歌友會

當清風送來一抹草籽的芬芳,我驀然忘了憂,歡天喜地起來。
正文

順利交差08518

(2008-05-18 02:54:56) 下一個


婚禮結束到家已經快5點了,媽媽催著我趕快把照片轉到電腦上麵,如果二哥在網上,就立刻轉發給他看。也是,我和老媽為了這個婚禮真是沒少操心費力,邀功的事情自然是宜早不宜遲。可惜二哥似乎並不急著聽取我們的匯報,並沒有象我們預期的那樣在網上眼巴巴的候著我們。於是老媽頓時有點意興闌珊,打開電視徑自去看有關地震的後續報道去了。我呢?自然是跑到自己的吧裏來泡著。

嫁侄女和嫁女兒看起來還是有很多不同的,參加Rita的婚禮,雖然我一直被尊為女方家長,在整個婚禮期間先是被婚禮的主持人和新郎的父母輪番致意,然後又被黑蛋的眾親友圍著相繼疲勞轟炸,很讓我體會了一番做家長的不容易,但卻沒有引發太多感想。看著這個我從小看大的女孩子嫁為人妻,除了為她感到衷心的高興外,剩下的,就是再一次真真切切的感到自己老了。 

還是別又來攬鏡自照顧影自憐那一套了,就連那一套,也已經不再適合我的年紀。到了我這把年紀,生活就該象葉子msn上掛著的那句話:It‘s about everyone but you. 那麽,今天就該是 all about Rita and Hayden.

簡單記個婚禮的流水帳吧,也算對Rita的父母有個交待。

因為是中澳聯姻,今天的婚禮菜單就是中西合璧的。我和媽媽負責準備了六道中式涼菜,包括素什錦,海帶絲,四川泡菜,蜜棗,涼拌藕和醬牛肉,都是超大份的。

我周五臨下班前替媽媽起草了個婚禮上中文的發言稿,周六跟媽媽商量了一下,做了一些小的改動,然後又逐字逐句翻譯成英文。老媽說怕背不下來,我家裏又沒有打印機,就隻好辛辛苦苦的拿筆抄在了紙上。好久沒用筆寫字了,平時打篇中文文章,在電腦上用古狗拚音一會就能打上近千字,沒想到短短一篇700字的發言稿,居然要抄上那麽半天,真是不能不在抄得手酸之際感謝時代進步給我們帶來的便捷。

昨晚發言稿定了稿,抄寫完畢,碰到Rita上網了,就給她傳了一份,說讓黑蛋幫著看看,有沒有英文文法方麵的問題,好及早改了,免得第二天鬧笑話。沒想到黑蛋的第一反應是嫌太長,說中文英文都說的話時間太長會讓大家聽煩了的,建議刪掉幾段。我解釋了一下那幾段為什麽不該刪,他又說不然幹脆別讓你媽媽說了,你直接用英文講吧。我一聽就火了,說你要說早說,現在說這個太晚了,我沒法跟我媽說現在又不用她講話了。黑蛋一聽也不高興了,說隨便你吧,然後就走了。Rita接著過來跟我說,跟黑蛋打架了,為了發言稿太長。我聽了心裏很不是滋味。本來是個高興事,我們花了那麽多精力,還不是為了Rita的這個大日子能一切順利快樂,結果看起來要弄巧反拙。雖然老大不情願自己花費了不少力氣寫就的發言稿被人橫加挑剔,但畢竟this is about Rita, not about me, 我也隻好使勁按下自己的脾氣,跟老媽商量著把其中兩段給刪了。

Rita昨天情緒反常,估計馬上要出嫁的女孩子很多都會有這種突如其來的恐慌,不知道自己是不是上對了花轎嫁對了郎,加上又跟黑蛋小小口角了一場,突然犯了嚴重的思鄉病,哭了一場。然後又說看天氣預報第二天陰天下雨還溫度很低,總而言之不如人意。我在msn上拿出我的天氣預報一貫不準的理論對她進行了一番安慰,又說結婚前一天兩口子吵架是常事,沒什麽大不了,但也不知道她聽進去沒有。我有點想去接她過來,但媽媽說這樣不好,顯得好像在人家家裏受了欺負,Rita自己也說不用,我也就作罷了。

