補檔:經典收藏柯德莉·夏萍係列My Fair Lady窈窕淑女mkv國英語中英字(單文件MGU)

◎譯　　名　 奧黛麗·赫本係列13：窈窕淑女
◎片　　名　 My.Fair.Lady
◎年　　代　 1964年
◎國　　家　 美國
◎類　　別　 愛情 / 家庭 / 劇情 / 喜劇 / 音樂
◎語　　言　 普通話/英語/導評
◎字　　幕　 中簡/中繁/英語/導評中簡/導評中繁
◎IMDB評分　7.9/10 22,709 votes
◎IMDB鏈接　http://www.imdb.com/title/tt0058385/
◎製作公司　 華納兄弟公司[美國]
◎發行公司　 20世紀福克斯家庭娛樂公司[美國](USA) (laserdisc)
　　　　　　 Abril Vídeo[巴西](Brazil) (VHS)
　　　　　　 CBS/Fox[美國](USA) (laserdisc)
　　　　　　 Fox Video[美國](USA) (laserdisc)
　　　　　　 派拉蒙家庭視頻公司[美國](2001) (USA) (VHS)
　　　　　　 20世紀福克斯電影公司[美國](1994) (re-release)
　　　　　　 華納家庭視頻公司[美國](USA) (DVD)
　　　　　　 Warner Home Vídeo[巴西](Brazil) (DVD)
◎文件格式　 x264+AAC
◎視頻尺寸　 640x272
◎文件大小　 781M
◎片　　長　 02:53:03.104
◎導　　演　 喬治·丘克 George Cukor
◎編　　劇　 George Bernard Shaw ....(play Pygmalion) (as Bernard Shaw)
　　　　　　 Alan Jay Lerner ....(musical play)
　　　　　　 Alan Jay Lerner ....(screenplay)
◎主　　演　 奧黛麗·赫本/柯德莉·夏萍 Audrey Hepburn ...... Eliza Doolittle
　　　　　　 雷克斯·哈裏森 Rex Harrison ...... Professor Henry Higgins
　　　　　　 斯坦利·霍洛韋 Stanley Holloway ...... Alfred P. Doolittle
　　　　　　 Wilfrid Hyde-White ...... Colonel Hugh Pickering
　　　　　　 Gladys Cooper ...... Mrs. Higgins
　　　　　　 傑裏米·布雷特 Jeremy Brett ...... Freddy Eynsford-Hill
　　　　　　 西奧多·比凱爾 Theodore Bikel ...... Zoltan Karpathy
　　　　　　 莫納·沃什伯恩 Mona Washbourne ...... Mrs. Pearce
◎簡　　介　
　　有一次，希金斯帶伊莉莎去參加母親的家宴時，年輕的紳士弗雷迪被伊莉莎的美貌和談吐自若的神情深深打動，一見傾心，竟然絲毫也認不出她就是曾經在雨中向他叫賣的肮髒的賣花姑娘。
　　希金斯已經40多歲，還未結婚，他從來看不上年輕姑娘，可現在在生活上竟然離不開伊莉莎了。然而使伊莉莎氣惱的是希金斯簡單粗暴的脾氣。他教她溫文爾雅的用語，卻從不用溫文爾雅的態度對待她。
　　6個月後，希金斯滿懷信心地帶伊莉莎和皮克林一起出席希臘大使舉辦的招待會。伊莉莎是以皮克林上校的養女的身份參加這次大使的招待會的，她全力以赴，談笑自若，風度翩翩，光彩照人。當她出現在大家麵前時，人們停止了交談，欣賞著她令人傾倒的儀態。她的待人接物圓熟而老練，而又恰到好處，希金斯的第一個學生尼波姆克用盡看家本領與伊莉莎周旋，卻被伊莉莎弄得暈頭轉向，失敗而歸，希金斯成功了。
　　但當回到家裏後，由於希金斯對疲憊不堪的伊莉莎隨意亂嚷，伊莉莎自尊心受到了傷害，委屈之下，憤然離開了希金斯的家。最後二人終於和解，伊莉莎回到了希金斯身邊。
◎幕　　後
　　第三十七屆(64年)奧斯卡最佳影片《窈窕淑女》獲十三項提名奪得最佳影片、最佳導演、最佳男主角、最佳彩色片攝影、最佳彩色片美工、最佳彩色片服裝設計、最佳音響、最佳改編音樂八項大獎。
　　《窈窕淑女》原本是據英國劇作家肖伯納的劇作《賣花女》改編的音樂歌舞劇。伊莉莎一角是由朱莉·安德魯斯扮演的。朱莉有一副漂亮的女高音嗓子，年僅18 的她擁有美好的麵孔和身材。這部音樂歌舞劇在百老匯演出大獲成功，被布魯克斯稱之為“本世紀最優秀之音樂歌舞劇”，榮獲托尼獎，被紐約戲劇評論界和外部評論界評為1956年最佳歌舞劇。在紐約和倫敦，上座率經久不衰，勝過同期上演的任何一出百老匯戲劇。該劇在21個國家被譯成 11種文字。從舞台劇製成500萬部拷貝銷售。
　　華納兄弟影業公司決定把《窈窕淑女》拍成電影。在演員挑選方麵，他們決定讓在舞台劇裏擔任男主角希金斯教授的雷克斯·哈裏森繼續扮演希金斯，對女主角伊莉莎的人選卻舉棋不定。早在拍《蒂芬尼的早餐》時，奧黛麗就對記者說過，她最大的願望是扮演《窈窕淑女》中的伊莉莎一角，她如願以償的得到了這個角色。華納公司聘請了影視界一位執導以女演員為主的戲劇的著名導演喬治·顧柯來指導奧黛麗，以便奧黛麗能有最好的發揮從而使公司的投資更有保證。
　　影片獲得了巨大的成功， 獲得奧斯卡八項大獎。奧黛麗·赫本的表演給影片插上了翅膀，但她並沒得到奧斯卡金像獎的提名，因為她的唱功不足以給角色配唱，金像獎的投票者們認為用別人的歌聲來為自己配音是一種欺騙行為。影片的詞曲寫得非常優美。但玩弄英語口音的情趣及英國貴族式的典雅似乎跟現代中國觀眾相隔很遠。片中有大量經典歌曲，從頭至尾洋溢著幽默和雅趣，能令人會心一笑。

◎截　　圖













下載請點擊


☞ http://www.megaupload.com/?d=3BDVBDFD