◎譯 名 拉貝日記/約翰·拉貝
◎片 名 John Rabe
◎年 代 2009
◎國 家 法國/中國/德國
◎類 別 傳記/曆史/劇情/戰爭
◎語 言 國語
◎字 幕 簡體中文
◎IMDB評分 7.4/10 181 votes
◎文件格式 DVD-RMVB
◎視頻尺寸 640 x 272
◎文件大小 2CD
◎片 長 125 mins
◎導 演 佛羅瑞·加侖伯格 Florian Gallenberger
◎主 演 烏爾裏奇·圖克爾 Ulrich Tukur ....John Rabe
達格瑪·曼澤爾 Dagmar Manzel ....Dora Rabe
丹尼爾·布魯赫 Daniel Brühl ....Dr. Georg Rosen
史蒂夫·布西密 Steve Buscemi ....Dr. Robert Wilson
張靜初 Jingchu Zhang ....Langshu
香川照之 Teruyuki Kagawa ....Prince Asaka
柄本明 Akira Emoto ....General Matsui
Gottfried John ....Trautmann
安妮·康斯金尼 Anne Consigny ....Valérie Dupres
Yu Fang ....Han
Mathias Herrmann ....Jochen Flie
Christian Rodska ....Dr. Lewis Smythe
Christoph Hagen Dittmann ....Christian Kr ger
伊川東吾 Togo Igawa ....Ambassador Fukuda
Arata ....Major Ose
Shaun Lawton ....Rev. Maggee
杉本哲太 Tetta Sugimoto ....Kesago Nakajima
Hans-Eckart Eckhardt ....German Embassy Clerk
Hans Joachim Heist ....Scheel
Yuan Wenkang ....Gu
Ming Li ....Chang
◎簡 介
《拉貝日記》取材自拉貝撰寫的戰時日記《拉貝日記》，通過這個“中國版辛德勒”的傳奇故事，再現了南京那段驚心動魄的慘烈記憶。影片從親曆者角度記錄了“南京大屠殺”始末，是證實“南京”事件信息最為完整詳實的史料。曾經對納粹主義深信不疑的拉貝，在戰爭的殘酷現實中挺身而出，在“南京大屠殺”期間一手組建起“國際安全區”，挽救了20萬中國百姓的生命。然而拉貝回德國後，長期經曆排查，晚年黯然病逝於柏林，《拉貝日記》也成為一段塵封記憶。
1937年，距今差不多30年前，商人拉貝和他的妻子DORA生活在中國當時的首都—南京，他是西門子分部的負責人。他很難割舍把這個分部移交給他的繼承人WERNER FLIESS。他愛中國，他知道在這裏他是個有號召力的人物，然而回到柏林西門子總部，他隻是眾雇員中的一名而已。在他的慶功歡送舞會上，日軍轟炸了南京城，隨後日軍攻占了上海。由於恐慌事件突發，拉貝毅然打開公司的大門為他的中國員工及其家庭提供避難。
第二天清早，當戰火熄滅，清查損失時，呆在南京城的外國人們開始商議在如此危險的時刻他們應該如何是好。德國猶太人外交官GEORG ROSEN告訴他們說上海有一個可以保障老百姓的安全區。VAL RIE DUPR S——金陵女子學校的老師立刻覺得這個想法很好，並提名拉貝為主席。作為一個德國人，他或多或少可以被看做是日本人的“同盟”。她的建議讓當地醫院的內科醫生ROBERT WILSON醫生感到十分惱怒，因為他痛恨“納粹黨員”。事實上，拉貝本想第二天就離開南京返回德國；但此刻他決定要留下來，並且即刻認真地投入工作。
當日本帝國主義的軍隊在中國人民身上殘忍發泄並施以暴行的時候，拉貝和他的同伴們機智勇敢地與日軍周旋，艱難地為南京老百姓提供安全區的保障。數十萬的老百姓湧入安全區——這比想象中的多的多。但是，日軍仍舊在虐殺和殘害中國的老百姓，安全區的補給越來越艱難。 隨後，日軍計劃以一個假像來摧毀安全區——拉貝開始了與時間的賽跑……
幕後製作
關於導演
傅瑞安·加倫伯特(Florian Gallenberger)，於1972年出生於慕尼黑，1992年至1998年在慕尼黑著名的Hochschule für
Fernsehen und Film學習。這個天才導演的作品很快就得到公認。Gallenberger 作為電影A TRICK OF LIGHT (1995年與Wim Wenders導演以及HFF的學生們共同完成此片)的合作編劇和導演之一，這部電影榮獲了蒙特利爾電影節的最佳紀錄片獎。1997年，他的學生German Kral和他共同製作的短片TANGO BERLIN競逐威尼斯電影節並在布加勒斯特榮獲了最佳導演獎。
