回應補檔:Leaving Las Vegas(1995)遠離賭城HDrip-mkv國(譯製)英語中英字(MGU)

◎譯　　名　 離開拉斯維加斯 | 兩顆絕望的心 | 遠離賭城 | 遠離拉斯維加斯
◎片　　名　 Leaving.Las.Vegas | Adieu Las Vegas Canada (French title)
◎年　　代　 1995年
◎國　　家　 美國
◎類　　別　 愛情 / 劇情
◎語　　言　 普通話/英語
◎字　　幕　 簡體中文/繁體中文/英文/簡英雙字幕
◎IMDB評分　7.6/10 33,204 votes
◎IMDB鏈接　http://www.imdb.com/title/tt0113627/
◎製作公司　 Initial Productions[美國]
　　　　　　 Lumière Pictures
◎發行公司　 Alta Films S.A.[西班牙](Spain)
　　　　　　 Argentina Video Home (AVH)[阿根廷](Argentina) (video)
　　　　　　 Atalanta Filmes[葡萄牙](Portugal)
　　　　　　 米高梅聯美家庭娛樂[美國](USA) (DVD)
　　　　　　 RCV Film Distribution[荷蘭](Belgium)
　　　　　　 聯美電影公司[美國](USA)
◎文件格式　 x264+AAC
◎視頻尺寸　 624x352
◎文件大小　 468M
◎片　　長　 01:51:26.000
◎導　　演　 邁克·菲吉斯 Mike Figgis
◎編　　劇　 邁克·菲吉斯 Mike Figgis ....(screenplay)
　　　　　　 John O\'Brien ....(novel)
◎主　　演　 尼古拉斯·凱奇 Nicolas Cage ...... Ben Sanderson
　　　　　　 伊莉莎白·舒 Elisabeth Shue ...... Sera
　　　　　　 朱利安·桑德斯 Julian Sands ...... Yuri
　　　　　　 理查德·劉易斯 Richard Lewis ...... Peter
　　　　　　 史蒂夫·韋伯 Steven Weber ...... Marc Nussbaum
　　　　　　 吉姆·亞當斯 Kim Adams ...... Sheila
　　　　　　 艾美麗·普格特 Emily Procter ...... Debbie
　　　　　　 斯圖亞特·裏根 Stuart Regen ...... Man at Bar
　　　　　　 薇拉莉·葛莉諾/瓦萊裏亞·戈裏諾 Valeria Golino ...... Terri
　　　　　　 格拉漢姆·貝克爾 Graham Beckel ...... L.A. Bartender
　　　　　　 Al Henderson ...... Man at Strip Bar
　　　　　　 Shashi Bhatia ...... Hispanic Prostitute
　　　　　　 凱裏·勞威爾 Carey Lowell ...... Bank Teller
　　　　　　 Anne Lange ...... Business Colleague
　　　　　　 托馬斯·考帕奇 Thomas Kopache ...... Mr. Simpson
　　　　　　 文森特·沃德 Vincent Ward ...... Businessman #1
　　　　　　 露辛達·傑尼 Lucinda Jenney ...... Weird Woman
◎簡　　介　
　　原是好萊塢著名編劇的本，因失意而酗酒，過著潦倒的生活，全無生存的意誌，隻願常醉不醒，被製片公司開除後，變賣一切，攜著現款，單身赴拉斯維加斯。不是為了尋找新機會，也不是為了重新做人，而是打算在幾星期內，不斷喝酒直到死亡。在自毀途中，本感到難言的孤寂，在五光十色的賭城街頭徘徊時，無意間遇上莎拉。莎拉是被皮條客控製的妓女，每次出逃都被逮回來遭痛打，生活就像惡夢。兩人相遇後做了一筆金錢與肉體的交易，但身體正被酒精毒害的本雖付了錢，隻要求莎拉陪他談話，兩人依偎著過了溫馨的一夜。再見麵時他們已經有了感情上的溝通，莎拉把本接到自己的住處，並不幹涉他狂飲，而本也不介意莎拉是妓女。同是天涯淪落人，二人漸漸戀上。一天塞拉回家，發現本與另一個女人躺在床上。一怒之下，她把本趕出家門。過了幾天，塞拉又接到本的電話，瀕臨醉死的本說話已有氣無力。究竟這兩個絕望的人，能否有情人終成眷屬呢？
　　·關於影片
　　《離開拉斯維加斯》講述的是一個失意劇作家去拉斯維加斯酗酒而死的故事，影片改編自約翰·奧布瑞安的同名小說。 這是奧布瑞安唯一的一部作品，同時也仿佛是奧布瑞安一生的總結和預言。就在小說出版前幾天，他忽然自殺，沒有留下任何遺言。音樂人出身的邁克·菲吉斯身兼編導和配樂，寫了片中一首動聽的插曲，並親自彈奏，他利用有限的成本製造出一個銷魂蝕骨的絕望世界，演繹了一段驚世不渝的愛情。
　　這是一部悲傷的、幾近絕望的作品，影片顯示出了一種“找不活著的理由”的情緒。本的行為沒有迫不得以的理由，而隻是一種絕望中單純的自毀。在遇到莎拉之後，他也沒有改變。鏡頭、情節和人物都仿佛在以一種恍惚迷離的方式在燈紅酒綠的繁華夜景中遊蕩，使拉斯維加斯尤如一座夢一般的墮落之城。影片體現出了一種刻骨的悲哀氣氛，在華麗中顯現著無盡的絕望之情。
　　影片沒有起伏跌宕的劇情，它並非以揭露社會黑暗為己任，也不強調酗酒的危害。它謳歌了一種悲劇性的偉大情感、一種人性中最本能、也最容易被扭曲的真情。從這個意義上講，該片具有普契尼歌劇的悲劇美感。
　　影片中所表現的本和莎拉之間的愛情帶著絕望的氣息。隻是，這段至真至美的愛情卻也使得觀眾的心頭有了一絲暖意。在體會劇中人物的絕望情緒中又隱隱地感受到了一點溫情。若非如此，這部影片真的會讓人因感受到深重的絕望而痛苦不安。影片所體現出的那種無助落寞的絕望情緒，深深地打動了位觀眾的心靈。
◎截　　圖











下載請點擊


☞ http://www.megaupload.com/?d=ZZ49KE6S