不過,幸好,今天是個大晴天。

黑蛋的父母在中央海岸區擁有一座豪宅,占地好幾公頃,裏麵種著各類美麗的植物,還擁有一個美麗的私家湖。今天的婚禮,就是在這座豪宅的後院湖邊舉行的。

這是黑蛋父母家的私家小路。

私家小路上掛的指向婚禮的路標。

豪宅的正門。

自己栽種的一種來自印度的果樹,樹名不詳。

婚禮儀式地點,臨近湖邊。

婚禮前在院子裏嬉戲的泰戈爾和托米貢。它們倆是最好的朋友。今天來參加婚禮的狗很多,除了它們倆外,還有泰戈爾的生母坦迪,以及隨客人們一起前來的其它四五條狗。

婚禮儀式開始,黑蛋的姐夫在旁邊吹小號伴奏(是小號嗎?我是樂器盲,吹的音樂也不知其名,隻知道肯定不是婚禮進行曲),兩個小花童,分別是黑蛋姐姐和哥哥的女兒,提著粉色的小花籃,很是惹人喜愛。

黑蛋的當牧師的伯父,主持了婚禮。婚禮的儀式相對來說比較簡單,先是主婚人照著聖經宣讀了婚姻的意義,然後雙方立誓,表示願意成為夫婦,無論生老病死永不分離,接下去交換戒指,新人接吻,然後就算禮成了。

老媽在這個時候評論說,你看看黑蛋,難得看他穿件襯衫,都快從牛仔褲裏掉出來了。老媽說的時候這件襯衫的後擺還勉強在牛仔褲裏掖著,到後來吃飯的時候終於忍不住從褲腰裏跳了出來,彰顯了黑蛋一向衣著隨便的本色。

儀式結束後兩個人在結婚證書上簽字。證書上還留下了我作為他們婚禮的見證人的腳爪跡。老媽在我坐在那裏煞有介事的簽名的時候給我抓拍照片數張,把我的發型拍的無比爆炸,實在無法見人,就不貼上來了。

自助式婚宴一角,除了夾在中間的橙色的那一盤叫不出名字來的食物,基本都是我們準備的中餐,婚宴上很受歡迎,很多人跑來恭維我廚藝了得,還向我討教做法,我雖然不想貪老媽之功,無奈老媽英文水平不夠,各種菜的做法還是要由我一一向大家解釋,慚愧慚愧。

巧克力婚禮蛋糕,很好吃。切蛋糕前老媽聲情並茂的把我起草的演講稿朗讀了一遍,我才發現老媽朗誦的水平如此之高,早知道那篇稿子應該寫的再煽情點才好,可惜了在座的聽眾,能欣賞到老媽的朗誦功力的隻有區區不過四個人。

黑蛋今天見到我就為了挑剔我的演講稿的事情道歉了,說昨天他態度不好,希望我別見怪。我自然不會見怪,因為我對他的態度也沒好到哪裏去,就算是扯平了吧。他懂得道歉,就是可造之才,嗬嗬。

侄女嫁了,我和媽媽都覺得鬆了一大口氣。以後的日子,就要靠她自己去闖了,不知道為什麽,我總預感自己的右肩膀,會是一隻很好的哭泣的肩膀,嗬嗬,如果在外麵摔了跤,這隻肩膀估計還是要借給她靠一靠的了。幸好黑蛋這個孩子目前為止,除了挑剔我的發言稿太長這一點讓我不高興之外,我能看到的都是優點,對Rita是細心體貼嗬護備至,我的肩膀的利用率應該不會很高才對。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (30)
評論
歌兒 回複 悄悄話 回複子蘇的評論:
我才不是小屁孩,真正的小屁孩都有兩個女兒了!:)
謝謝你的祝福,我的侄女那天真的挺米,嗬嗬。

