尋片回應:The Lion King 1(1994)獅子王mkv國粵英語中英字(MGU)

用戶可根據自己需要切換多語音頻以及簡繁英等字幕.簡單介紹:右擊屏幕===



◎譯　　名　 獅子王
◎片　　名　 The.Lion.King | King of the Jungle.(USA) (original script title)
◎年　　代　 1994年
◎國　　家　 美國
◎類　　別　 動畫 / 家庭 / 劇情 / 冒險 / 歌舞 / 喜劇
◎語　　言　 普通話/粵語/英語
◎字　　幕　 簡體中文/繁體中文/英文
　　　　　　 簡體.By.LI/繁體.By.LI/英文/簡導.對應英語導評.By.LI/繁導.對應英語導評.By.LI
◎IMDB評分　8.1/10 95,816 votes
◎IMDB鏈接　http://www.imdb.com/title/tt0110357/
◎製作公司　 華特·迪士尼影片公司[美國]
　　　　　　 Walt Disney Feature Animation[美國]
◎發行公司　 Buena Vista Home Entertainment[巴西](Brazil) (DVD)
　　　　　　 Buena Vista Home Video (BVHV)[美國](Brazil) (VHS)
　　　　　　 博偉國際[日本](Brazil) (VHS)
　　　　　　 博偉電影公司[美國](Brazil) (VHS)
　　　　　　 Gativideo[阿根廷](Argentina) (video)
　　　　　　 IMAX Corporation[加拿大](Argentina) (video)
◎文件格式　 X264.D9.500K+台配.AAC.2ch.HE-33K/粵語.AAC.2ch.HE-33K/英語.AAC.2ch.HE-33K/英語導評.AAC.2ch.HE-33K
◎視頻尺寸　 640 x 352
◎文件大小　 401.8M
◎片　　長　 01:28:48.092
◎導　　演　 羅傑·艾勒斯 Roger Allers
　　　　　　 羅伯·明可夫 Rob Minkoff
◎編　　劇　 Irene Mecchi
◎主　　演　 喬納森·泰勒·托馬斯 Jonathan Taylor Thomas ...... Young Simba (voice)
　　　　　　 馬修·布魯德裏克 Matthew Broderick ...... Adult Simba (voice)
　　　　　　 詹姆斯·厄爾·瓊斯 James Earl Jones ...... King Mufasa (voice)
　　　　　　 傑瑞米·艾恩斯 Jeremy Irons ...... Scar (voice)
　　　　　　 莫伊拉·凱利 Moira Kelly ...... Adult Nala (voice)
　　　　　　 Niketa Calame ...... Young Nala (voice)
　　　　　　 Ernie Sabella ...... Pumbaa the Warthog (voice)
　　　　　　 內森·萊恩 Nathan Lane ...... Timon the Meerkat (voice)
　　　　　　 羅伯特·吉爾勞姆 Robert Guillaume ...... Rafiki the Mandrill (voice)
　　　　　　 羅溫·阿特金森/羅溫·艾金森 Rowan Atkinson ...... Zazu the Hornbill (voice)
　　　　　　 Madge Sinclair ...... Queen Sarabi (voice)
　　　　　　 烏比·戈德堡 Whoopi Goldberg ...... Shenzi the Hyena (voice)
　　　　　　 切奇·馬林 Cheech Marin ...... Banzai the Hyena (voice)
　　　　　　 傑姆·庫明斯 Jim Cummings ...... Ed the Hyena (voice)
　　　　　　 Zoe Leader ...... Sarafina, Nala\'s Mother (voice)
　　　　　　 弗蘭克·維爾克 Frank Welker ...... Additional voice (voice)
　　　　　　 凱茜·卡瓦蒂妮 Cathy Cavadini ...... Additional voice (voice)
　　　　　　 Judi M. Durand ...... Additional voice (voice) (as Judi Durand)
　　　　　　 Daamen J. Krall ...... Additional voice (voice) (as Daamen Krall)
　　　　　　 David McCharen ...... Additional voice (voice)
　　　　　　 Mary Linda Phillips ...... Additional voice (voice) (as Linda Phillips)
　　　　　　 Philip Proctor ...... Additional voice (voice)
　　　　　　 David Randolph ...... Additional voice (voice)
◎國　　配
　翻譯劇本　 洪紫晶
　對白指導　 王景平
　主　　配　 劉　安——辛巴（幼年）
　　　　　　 李　勇——辛巴
　　　　　　 徐建春——刀疤
　　　　　　 陳明揚——木法沙
　　　　　　 崔幗夫——沙拉碧
　　　　　　 孫德成——沙祖
　　　　　　 佟紹宗——拉飛奇
　　　　　　 佟紹宗——彭彭
　　　　　　 徐立德——丁滿
　　　　　　 王華怡——聖琪
　　　　　　 沈光平——班仔
　　　　　　 林芳雪——娜娜
MD5 效驗碼:BEBDBE270F4916A821880FB2DE06A733
◎簡　　介　
　　影片講的是非洲大草原的動物王國，其主題超越任何文化和國界。老獅子王向兒子傳授的道理貌似簡單，其實富有深刻的哲理：生命的輪回、萬物的盛衰，一切都必須依照自然規律。當太陽從水平線上升起，夜晚轉成白晝，非洲蘇醒了，萬獸群集，榮耀歡呼，共同慶賀小獅子王辛巴的誕生。小獅子王辛巴在眾多熱情忠心的朋友的陪伴下，不但經曆了生命中最光榮的時刻，也遭遇了最艱難的挑戰，曆經生、死、愛、責任等生命中種種的考驗，最後終於登上了森林之王的寶座，也在周而複始生生不息的自然中體驗出生命的真義。
◎截　　圖











下載請點擊


http://www.megaupload.com/?d=OHJFXRMS