黃耀明四季歌國語版 - duye

第一次寫這樣幾乎全是景色描寫的詞。我平時最多隻一、二句寫景，便馬上寫情。

第一次新詞和舊詞這樣接近。本來duye隻讓我改幾句的，最後手腳一大，隻留了兩句原詞。

開頭兩句盜用了東坡先生的詞。還順便把老家的放生橋塞進去。希望原詞曲作者見諒。

歡迎砸磚，鮮花給duye。


========================================================================
duye: 

很喜歡黃耀明的"四季歌"。 但是他唱的是粵語，雖然也會幾句，可是唱不好那樣的感覺，所以請海菜籽幫忙改改詞。海菜籽改得真好，讀上還是和原來舊歌詞一個感覺，而且四季的層次更清楚地分四個段落，句尾的字都還是和原來的一樣是圓口形，唱起來容易上口。

海上雲新詞:

花褪殘紅青杏小，綠水彎彎人家繞
一夢誰先覺，花落多少，夢裏蝴蝶飛走了

滿城風絮雨飄渺，放生橋下船輕搖
點水蜻蜓，款款飛到，湖上荷花初開了

四季輪轉匆匆過，人間冷暖知多少
靜看塵緣花開又花落，令你的心在跳

四季輪轉匆匆過，人間冷暖知多少
靜看塵緣花開又花落，令你的心在跳

月下桂花香暗飄，牛郎織女會鵲橋
穿盡紅線，千條萬條，菱歌泛夜度良宵

一剪臘梅窗外俏，朵朵紅妝為誰描
爆竹聲聲，雪花飄飄，又是一年新年到

四季輪轉匆匆過，人間冷暖知多少
靜看塵緣花開又花落，令你的心在跳
令你的心在跳，令你的心在跳

####################################################

黃耀明舊歌詞:

紅日微風催幼苗 雲外歸鳥知春曉
哪個愛做夢,一覺醒來 床畔蝴蝶飛走了

船在橋底輕快搖 橋上風雨知多少
半唱半和一首歌謠 湖上荷花初開了

四季似歌有冷暖 來又複去爭分秒
又似風車轉到停不了 令你的心在跳

四季似歌有冷暖 來又複去爭分秒
又似風車轉到停不了 令你的心在跳

橋下流水趕退潮 黃葉風裏輕輕跳
快快抱月睡 星星閃耀 凝望誰家偷偷笑

何地神仙把扇搖 留下霜雪知多少
螞蟻有洞穴 家有一扇門 門外有風呼呼叫

四季似歌有冷暖 來又複去爭分秒
又似風車轉到停不了
令你的心在跳 令你的心在跳 令你的心在跳