個人資料
正文

百老匯傳奇音樂劇[Rent吉屋出租mkv]英語可調換中英雙字(單文件MGU)

(2008-07-02 13:59:00) 下一個


【原 片 名】Rent
【中 文 名】房租/出租/吉屋出租
【出品公司】哥倫比亞 Columbia Picture
【出品年代】2005
【首映日期】2005年11月23日(美國)
【MPAA級別】PG-13級(涉及毒品、性內容)
【官方網站】http://www.sonypictures.com/movies/rent/
【IMDB鏈接】http://www.imdb.com/title/tt0294870/
【IMDB評分】7.1/10 (10,995 votes)
【國  家】美國
【類  別】劇情/音樂/愛情
【導  演】克裏斯·哥倫布 Chris Columbus
【主  演】安東尼·利普 Anthony Rapp .... Mark Cohen
      亞當·帕斯考 Adam Pascal .... Roger Davis
      羅薩裏奧·道森 Rosario Dawson .... Mimi Marquez
      傑西·L·馬丁 Jesse L. Martin .... Tom Collins
      威爾森·傑梅因·賀雷迪亞 Wilson Jermaine Heredia .... Angel Dumott Schunard
      艾黛娜·曼佐 Idina Menzel .... Maureen Johnson
      崔西·湯姆斯 Tracie Thoms .... Joanne Jefferson
      泰·迪格斯 Taye Diggs .... Benjamin Coffin III
      朱莉婭·羅斯 Julia Roth .... Rent Tenant
      波斯卡·拉德克利夫 Porscha Radcliffe .... Rent Tenant
      斯蒂芬·佩尼 Stephen Payne .... Homeless Squeegee Man
【文件格式】XviD + AC3
【視頻尺寸】800 x 336
【影片長度】135 Mins
【對白語言】英語原聲
【字  幕】
【字幕語言】http://www.shooter.cn/sub/detail.html?id=42832
劇情簡介:充滿愛意的季節
20世紀末的紐約東村,這裏是流浪漢、吸毒者、醉鬼、靠預言混飯的城市遊牧人、落魄的藝術工作者生活的地方,他們不知道下月的房租打哪兒來,不知道下一首歌、下一幅畫的靈感出自何方,更不知道艾滋病幽靈的致命襲擊會在哪兒現身。一棟老舊樓房頂層的簡陋公寓中,住著兩個為了藝術而掙紮的室友:羅傑(亞當?帕斯考 飾),是一個因女友自殺而略顯自閉的搖滾樂作曲家,曾經有著吸食海洛因的習慣,因此染上了艾滋病,他希望自己在病死以前,能夠再創作出一首有些意義的歌曲;馬克(安東尼?利普 飾)是一個不太成功的電影工作者,努力在藝術與商業之間尋找著平衡,因為收入有限,跟羅傑一起分租公寓。這棟公寓,曾經是一家音樂出版公司的辦公室,牆上還張貼著許多老舊的搖滾樂海報。房東班尼也曾是他們的室友,不過後來娶了個富翁的千金,買下這棟樓房跟隔壁的空地,雖然曾經有點交情,但班尼對於房租可是不肯通融,他們由於沒錢交房租,即將度過一個沒有暖氣、沒有電力,隻靠蠟燭取暖的聖誕夜。
馬克最近失戀了,他的女友莫琳(艾黛娜?曼佐 飾)因為喜歡同性的喬安妮而拋棄了他。喬安妮是個公設的辯護律師,對於一些社會活動相當積極,現在她們二人已經同居。羅傑與馬克之前的另一位室友湯姆(傑西?L?馬丁 飾),是個電腦奇才,也是艾滋病毒的攜帶者,曾經離開紐約,現又回來,但不幸路遇搶劫,遍體鱗傷之時被同性戀街頭鼓手安琪(威爾森?傑梅因?賀雷迪亞 飾)接回家中,他們之間很快就彼此互相吸引。獨自在家的羅傑認識了前來借用火柴的樓下鄰居咪咪(羅薩裏奧?道森 飾),咪咪性感迷人,是個脫衣舞女,雖然二人頭一次見麵,但似乎彼此一見傾心,不久,羅傑就發現咪咪跟自己有著相同的秘密和疾病,二人決定同病相憐,去接受這段已經無法抵擋的愛情……三對兒有情人在親情、友情、愛情的交織中分分合合、尋覓著愛的真意。生活中發生的點點滴滴,讓他們體會到隻有在失去的時候,才發現愛的可貴。麵對著生活的壓力、艾滋病的困擾、藝術創作的窘境,他們不再理會過去,也不再計較未來,隻求把握住眼前的現在,不再悔恨、不再流浪,也不再尋覓,因為,沒有任何一個日子比今天更重要,這是一個充滿愛意的季節。
