◎譯 名 我去世的吃醋女友
◎片 名 Over Her Dead Body
◎年 代 2008
◎國 家 美國
◎類 別 喜劇/幻想/愛情
◎語 言 英語
◎字 幕 中文
◎文件格式 XviD + MP3
◎視頻尺寸 672x288
◎文件大小 1CD 49 x 15MB
◎片 長 01:34:40
◎導 演 傑夫·羅威爾 Jeff Lowell
◎主 演 蕾克·貝爾 Lake Bell .....Ashley
艾娃·朗格利亞 Eva Longoria .....Kate
保羅·路德 Paul Rudd .....Henry
賈森·比格斯 Jason Biggs .....Dan
Stephen Root .....Sculptor
Lindsay Sloane .....Chloe
Wendi McLendon-Covey .....Lona
Kali Rocha .....Angel
愛莉·希爾斯 Ali Hillis .....Karen
Misha Collins .....Brian
William Morgan Sheppard .....Father Marks
Colin Fickes .....Don
Sam Pancake .....Bill
Deborah Theaker .....Mary
Richard Tillman .....Gym Employee
◎簡 介
年紀不小的帥小夥亨利（保羅·拉德飾）終於等到了與性感迷人的未婚妻凱特（伊娃·朗格利婭飾）終成眷屬的幸福時刻。可令他萬萬沒有想到的是，喜事臨門的這一天竟是自己與愛妻凱特的最後一麵。婚禮上凱特的不幸身亡，令亨利心力憔悴，短時間內根本無法接受如此殘酷的現實。還好，有好心的親姐姐克洛伊（琳賽·斯龍妮飾）在身旁無微不至的關懷。為了能讓心痛萬分甚至對愛情對未來心灰意冷的亨利早日擺脫苦海，姐姐克洛伊通過朋友介紹，將弟弟帶到了一位小有名氣的通靈師阿什莉（萊克·貝爾飾）那裏，希望能通過她神奇的功能為弟弟排解痛苦，早日重返正常生活。
起初，一臉無助的亨利顯然對眼前這位看上去與普通人毫無區別的年輕女人興趣不高，甚至愛搭不理。但經過幾次頗為神奇的遭遇之後，亨利似乎對阿什莉的通靈本事產生了興趣，從而在漸漸增多的交往中對這個同樣越看越性感越看越迷人的女人產生了愛慕之情。漸漸地，兩人也從普通的醫生和患者的關係升華至戀人的地步。但在治療過程中，阿什莉的通靈技術似乎起到了很大的作用，甚至將亨利死去的未婚妻凱特的靈魂也成功帶回現實世界當中。而凱特的“真身”也隻有她的“情敵”阿什莉能看到。並且，凱特還千方百計地出現在亨利與阿什莉的親熱現場，時刻攪亂著兩人的二人世界。
於是，一場令人啼笑皆非的“人鬼三角戀情”便轟轟烈烈地展開了……
一句話評論：
影片並沒有糟糕到慘不忍睹的地步，隻能說平平庸庸、普普通通。
——《傾向性雜誌》
即使有艾娃?朗格利亞這個嬌美的甜心充滿活力地跑來跑去，影片仍然不可避免地走進了浪漫喜劇的陳詞濫調中，好在還奉獻了幾個讓人忍俊不禁的幽默時刻。
——《美聯社》
每年的一、二月，都是好萊塢的低迷期，而這部喜慶的浪漫愛情劇選在這個時候公映，肯定能起到讓人精神為之一振的特別效果。
——《亞利桑那每日之星》
幕後製作：
【新版“人鬼情未了”】
影片的編劇兼導演傑夫·洛厄爾(Jeff Lowell)是在和一個好友一起為另一部影片忙碌工作的時候，產生了創作這樣一個故事的想法的：洛厄爾是一個徹頭徹尾的無神論者，而他的那位好友，卻相信這個世界真的有鬼魂的存在，於是就兩個人不同的信仰問題，他們時不時地都會展開激烈的辯論……正是基於此，洛厄爾開始思考，到底什麽樣的情況下，能夠讓一個理智且世俗的人，愛上某個違背自己的所有理性思維的故事呢？然後，當他為這個想法加入了一些繁雜的幽默元素之後，就變成了這個名叫《我去世的吃醋女友》的浪漫愛情喜劇故事，而洛厄爾也順理成章地成為影片的導演，隆重地推出他的處女作。
在影片中飾演凱特的艾娃·朗格利亞，差不多是演員大名單上第一個被確定下來的人選，她表示：“凱特這個角色其實是非常鬧人的……就現在的電影業來說，像這麽豐富多彩、似乎總有忙不完的事情、充滿活力的角色，是不多見的，所以真的能夠詮釋這個在故事中引起所有戲劇衝突的女主角，對於我來說是一個非常有趣的經曆。”金環影業公司的主席--製片人保羅·布魯克斯(Paul Brooks)則補充道：“這個角色就好像是為朗格利亞量身定做的一樣，所以她毫無疑問是我們的第一選擇。”