他的畢業作品--電影QUIERO SER是一部在墨西哥拍攝的短片，曾轟動一時。Gallenberger幾乎囊括了所有的德國新人獎和國際新人獎，甚至榮獲了2001年的奧斯卡大獎。由此，他很快升入了德國最有前途的導演行列。
Florian Gallenberger的公映長片SHADOWS OF TIME (2005年)，該片由Helmut Dietl製作，贏得了巴伐利亞電影節的最佳類別公映電影獎和最佳攝影獎。電影《拉貝日記》同樣也贏得了巴伐利亞電影節的類別製片人獎和最佳演員獎。
關於約翰·拉貝 約翰·拉貝(John H. D. Rabe,1882年11月23日—1950年1月5日)生於漢堡市的德國商人，以其在南京大屠殺中救了大約20多萬中國人而聞名，被世人尊敬地稱為"中國的辛德勒"。
曾在非洲數年的拉貝，在1908年起受西門子中國公司之聘，開始在中國沈陽、北京、天津、上海、南京等地經商。拉貝的未婚妻多拉隨後也來到中國，並於1910年10月25日在北京正式結婚。1931年至1938年前後，拉貝任德國納粹黨南京分部副部長。他目擊了日本軍隊在中國南京製造的南京大屠殺，並將其記錄為著名的《拉貝日記》。在南京大屠殺期間，拉貝和十幾位外國傳教士、金陵大學與金陵女子文理學院教授、醫生、商人等共同發起建立“南京安全區”，並擔任安全區國際委員會主席；南京安全區為大約25萬中國平民提供了暫時棲身避難的場所。1938年回到德國，6月8日寫信給希特勒，提交關於南京大屠殺的報告，但報告當時沒有公開(一般認為，由於德日為盟國，故德國當局禁止他發表在南京的所見所聞)。之後，他甚至一度被蓋世太保逮捕。
第二次世界大戰結束後，拉貝因曾是納粹黨員而被先後蘇聯和英國逮捕。在證實他沒有犯錯之後，他在1946年六月被同盟國去納粹化和釋放，生活拮據。鑒於在南京時的功績，他因而得到國民政府每月金錢和糧食接濟。1950年拉貝於西柏林逝世，日記資料由他的孫子保存。1997年他的墓碑由柏林搬到南京。
19世紀末，歐洲十字路口的明燈——德國漢堡，誕生了一位名叫約翰·拉貝的傳世英雄。
把世界還給人，把人歸還自己。這一人道主義的精髓，像一彎持久不落的新月，沐浴，淨化著無數的魂魄，也鑄造了拉貝的人生觀。
他於1909年來到中國工作，先後成為北京、天津、南京西門子分公司經理。他在中國生活了整整30年，他與中國社會的各個階層都有接觸，1937年日軍向南京進攻前夕，他從北戴河趕回南京，被一些外國人推為南京安全區主席。12月13日，日軍攻戰南京，進行了令人發指的血腥屠殺。金陵古城陷入黑色的恐怖大海。拉貝利用自己的納粹身份，在自己的住宅收容了600多名中國難民，在他負責的不足4平方公裏的安全區內，他和他領導的十多位外國人，不僅拯救了25萬中國人的生命，而且捍衛了人類的真理和尊嚴。他在他租住的小粉橋1號院子內，寫下了著名的《拉貝日記》。
1938年春，拉貝回到德國後，發表演講，揭露日軍在南京的瘋狂暴行，遭到蓋世太保的迫害。
開始，難民們都不知道他是拉貝，都稱他愛得培先生，他盡自己的所有能力保護了25萬難民，供他們吃喝住。他對婦女兒童非常關愛，對敵人卻相反。一次，難民區圍牆翻進一個身配刺刀的日本兵，難民們大驚，急忙呼喊拉貝，拉貝急忙趕來，對日本兵大加斥責，日本兵連連認錯，準備從大門出去，拉貝命令他重新翻圍牆出去。難民們得到他的關懷，還經常得到食物 孩子們常常得到禮品。拉貝的恩情我們永遠不能忘懷！
二次大戰結束後，拉貝因他的納粹身份又受到了不公正待遇。在他最消沉的日子裏，南京人民為他募捐了幾千美元讓他安度晚年，為他寄贈食物，1950年，拉貝在柏林患中風去世。
直到半個多世紀後，拉貝才猶如凱旋的英雄，從曆史迷霧中向我們走來。他的日記被公之於世；他在南京的故居被考證確定；他的墓碑安放到了南京；他當年拯救的難民紛紛一吐
肺腑之言，中國人民的熱情如火山一般噴湧而出，獻給這位和平勇士。今天，麵對拉貝故居，我們仿佛仍能葉到拉貝先生朗朗的笑聲，沉重的歎息；看到他揮舞手臂的憤怒表情，伏案奮筆疾書的側影……
花絮
·影片總投資高達2000萬美金。
·《拉貝日記》在日本遭到全麵禁映。早在柏林電影節時香川照之就表示，在柏林當地的首映將是他最後一次在大銀幕上觀看這部電影，因為“回到日本就不可能看到了”。
·麵對來自本國輿論的壓力，香川照之表示，“這個角色雖然會招致很多人的批評，但我用我的生命去經曆了這樣一件事情，是有意義的。我希望這部電影能稍稍消除一點中國人的痛苦。這是日本人不能阻止的。”
·關於強奸戲，張靜初表示：“當時我隻穿著內褲，腿是光的，炸點都在日本軍官的身上，一爆開之後真的非常痛。包括後麵我拉著弟弟被日本兵追的戲，因為有開槍射擊所以也有很多炸點，我當時大部分叫聲都是真的。”
【MU 下載連接】： 【拉貝日記】CD1.rmvb 【拉貝日記】CD2.rmvb