幕後故事:百老匯傳奇
本片根據音樂劇《吉屋出租》改編而成,該劇堪稱全美百老匯音樂界上世紀90年代的輝煌傳奇,其迷人之處在於勾勒了藝術家掙紮的人生百態、訴說了動人愛情故事,在音樂素材上更打破了傳統百老匯劇場模式,涵蓋了豐富的音樂類型與元素,從狂放不羈的懷舊搖滾到抒情的民謠小品、從強而有力的節奏藍調到空靈的福音音樂、甚至是火熱的探戈舞曲……一應俱全,擔綱作曲、作詞、舞台劇劇本創作的喬納森?拉爾森視《吉屋出租》為意大利歌劇大師普契尼的經典之作《波希米亞人》的現代詮釋版,藉由該劇把真實的人生境況和周遭朋友的生活點滴搬上了音樂的舞台,從而造就出一個由不同文化、經濟、性向和音樂拚貼而成的世界。
該劇一出,就囊獲了包括普利策、托尼獎等全部獎項在內的全美所有的戲劇大獎獎項,成為音樂劇曆史上獲獎最多的劇目,而且,從1996年4月公演至今,百老匯演出5600場、全球巡回演出12000場,演出遍布21個國家150多個城市,並被譯成16種語言進行演出,平均每天演出兩場。其中,在百老匯票房收入超過3億6000萬美元,銷售門票超過700萬張;在全世界範圍內,已經獲得超過10億美元的票房收入,銷售門票數超過2500萬張。它的出現標誌著百老匯音樂劇一個新時代的來臨。遺憾的是,拉爾森並未得見自己作品輝煌的那天,在公演的前一天晚上,突然病逝於心髒動脈瘤,年僅36歲。
製作花絮:由抽象到寫實
與音樂劇《貓》和《劇院幽靈》相比較而言,《吉屋出租》突破了老式音樂劇在神話或遠離現代的某個曆史情境中尋找故事以及故事的表現手段的模式,第一次用音樂劇的形式來探討現代人的生活,突出表現了現代美國青年麵對種種社會問題的態度,以及他們不懈努力實現自身夢想的現實故事。
因此無論是舞台還是製作成本本身,《吉屋出租》走的都是小成本的路線,其舞台設置簡潔明了,整個舞台空間基本上由鋼筋架構而成,幾根欄杆便幻化成現實中的一幢大樓,簡單幾筆就把紐約貧民窟的雜亂刻畫了出來,但改編成電影以後,這樣的風格顯然不適合大銀幕,電影版《吉屋出租》的風格更趨於寫實,從紐約街頭的落魄公寓到鐳射飛舞的夜總會,場景的設置無不細致入微。
除了羅薩裏奧?道森等兩位演員外,影片中的其他六位主演均為1996年百老匯公演時的原班人馬,演員們在舞台上的表演可以極大地追求誇張與大膽,在桌子上大擺各種姿勢來強調愛和自由,更可以煽動現場觀眾一起高喊,以便形成更為有效的互動,但由於拍攝手法和角度不同,這一切煽情手段在電影中就行不通了,主演們除了需要適應大量歌詞過渡為台詞的轉變外,在肢體語言上還必須恪守著生活化的細膩與真實。
點評:新世紀的美式傷感
音樂劇從舞台走上銀幕在百老匯和好萊塢都不是稀罕事,但《吉屋出租》不同,該片是專門為音樂劇《吉屋出租》的10周年慶典專門創作。影片以音樂劇為基調,融合了電影的敘事手法。全片製作並不奢華,但充滿了生活氣息,演員的表現與其說是表演不如說是生活原生態的再現。
作為美國夢的現實說法,影片涉及了波希米亞情結、藝術流浪與心靈流浪、都市流浪、艾滋病與相關人群等主題,把娛樂的鏡頭聚焦在具體的社會問題之中,體現了深刻的人性關懷。正如導演克裏斯?哥倫布所指:“這部片子跟我以前的作品不同,因為源於舞台音樂劇,整部片子更充滿了震撼人心的精神力量”。
片中的一個場景概括著如今西方浪漫主義的基本元素:一個掙紮在生存邊緣的搖滾歌手,與一個吸毒的脫衣舞女相愛著,當腰間呼機提示響起,兩人都掏出藥各自服用。並且,突然意識到,原來對方跟自己一樣也是艾滋病毒攜帶者,於是會心擁抱,盡一盡愛的義務,嘲諷中滲透著甜蜜,新世紀的美式傷感飄蕩其中。
或許,喬納森?拉爾森曾經的一段話正是影片的要義所在:“在這個危險的時代,當世界似乎正慢慢四分五裂的當口,我們應該向每天都麵對著死亡的人學習生存之道……而非在世紀末將自己藏匿於生活的恐懼陰影之下。

點擊下載
http://www.megaupload.com/?d=IP0ZMYKA



[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (4)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.