◎片 名 活著
◎譯 名 To Live
◎年 代 1994
◎導 演 張藝謀 Yimou Zhang
◎編 劇 蘆葦 Wei Lu .....also novel
餘華 Hua Yu .....also novel
◎主 演 葛優 You Ge .....福貴 Xu Fugui
鞏俐 Li Gong .....家珍 Xu Jiazhen
牛犇 Ben Niu .....鎮長 Town Chief
郭濤 Tao Guo .....春生 Chunsheng
薑武 Jiang Wu .....二喜 Wan Erxi
張路 Lu Zhang
倪大宏 Dahong Ni .....龍二 Long\'er
肖聰 Xiao Cong .....少年鳳霞
董飛 Dong Fei .....有慶 Xu Youqing
Yan Su
劉天池 Liu Tianchi .....鳳霞 Xu Fengxia, as an adult
董立範 Lifan Dong
◎影片類型 劇情
◎片 長 132 Mins
◎國 家 中國
◎對白語言 普通話
◎IMDB鏈接 http://www.imdb.com/title/tt0110081/
◎IMDB評分 8.2/10 5,103 votes
◎字 幕 簡/繁/英文
◎編 碼 x264 + AAC
◎視頻碼率 832 kbps
◎音頻碼率 54 kbps
◎視頻尺寸 720 x 400
◎文件大小 840 MB
◎MD5值 B7992BE148357E2B01D51A1EA7426686
◎CRC值 C8EE0232
◎簡 介
徐福貴是一個沒落地主家庭的闊少爺。本來小有資產,但因嗜賭,最終將家產輸光亮,還將祖上傳下來的老宅子輸給了皮影戲藝人龍二。老太爺也因此氣得一命歸西。妻子家珍因勸其而不聽,一氣之下領著女兒,帶著身孕回來娘家。但就在福貴一無所有時,當她聽說福貴已經徹底戒了賭之後,她又回到了福貴身邊與他共患難。她不貪圖大福大貴,隻想“過個安生日子”。
因為新添了家珍母子二人,生計更為艱難。福貴開口向龍二求借一些錢,想開個小鋪養家糊口。龍二沒有借錢給他,略帶著一絲嘲諷,將自己的一箱子皮影戲家當給了他(龍二自從贏了福貴發了財之後,是用不著再弄皮影戲了),讓他自己掙錢使喚。福貴本來就愛看,愛唱皮影戲,有些表演的底子,當此時節,隻好靠唱皮影戲來養家了。其實,出身闊少,除了唱皮影戲,他又會幹什麽呢!?因此,福貴本身也極為珍視這些家當,拿它們當作養家立命的根基。
時至解放戰爭期間,福貴就在一次表演的過程中被國民黨拉了“丁”。在戰場上目睹了一幕幕慘狀,最後算是“從死人堆裏爬了出來”,作了解放軍的俘虜。在解放軍的隊伍了,福貴和春生幫著拉大炮,幹活,還給解放軍唱皮影戲。剛解放時,福貴回了家,而春生實現了自己想開汽車的理想,當了汽車兵,隨著解放軍大軍南下了。
隨著福貴帶回家的是一張證明他給解放軍服務過的證明書。憑著這張證明書,證明福貴也“ 幹過革命”,加上房產又輸給了龍二,所以“成份”上給福貴定了個城鎮貧民。這張證明書成了他們家的寶貝,他們家的護身符。以後在女兒鳳霞相親時,還指著給未來的女婿看來證明家庭出身的“清白”。龍二因千方百計謀到了福貴的田產,被劃分為地主。他看到要沒收他的房產時不服氣,一把火燒掉了那所宅子。這就不得了了,被定為“反革命破壞罪”,判處槍決。福貴被要求去看槍斃龍二,讓他也“受受教育”。槍斃龍二的槍聲傳來,引起福貴的一陣陣心悸,好象每一槍都打在他自己的身上一樣。“如果不是將房子輸給了龍二,該槍斃的就是我了”。
雖然女兒鳳霞因一場大病而變成了啞巴,再也喊不成福貴“爹”了,聽力也受了損傷,但此時的日子稍微安定下來了。大躍進,大煉鋼鐵,僅僅因為裝皮影戲的箱子上有幾個鐵釘,皮影戲家當也差點兒給毀了。虧得福貴靈機一動,說可以借唱皮影戲給煉鋼鐵的群眾鼓勁兒,皮影戲家當才得以保全。此時,福貴在“煉鋼工地”上唱皮影戲;家珍給“工地”送水,女兒鳳霞也幫著幹;兒子有慶活潑可愛,還知道護著啞巴姐姐,一切好象都苦盡甘來了--這也是一家人最幸福的時光。
可噩訊還是來臨了。區長來檢查大煉鋼鐵,學校也不能逃避。在區長倒車時,由於區長本身也過於勞累,不小心撞塌了一堵牆。有慶由於父母晚上加夜班,晚上時睡不好覺,恰好此時正在牆根下打瞌睡。他不幸被倒塌的牆壓死了。區長前往慰問福貴,家珍。此時才知道區長原來是福貴在戰場上的夥伴春生。福貴痛心萬分,指責春生“你開的他媽什麽車!”。家珍更是不依不饒:“ 你欠著我們家一條人命。”此後多年,家珍都不原諒春生:不理會他,也不要他送來的錢物。隻是當在“文革”中春生也遭迫害,他的老婆自殺,他自己也消沉得不想偷生時,福貴和家珍才表現了彌足珍貴的寬容。家珍讓春生記著:“你還欠著我們家一條人命,所以你得好好的活著。”
不知不覺間鳳霞長大了,出落成了一個大姑娘。這一天鎮長來提親,將縣城裏的一名小夥子介紹給了鳳霞。福貴和家珍看著小夥子,覺得他雖然腿有些瘸,但無大礙,“人也老實”,心裏很滿意,就不知道“人家能不能看得上鳳霞”。最後,鳳霞還是和這個小夥子萬二喜(用鎮長的話來講,“響當當的工人階級”)結了婚。婚後兩個人日子過的很幸福。福貴和家珍又對生活充滿了希望。
正當人人都希望他們能過上兩年安穩日子的時候,不幸卻再次降臨到這個不幸的家庭頭上。由於“文革”期間醫院裏的專家都被關進了“牛棚”,由一幫子沒有經驗的小女娃子當護士,醫生,鳳霞在產下一個男嬰後,因大出血不能得到正確的治療而亡。
饅頭(看到萬二喜以防萬一從“牛棚”裏找來的大夫貪婪地啃著為他買來的饅頭的樣子--大夫因暴食太多,胃部痙攣而沒能幫鳳霞渡過生死關--家珍隨口給鳳霞產下的男嬰取下的小名)慢慢地長到了五,六歲的光景。這期間,福貴夫婦每年都給饅頭照張照片,拿到墳上給鳳霞看。同時,不忘了給有慶帶上二十個餃子。每次看到外孫子饅頭,福貴和家珍都抑製不住溫馨,關切的神情。一家人就這麽過著日子,就這麽活著......
獲得獎項
獲法國戛納第47屆國際電影節評委會大獎、最佳男主角獎(葛優)、人道精神獎
第13屆香港電影“金像獎”10大華語片之一
全美國影評人協會最佳外語片
洛杉磯影評人協會最佳外語片
美國電影“金球獎”最佳外語片提名
英國全國“奧斯卡獎”最佳外語片獎
下載請點擊
http://www.megaupload.com/?d=D99F87L