原創笑話兒:快訊:奧委會主席妙語評奧運
(2012-08-11 11:45:13)
下一個
隨著如火如荼的本屆奧運會即將落幕,國際奧委會主席羅格的煩心事兒也隨之而來!按慣例,國際奧委會主席將在閉幕詞中對東道國的舉辦水平給予最高、最經典的評價。可是,令羅格先生撓頭的是,本屆奧運會真是辦得不怎麽樣:有撒潑打諢的、比賽都開始了還得假摔重來的、被打得人仰馬翻的還能贏比賽的、鏈球扔出去愣不知道落哪兒的、剛發個球就被罰分的、隻要申訴就能搶到獎牌等一係列比賽趣聞。硬件設施來講:去比賽的路上可以免費得到倫敦一日遊,獎牌成了易碎品,二樓的觀眾會突然降至一樓等一係列穿越新聞。
這下可難壞了羅格先生:誇吧,瞪著眼兒說瞎話;不誇吧,對不起女王必下!正在兩難之際,主席的一位頗懂中國文化的大秘書想出一條妙計:既然上屆奧運會是北京舉辦的,本屆奧運會中國人又頗為不滿,幹脆最後的評價就用中文講!這樣一是承上啟下、順理成章,二來可以極盡誇獎之能事而現場沒人聽得懂中文,同時又讓中國人覺得很有麵子。主席一聽大喜,隨即命大秘書準備發言稿。定稿後,大秘書在最後的評價中用中文寫道:“本屆奧運會充分展示了“更高、更快、更強!的奧運精神!英國,你舉辦了人類曆史上最成功的奧運會!”主席一聽,當即拍案定稿!
可是,令大秘書頭疼的是,羅格先生的語言能力實在太差。怎麽教,中文發音還是不準。沒辦法,秘書隻好用英文將中文的發音注在每一個中文旁邊,讓羅格先生沒事就練。在閉幕式前最後的演練上,羅格先生不負眾望,將一連串的中文流暢地念了出來!可是,大秘書聽後卻忍不住捧腹大笑。原來羅格先生將“更高、更快、更強”念成了“更搞、更怪、更搶”!將“人類曆史上最成功的奧運會”念成了“人類曆史上最成功的 鬧 運會”!
本博克有大量原創笑話,讓你一次笑個夠!