從一開始，傑夫·洛厄爾和艾娃·朗格利亞就沒把凱特看成是一個反角，畢竟，她是在自己婚禮的當天不幸去世的，所以觀眾必須能夠理解她那無所不在的控製欲、處理事情所采用的手段方法、稍嫌有點惡毒的策略所為何來。雖然凱特一開始，就是以一個八婆的形象出現的，但洛厄爾和朗格利亞都認為，凱特溫柔善良的一麵，必須要在影片中有所體現，這樣可以更好地幫助整個故事的發展，朗格利亞說：“正是因為凱特死在婚禮上，所以她確實有理由對隨後發生的事情表示出自己的憤怒。但最終，她其實是一個好女人，隻是希望自己生前的未婚夫能夠得到最美好的愛情。在我看來，這是一個非常好的故事線索--凱特努力地攆走每一個對亨利有企圖的女人，因為隻有這麽做，她才有可能意識到，對於亨利來說，什麽才是最好的選擇。”
【關於演員】
製片人們之所以能夠為《我去世的吃醋女友》湊齊每一個他們心目中的理想演員，還在於選擇了一個適當的好時間，其次才是劇本和角色的魅力的吸引。就拿艾娃·朗格利亞舉例說明，她正好處在《絕望主婦》的拍攝間隙……即使如此，為了能夠出演這部影片，朗格利亞仍然需要在周末無休無止的工作，一周七天，她都得不停地穿梭在電影和電視的片場之間，朗格利亞大笑著說：“還好，我不覺得辛苦，因為我喜歡工作，尤其是當你同時拍攝兩個完全不一樣類型的作品時，再加上還要進棚去拍一些宣傳照--這種忙碌真真切切地豐富了我的生活，所以我要說的是，當你真的喜歡的時候，再苦再累，也不會覺得有什麽問題了。至少我知道自己能得到這個機會，是非常幸運的。”
冉冉升起的新星蕾克·貝爾與艾娃·朗格利亞的情況則完全相反，她是在打敗眾多競爭對手後，才得到了阿什莉這個角色的，那是一個與凱特的典型的A型血性格完全相反的女孩，貝爾說：“我早就認識朗格利亞了，我們經常一起參加社交活動，但卻從沒一起工作過。在讀過劇本之後，尤其是知道她也會出演影片時，我就拚了命地在試鏡的時候好好表現，想得到這個角色。”傑夫·洛厄爾也認為：“我們讓好幾個女演員同時為阿什莉這個角色試鏡，但是隻有當貝爾走進來時，我們都愣了……在她試完鏡離開後，我說，‘咱們再也找不到比她更完美的演員了。’”
至於引起兩女之爭的亨利，則由保羅·路德飾演，而他也算是影片中最值得同情的角色了：最開始的時候，他因為未婚妻的猝死，情感上受到了前所未有的衝擊，隻能獨自悲傷，慢慢恢複完整，直到有一天，能夠重新敞開心扉，開始另一段戀情。但是，當他發現自己和阿什莉的感情竟然是建立在謊言的基礎上時，好不容易愈合的傷口再度裂開，而且比上一次更嚴重，由此看來，他所向往的幸福，是多麽遙不可及啊。路德說：“在這個故事裏，我的角色基本上就是女人手裏的犧牲品……他要結婚的對象，死了；他愛上的第二個女人，用謊言欺騙了他；就連他自己的妹妹，也沒對他說真話。但是經曆了一係列古怪離奇的事件之後，好在最後的結局也算是給了他一個交待。”
賈森·比格斯屬於那種偏愛肢體喜劇的演員，所以阿什莉的合作夥伴兼同性戀好友--丹，正好就成了他一直期盼的角色類型。甚至就連影片中丹的胳膊在廚房起火的那組鏡頭，比格斯也自告奮勇，希望在不使用替身的情況下，親自上陣……在特技指導幾經叮囑應該注意的要領之後，他們就在比格斯的手臂纏上了厚厚一層抹著延緩燒傷、燙傷劑的布條，而救火小組則分別站在他的身側，隨時保護拍攝期間比格斯的安全。當導演喊“開拍”之後，比格斯的胳膊被點著了火，而他則在地板上翻騰打滾，就好像一個經驗豐富的替身演員。很快，這組鏡頭就拍完了，而比格斯一點都沒有受傷，他說：“這個角色確實要比我以前的其他作品更困難一些，我不得不帶給丹一種含糊、不明確的感覺，這樣觀眾看著才會覺得更加可信，他們可能還會猜測--丹到底是不是同性戀啊？或者他隻是有點娘娘腔而已？”
到了亨利的妹妹克洛伊這個角色，其實更像是丹某種意義上的一個“鏡像”--他們都是那種為了保護自己的愛人，不惜用謊言蒙蔽對方的人。克洛伊隻希望能夠看到她的哥哥真正快樂起來，所以她說謊的初衷，是完全出於善意的……克洛伊的扮演者是琳德莎·絲露妮(Lindsay Sloane)，她認為這個角色是一個尖銳、詭辯、獨立的思想家，而她的願望就是幫助哥哥重新找到真愛，幸福地生活下去，絲露妮說：“我是一個不可救藥的浪漫主義者，所以這個故事對於我來說有著莫大的吸引力。克洛伊計劃幫助她的哥哥，總是關心著他，她希望亨利能夠重新和別人交往，能夠從未婚妻的死中解脫出來。當她幫助他遇到了一個喜歡幻想的女人時，亨利的生活果然開始朝著好的方向發展了，所以她想盡辦法，也要撮合這兩個人。”
影片簡評
人鬼戀情，早在多年前的《人鬼情未了》的轟然誕生時就建立了其不可取代的受人歡迎的題材的地位。以至於後來的《星語心願》、《美夢成真》、《宛如天堂》等等都成為眾多影迷們喜愛的故事。如今，好萊塢人又將人鬼戀情容到了這部喜劇氣息濃鬱的《我去世的吃醋女友》中，將本該令人痛心失望的傷心故事，變成了一段令人捧腹不禁的人鬼三角戀。著實令人大跌眼鏡。不過，通過老外並不擅長的“通靈”技術，將鬼魂招致現世則著實花費了編劇不少心思。
通常，在人們腦海裏的“人鬼情難了”的經典故事和場麵，在這裏卻被演繹成人鬼互整、爭風吃醋的愛情鬧劇。相信，一定能贏得不少年輕觀眾的眼球！……
【MU 下載連接】： 【我去世的吃醋女友】DVD中字
