個人資料
正文

補檔:柯德莉·夏萍係列之Roman Holiday(1953)羅馬假日mkv國英語中英字(MGU)

(2008-11-05 00:25:50) 下一個


◎譯  名  奧黛麗·赫本係列01:羅馬假日 | 羅馬假期 | 金枝玉葉
◎片  名  Roman Holiday
◎年  代  1953年
◎國  家  美國
◎類  別  愛情 / 劇情 / 喜劇
◎語  言  普通話/英語
◎字  幕  簡體中文/繁體中文/英文/簡英雙字幕
◎IMDB評分 8.1/10 22,654 votes
◎IMDB鏈接 http://www.imdb.com/title/tt0046250/
◎製作公司  派拉蒙影業公司[美國]
◎發行公司  CIC Vídeo[巴西](Brazil) (VHS)
       Paramount Filmes do Brasil[巴西](Brazil) (DVD)
       派拉蒙家庭視頻公司[美國](USA) (DVD)
◎文件格式  x264+AAC
◎視頻尺寸  624x464
◎文件大小  491M
◎片  長  01:58:08.726
◎導  演  威廉·惠勒 William Wyler
◎編  劇  Dalton Trumbo ....(story) (front Ian McLellan Hunter)
       Ian McLellan Hunter ....(screenplay) and/(front for Dalton Trumbo)
       John Dighton ....(screenplay)
◎主  演  格裏高利·派克 Gregory Peck ...... Joe Bradley
       奧黛麗·赫本/柯德莉·夏萍 Audrey Hepburn ...... Princess Ann
       埃迪·艾伯特 Eddie Albert ...... Irving Radovich
       Hartley Power ...... Mr. Hennessy
       Harcourt Williams ...... Ambassador
       Margaret Rawlings ...... Countess Vereberg
       Tullio Carminati ...... Gen. Provno
       Paolo Carlini ...... Mario Delani
       Claudio Ermelli ...... Giovanni
       Paola Borboni ...... Charwoman
       Alfredo Rizzo ...... Cab driver
       Laura Solari ...... Secretary
       Gorella Gori ...... Shoe seller
       Heinz Hindrich ...... Dr. Bonnachoven
◎簡  介 
  這是一部曆久不衰的輕喜劇愛情故事片。描述英國公主安妮到古都羅馬訪問,對繁文縟節視為苦事,晚上偷溜到市區欣賞夜色,巧遇挖獨家新聞的美國記者喬,兩人攜手同遊,夜晚還在喬租住的公寓裏休息。喬串通攝影記者爾賓偷拍了許多公主精彩的鏡頭,準備作特別報道。不料卻與公主墜入情網,為保護公主的形象,隻能忍痛拋棄功成名就之良機,將照片送予公主留念。安妮公主不願受皇室古板禮儀的擺布,但經受羅馬一日假期後,反而體驗自己對國家的責任,忍痛拋棄愛情返回大使館,並果斷地表達了自己的思想。為了本身的職責而忍痛犧牲愛情,令人有些黯然神傷。
——————————————————————————————————————————————
  大不列顛王室的安妮公主作為王位繼承人將出訪歐洲的各大城市,消息傳出,引起了極大的轟動。
