二，我也沒什麽真憑實據，也確實沒時間收集材料呀。好，咱們還是說更換駕照的事兒。
既然知道州政府要關門還去州交通部門更換駕照？我和太太隻想去看看是否還開門，因為頭天下午也隻是聽別人說州政府要關閉。換駕照的州政府部門離我們住的地方不遠，早上八點剛過我們倆口子就到了，一看照常辦公。我們帶的證件齊全，等了會兒輪到我們去換駕照，交了錢，照了相又等了會兒，新駕照就製作完畢。拿到新駕照後時間不到上午九點，去中國超市買菜還太早，我和太太邊往外走邊商量著先到什麽地方逛逛，忽然聽見辦駕照的工作人員大聲叫我，那小夥子要我交回駕照，說新駕照上有點問題。
起初我以為新駕照印錯了什麽地方。可交回新駕照等了半天也不見動靜，而且換辦駕照的地方也停止辦公了。妻子好奇，走到那邊去看，回來神神秘秘地跟我說，有個警察正在仔細看我駕照上的照片，邊上有張更大的照片，和兩個很舊駕照的副印件。一下子我明白了幾分，那個警察大概認為我和某通緝犯（說不定是個恐怖分子）長得很像，現在正調查我呢。我一下也好奇起來，走上前去張望，看見共有三個警察在忙碌。他們時而接電話，時而在電腦上查詢著什麽。這三名身著製服的警察的共同特點是，一身裝備－－手槍、電棍、手銬、警棍和手機等，身材胖大，表情認真。
見此狀不由歎息：他們抓不住真正的罪犯，白白花我們納稅人的錢。現在他們就正在折磨我－－一個極其守法的納稅人。噢，您一定會問，為什麽警察在這兒蹲著。他們在這裏注意換駕照的人也不是毫無道理。因為罪犯一定需要駕照，在美國沒駕照就不能開車，那還做什麽案？我正憤憤地想，妻子又告訴我，剛才她湊過去聽那幾個工作人員聊天，說我－－一個五十多歲胖胖的亞洲男子，和照片上那個罪犯有點像。這就更證實了我剛才的判斷。
“不做虧心事，不怕鬼叫門”，調查吧。等啊等，又等了一個鍾頭。妻子不耐煩去問什麽時候“駕照上的問題”才能解決。裏麵的工作人員說，現在出現了另一個問題，整個電腦係統都不幹活了－－ＳＨＵＴ ＤＯＷＮ！“什麽時候能修好？”我有點惱火。回答是“不知道”。
鑒於星期六交通局中午十二點關門，我和妻子就去中國超市買菜。過後去交通局，那裏的電腦係統仍然ＳＨＵＴ ＤＯＷＮ。隻能等待了，誰讓我的新駕照被扣在人家手裏。您會說，拿回來不就完事了嘛。可當時警察調查我時，我的新駕照通過電腦暫時被作廢處理。工作人員解釋說，他們必須用電腦重新登記我的新駕照。我還是這個問題：我還要等多久。回答仍是“不知道”。
正當我越來越惱怒時，一個新到的工作人員向到交通局辦事的人們解釋說“整個州政府的電腦係統都ＳＨＵＴ ＤＯＷＮ了”，請大家星期一再來看，如果電腦係統重新工作了，交通局就可以辦公了。我英文不好，似懂非懂，忽然聽見“預算”這個英文單詞，立刻醒悟，原來州政府真的因經費問題暫時關閉了。可為什麽我們早上來的時候還在辦公呢？
再等下去也是徒勞。我們隻能回家。到家在電腦上一查，柯讚州長是早上九點半宣布，因經費問題沒決，州政府機關關閉。我們早上去的時候是在九點半之前，所以還在辦公。但那些胖警察排除了我罪犯嫌疑之後，九點半已過，州政府電腦係統已經ＳＨＵＴ ＤＯＷＮ。我的新駕照沒有電腦的認證不能使用。ＴＭＤ！這些警察！唉，罵他們也沒用，算我倒黴吧。
我可以透露些回到家來的牢騷。今天在交通局的這些“無巧不成書”都是布什政府幹的。“反恐”沒錯，但他們借機把錢都花在不該花的地方，比如入侵伊拉克。美國政府的稅收就這麽些，“反恐”用多了，別的地方就少用，布什政府又不肯增稅，新澤西州自然得不到聯邦政府更多的撥款，州議會既然不肯加稅，現在州政府隻得暫時關門。“反恐”之前我受到交通局續駕照的通知後，可以直接寄支票給他們，然後就得到個沒照片的新駕照，很簡單。可現在我必須到交通局照相。警察們如果沒懷疑我是個“恐怖分子”就好了。但他們在“反恐”期間怎能失職呢？看著我像“本拉登”，怎麽也得調查一番。嗨，不管怎麽說，牢騷歸牢騷，請各位都別拿我的話當真啊。
