片 名 Three Monkeys
譯 名 3隻猴子
年 代 2008
導 演 尼瑞·貝利奇·柯蘭(Nuri Bilge Ceylan)
主 演 Yavuz Bingol ... Eyüp
Hatice Aslan ... Hacer
Rifat Sungar ... Ismail
Ercan Kesal ... Servet
Cafer K?se ... Bayram
Gürkan Aydin ... The Child
影片類型 劇情
片 長 108 Mins
國 家 土耳其
對白語言 土耳其語
IMDB鏈接 http://www.imdb.com/title/tt1233381/
IMDB評分 7.6/10 2,302 votes
字 幕 簡/繁/英文
編 碼 x264 + AAC
視頻碼率 850 kbps
音頻碼率 50 kbps
視頻尺寸 800 x 352
文件大小 701 MB
MD5值 BC552F7351502A431C344C3316D4C3CC
簡 介
錫蘭獲獎影片《三隻猴子》中文片名譯自英文片名《Three Monkeys》,出自日本宗教中的“三猿像”,畫中三隻猴子,一隻捂耳,一隻掩嘴,一隻蒙眼,喻意“不看、不聽、不說”。
“ 三隻猴子”也就暗示著生活在同一家庭的三個人,互相懷疑、隱忍、無法坦誠麵對:為了錢,父親瞞著兒子替老板頂罪;母親瞞著老公和老板發生私情;發現母親偷情後,兒子瞞著父親殺掉母親的情人。影片中最精妙地方在於結局,父親從獄中出來,發現了妻子的私情,並且知道了兒子是殺人凶手。麵對這個局麵,他在警察局門口徘徊一圈之後,找到了另外一個更貧苦的咖啡店侍從,讓他替兒子頂罪。
故事的背景全由時間不長的旁白交代完成,之後電影開始緩慢地展現母子的日常生活,平靜地似乎什麽事情都不會發生。然而,再細微的情節和線索也在不斷地建構影片,直到它達到最後高潮——情感上的高潮。這也正是土耳其導演努裏·比格·錫蘭所擅長的,他用鏡頭去捕獲人內心豐沛而含蓄的情感,再像製作標本一般,一絲不苟地撫過綠葉的經脈。
如今沒有一個電影人可以暗示人內在的精神狀態,就像錫蘭所能做的,他們僅能通過攝影機對角色進行外部觀察。並且,無論是在長鏡頭還是在特寫鏡頭中,錫蘭偏好讓事物充滿整個畫麵,以便將表達的力度上升到最大。獨特的調焦和攝影機角度也體現出作者一絲不苟的思考,一些故意的時間延長則營造出了情緒上的緊張。除開對家庭動力的強調,錫蘭的新元素還在於營造出了明顯的宗教感。
影片也不是沒有軟肋。比如,妻子Hacer之所以會采取魯莽輕率的行為而嚴重威脅了家庭安全的動機是什麽?這在片中幾乎沒有提到,因此顯得不大可信。再如,錫蘭似乎不大確定如何結束他的影片,因為結局需要他做出選擇——哪些主題應該被強調。當然這顯得有些吹毛求疵了。《三隻猴子》的每一個鏡頭都像畫廊牆上準確懸掛的作品,安靜,卻充滿力量。
本片由《四季無常》的老班底拍攝,畫麵深刻且意義豐富。為了突出要旨,導演選擇了陰鬱壓抑的色調,甚至不時讓畫麵從一片烏漆巴黑過渡到令人嘔吐的呆板綠色。音響效果也非常成功,汽車輪胎在卵石小路上的摩擦聲,以及永無停息的海潮,讓人物的內心煎熬簡直清晰可聞。
下載請點擊
http://www.megaupload.com/?d=5HB3Z0K8編 碼 x264 + AAC
視頻碼率 500 kbps
音頻碼率 50 kbps
視頻尺寸 640 x 288
文件大小 430 MB
MD5值 F70DF96A0B1ACF01E23AC86D7AC6F3C1
下載請點擊
http://www.megaupload.com/?d=QQB7YL36