  歐洲之行的最後一站是羅馬,安妮公主很想盡情地飽覽一下她的優美風光,可侍從們以公主身份高貴、不宜在黎民百姓麵前拋頭露麵為由拒絕了,並給她注射了鎮靜劑,公主假裝睡著了,待侍從們出去後,她偷偷越窗溜了出來。然而沒逛多久,醫生給她注射的鎮靜劑就發生了效力,她在廣場附近噴水池邊的一條長椅上迷迷糊糊地睡著了。
  這時,美國新聞社的窮記者喬·布萊德裏恰好經過這裏,以為這是一個在狂歡中被灌醉的少女,就租了一輛出租車想把她送回家,可是公主睡得特別沉,怎麽也叫不醒,無奈,喬隻好把她帶回了自己的住所。
  第二天,報紙上的特別公告使喬意識到他帶回的少女就是安妮公主,於是他欣喜若狂,打算寫一篇關於公主內幕的獨家報道。公主醒後發現了陌生的喬,喬連忙解釋,公主才安心了。她向喬借了一些錢,然後告別了他,又到羅馬大街上閑逛了。
  喬連忙給他的攝影師朋友歐文打電話,同時跟蹤公主,在花園廣場上佯裝和她偶遇,便自告奮勇地要為公主做導遊,騎著摩托車帶著她遊覽羅馬城,同時,歐文也駕駛著小汽車跟在他們後麵,拍下了許多珍貴的鏡頭,而這一切,公主渾然不覺。
  公主的失蹤引起了人們的驚慌,國王秘密派出了許多便衣四處尋找公主的下落。喬帶領公主來到水上舞廳參加舞會時被便衣警察發現了,他們請公主和他們回去,而公主堅決不肯,警察們要強行綁架她回去,喬和歐文同他們撕打起來,而任性調皮的公主也大打出手,十分開心。趁著混亂,喬帶著公主逃之夭夭……
  一天過去了,公主終於要回宮了,可此時她和喬發現彼此間擦出了愛的火花,墜入了情網。怎奈公主畢竟是公主,平民終究是平民,兩人隻能依依惜別。喬拋棄功成名就之良機,將照片送予公主留念,在深情的四目對望中,公主輕輕地對喬說了聲再見……
◎幕  後
  奧黛麗·赫本一鳴驚人的處女作,不但當選奧斯卡影後,並且以其清新典雅在50年代掀起了“赫本熱”。就影片的娛樂效果和藝術價值而言,本片也是叫好叫座的經典作。導演懷勒融羅馬名勝風光於劇情之中,英俊瀟灑的派克亦與赫本十分般配,將一部浪漫愛情喜劇拍得十分溫馨悅目。本片編劇因當時上了黑名單,因此由他人頂替領獎,1993年獲得奧斯卡追授。1987年重拍成電視片。
  ·關於演員
  格裏高利·派克(Gregory Peck)於1916年出生於加利福尼亞州南部聖地牙哥的拉賀亞,他大學原本主修醫科後轉為英語,畢業後開始了自己的演藝生涯。派克自20世紀40年代開始從影,拍攝過60多部影片,曾5次獲奧斯卡提名。他於1963年以《殺死一隻知更鳥》,又譯為《梅崗城的故事》)中的出色表演而獲得奧斯卡最佳男演員獎。演出的其他著名電影還有:《百萬英鎊》、《愛德華醫生》、《王國的鑰匙》、《鹿苑長春》、《君子協定》、《晴空血戰史》等
  奧黛麗·赫本(Audrey Hepburn)於1929年出生於比利時布魯塞爾,父親是一名英國銀行家,母親是一名荷蘭女男爵。她後來進入倫敦的一所芭蕾舞學校學習,畢業後,成為一名職業模特。1948年開始演電影,1953年因電影《羅馬假日》獲得了奧斯卡最佳女主角獎。赫本一生共拍攝了31部影片,後來還因《第凡尼的早餐》、《窈窕淑女》等影片4次獲得奧斯卡提名。1988至1993年,赫本還是聯合國的親善大使,1993年因乳腺癌病逝於瑞士
  威廉· 惠勒是美國著名的電影導演,曾捧出過十四位奧斯卡金獎大明星,並且是電影史上獲奧斯卡金獎提名最多的導演。他本人也曾數次獲得奧斯卡最佳導演獎,他獲獎的影片分別為第15屆(1943年)的《米尼弗夫人》,第19屆(1947年)的《黃金時代》,第32屆(1960年)的《賓虛》。他出生於1902年,與 1981年逝世,一生拍出了無數的名片,主要作品有《黃金時代》、《呼嘯山莊》、《羅馬假日》、《賓虛》等。













下載請點擊


http://www.megaupload.com/?d=03BAHRPZ


[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.