◎譯 名 爸爸，瑪麗和我
◎片 名 Like Father Like Son
◎年 代 2008
◎國 家 韓國
◎類 別 劇情/家庭
◎語 言 韓語
◎字 幕 韓文/英文
◎IMDB評分 None
◎IMDB鏈接 N/A
◎文件格式 XviD + AC3
◎視頻尺寸 640 x 272
◎文件大小 2CD 2 x 50 x 15MB
◎片 長 111 mins
◎導 演 李武英 Mu-yeong Lee
◎主 演 金相中 Sang Jung Kim
金興洙 Heung-Soo Kim
劉仁英 In-yeong Yu .....mari,lee
吳光祿 Kwang-rok Oh
金炫我 Hyun-Ah Kim
李基燦 Ki-chan Lee
◎簡 介
綽號“太守”的父親人如其名（金相中飾），是個凡事隻求盡到三分力，其他靠運氣的“生活粗略主義者”，因同是愛音樂的人，他在一次偶然的機會下撞見分開多時在校園音樂界已經小有名氣的兒子幹性（金興洙飾），後者是無論學業、音樂還是生活都計劃得妥妥當當的人，二人自然像火星撞地球般，摩擦衝突不斷。重新生活在一起的兩人本來就有大堆頭疼的事情未解決，“火上添油”的是突然有一天，失去家人的少女瑪麗（劉仁英飾）跑上門來稱自己已經懷孕，孩子他爸就是幹性，這可讓“太守”找到了可以“狠狠”教育兒子的機會。啞巴吃黃蓮的幹性看在少女有苦衷難言的份上，也默認了這件“事實”。想到離抱孫子日子不遠的“太守”喜不自禁，不僅在早早考慮孩子的姓名，而且還把少女當成親生的一般照料。三人漸漸變得像一家人似親密的時候，意想不到發生的局麵也拉開了序幕……
幕後製作：
物質和精神世界都十分“匱乏”父親，抱著兒子的背坐在摩托車的後座，在兒子的嚴厲督促下做健身運動，夜晚偷偷地拿出藏了多時的寶貴的香煙，玩起樂器來就不顧其他人的死活……這樣的“二世祖”父親的確難得一見。與韓國近來年取得了不錯的票房成績的幾部父子題材的影片如《元卓的天使》、《兒子》和《我的新搭檔》相比，李武英的這部《爸爸，瑪麗和我》可算是別出心裁，顛覆了傳統定義的“父子”倫理關係，動作、喜劇、溫情、音樂等元素齊俱，布局有點類似於《客房高手和媽媽》和《慶祝我們的愛》，一位“不速”的陌生客來訪擾亂了原先家族生活的布局和定位，這也是其執導的第三部電影。
特別是片裏有一場男主角在學校的食堂裏與眾混混學生對打的場麵，“堪稱是一部音樂版的《火山高校》”（《朝鮮日報》的記者看了預映後的評語），動用了100多名群眾演員，和200多個以假亂真的塑膠盤子，如千軍萬馬剛掃蕩而過的壯觀精彩的場麵拍攝下來付出的“代價”就是包括主演在內的全體劇組人員參與了收鏡後的“艱巨”的大掃除，金相中就透露自己演戲多年，親身參與拍攝布景後的工作還是第一次：“盡管很辛苦，但十分有趣，似童年時和夥伴們玩了一場淘氣的雪人戰後收拾殘局時的快樂心情。”
花絮：
金相中VS金興洙：錯位父子兵
憑借電影《散步》中的表演而成為忠武路實力派男星的金相中被界內人士稱為“很有鏡頭感的演員，神奇的表演千變萬化”，他自言此次自己扮演的“太守”是極度無責任感的父親角色：“可恨得連我都想狠狠地扇他幾巴掌。是部可以令人領會到‘家族’這詞深意的電影。”而扮演其“兒子”的金興洙為了能有逼真的效果，特地花了三個月的時間進行專業的音樂培訓，到影片開機時技藝看起來，自己已經像模像樣，據劇組人員透露，片中父子倆聯合合作的公演場麵非常令人震撼：“簡直就像是在欣賞一出真實的演唱會，記得當時不用參與拍攝工作的同事都跟著節奏合著唱起來。”有意思的是，本片與傳統的父子電影絕對相逆，兒子常常需要如同長者般教導不懂事，老是闖禍惹麻煩的父親，“起初真的有點不自在，講劇本台詞時也很不自然（因沒有慣用的敬語），但金相中前輩鼓勵我徹底與片裏的幹性融合為一體，投入到角色裏”金興洙直言在金相中那裏討到了不少演技經。音樂作為維係父子感情共同點的橋梁，在片中也得到了淋漓渲染，多場演出的效果均經過專業的精雕細磨。
名副其實的“大牌”…李基燦
民謠歌手出身的李基燦在韓國的流行音樂界有著非常高的人氣，他在片裏扮演音樂團體的吉他手，是幹性的知心哥們，也是個問題學生，碰到成長中的難關，這也是他第一次出演電影。近來由《快樂的人生》掀起的音樂電影之熱，令其在片中的表演也倍受關注。盡管影片的OST曝光後，金相中大叔的動人嗓子令眾人“如遇見奇跡般驚豔”（《film2.0》評語），但無論是金興洙還是金相中，都不得不承認李基燦才是名副其實的音樂大牌，“以前隻是在電視或者錄像中聽過他的歌聲，沒想到現場聽起來更加地賞心悅耳”金相中誇道。也因為如此，李基燦常常需要在眾人疲憊的時候充當“靈藥”——唱歌給大家聽，以消除疲勞。另外，因其他在圈中的良好人緣，影片的首映也吸引了包括全慧彬在內的眾多知名藝人前去捧場。
神秘的瑪麗…劉仁英
失落於第四十四屆百想藝術大賞最佳女新人獎，並不能阻礙劉仁英成為眾片商爭相邀演的銀幕新寵，此次她在片裏演的瑪麗是連接父子間的重要的紐帶式的人物瑪麗，“背著孩子爸爸的秘密生活的她頃刻間失去最重要的親人，卻在與水火不容的父子的相處間重新找回生活的勇氣。”出道以來很少涉及喜劇題材片子的她將在本片展現清新而哀傷的搞笑演技。總是擔心自己的“過分美麗”成為演技成長負擔的劉仁英在曝光的劇照看來仍舊非常地“誘人”，不過據李武英表示，她在影片裏絕對不會成為“花瓶”，需要糾纏在父子間產生奇妙的三人關係的定位，其實很考驗其演技的功夫。
美麗而昂貴的風景…大麻田
作為《爸爸，瑪麗和我》裏著名的搖滾歌手“太守”音樂生涯中重要的靈感來源——他曾經生長的地方種植著的美麗的印度大麻田，可費了製作方不少的心思，為了營造真實的氛圍，他們放棄了起初想用電腦特效代替的念頭，轉而找到國家特許可種植大麻的農場，由於作為實驗之用後就馬上焚燒消滅，劇組去時不巧碰上大麻全都收割完畢之時，於是他們在相關專業人員的指導下耗資500萬韓元買材料，熬了一周多的通宵親手做成了仿真度很高的大麻田布景，沐浴在春天的一片綠意盎然的新綠中的“太守”也當然順利地在美麗的風景中創作出了動聽的音樂。
【MU 下載連接】： 【爸爸，瑪麗和我】CD1.rmvb 【爸爸，瑪麗和我】CD2.rmvb
