【約克·舒比格（Juerg Schubiger）童話】ZT

夏天，在花園的一顆梨樹下，一群昆蟲一邊飛舞一邊哼著歌，我也跟著哼。我替錦葵撐了支架，拔除了一些雜草。我整理著花園，偶爾也停下來休息。 這時，有一雙蜜蜂飛過來，對我說：今天我們的女王要結婚，我們正在找主婚人，我們選中了你。 我搓掉手指上幹了的泥巴。謝謝，我說，這樣的場合我該穿什麽好？ 翅膀，蜜蜂說。

有一隻大象，我不知道它是從哪裏來的，也不知道它要往哪裏去，它的名字聽起來很奇怪，我已經記不起來了，可以確定的是，它來了又走了。另外，它千真萬確是一頭大象，一頭孤單的灰色大象，來了又走了。關於大象的故事，最重要的好像是它的內心，我知道在它的內心深處，有著旁人無法理解的常常與幽暗。所以即使我知道，我也無法描述。

世界上有會數數兒的鳥。它們並不會數像鳥巢、羽毛、小蟲或是樹木這樣的東西，它們隻是會叫數目字：一二三四五六七八……一直到三十或四十。有些鳥還可以倒著數，從四十叫到一或零。 　　有一天，有一個人在森林裏聽到鳥數數兒，嚇壞了，因為他向來喜歡平常的事物，害怕這些不尋常的東西。他趕緊跑問村子，大喊：我聽到鳥會數數兒！鄰居們都不相信他，他要大家一起到森林裏去聽，也沒人要去。 　　這個人懊惱地問自己，為什麽就隻有他會碰到這樣的事。從此以後，他隻好把鳥會數數兒這什事放在心裏，隻有自己知道。 　　但是，世界上真的有會數數兒的鳥。

 

（音樂：綠野仙蹤 "Over The Rainbow"）