回複punny:
來晚了打PP!:)
子蘇 回複 悄悄話 就象那誰誰誰說的,歌兒不還是個小屁孩嗎,怎麽就嫁侄女了呢? :)
新娘很米!新郎很帥!
祝新郎新娘白頭到老.
punny 回複 悄悄話 來晚了,補上祝福!
歌兒 回複 悄悄話 餅:我剛看見你在艾園說想回國救災,你這孩子啊,讓我說什麽好?還是抱抱你吧。:)

南山鬆:我的特寫就算了,小屁函看到我的照片了,說看到就有想向我敬禮的衝動,嗬嗬,你就展開想象的翅膀吧。:)

Theoracle: 你的嘴也甜,而且還是the oracle. 嗬嗬。

暖暖的:我一定把你的這個大發現轉告給rita,對了她還讓我替她謝謝大家呢。:)
小屁涵 回複 悄悄話 回複暖暖的的評論:
呀! 真的呢!暖暖的,你好情致啊。
暖暖的 回複 悄悄話 歌兒,你看你正文裏第二張照片(i.e."黑蛋父母家的私家小路")小樹叢上方露出的天空正好是一顆心的形狀,是不是天意啊,嘿嘿!!
theoracle 回複 悄悄話 Beautiful Rita!
Handsome Hayden!
Congratulations!

Nice slide show! ZT, thanks for sharing!

要是有歌兒的特寫在上麵就更好了.;)ZT
南山鬆 回複 悄悄話
Nice slide show!

要是有歌兒的特寫在上麵就更好了.;)
老鍋餅 回複 悄悄話 回複歌兒的評論:赫赫,我也有招人討嫌的時候。當然啦,努力的去實現那句話:TRY TO BE NICE 、
嘴甜,這個愛地也不錯嗨
歌兒 回複 悄悄話 回複我就是的評論:
老鍋餅你嘴就是甜,你以後別叫老鍋餅,改名叫‘我就是嘴甜’,嗬嗬。:)

喜歡你的嘴甜,向你學習。:))
歌兒 回複 悄悄話 回複agentsmith的評論:
老史你這純粹是站著說話不腰疼,如果想當我的客人不一定非要等婚禮啊,那樣的話不知道還要等多久。你幹脆現在就開始存來澳洲的機票錢吧。
我就是 回複 悄悄話 你們都那麽會貼圖嗨
公主你侄女長得很洋氣,喜歡皇後,很慈祥,很有福寶的樣子
祝一對新人百年好合,皇後壽比南山!
agentsmith 回複 悄悄話 回複歌兒的評論:
嚇跑了原本就該站在一邊涼快去的,留住了歌兒的真正的白馬王子,嗬嗬,感覺俺的發言是很靠譜滴:)
又及:給歌兒的future LG: 娶歌兒一定要大張旗鼓,隆重豪華,賓朋滿座(including me, hehe):))
歌兒 回複 悄悄話 回複agentsmith的評論:
老史啊,你純粹是想害我,本來就沒什麽人願意娶我,你這麽說不是更把人家嚇跑了?:))

不過我想明白了,反正也是嫁不出去,索性把自己的條件說的特高,長得不帥的,背著債的,個子不夠一米八的,沒有博士以上文憑的,全都靠邊站,沒有兩克拉鑽戒,盛大婚禮,寶馬跑車和大豪宅的,也一邊涼快去吧。:))

這下好了,嫁不出去我有話說了,誰讓我條件高呢!
agentsmith 回複 悄悄話 回複歌兒的評論:
所以俺才這麽建議啊,第一次太簡單不容易當回事兒,第二次一定要大張旗鼓,隆重豪華。。。。:))
歌兒 回複 悄悄話 暖薑:謝謝你,不過歌兒參加完了這個婚禮,徹底承認自己已經過氣了,決定從現在開始幸福,不再空等幸福降臨了。:)

David: 當你說life is good的時候,life 每每is not that good. 希望這次是個特例。:)

我就是:謝謝老鍋餅,這個婚禮真的不錯,既簡單又隆重,天氣好,環境也好,我們都很替Rita高興。我估計黑蛋在婚禮前一天肯定被Rita修理過了,不然也不會見到我立刻道歉,嗬嗬。Rita昨天真的挺漂亮,她平常也是個不修邊幅的女孩子,昨天難得穿了dress和高跟鞋,還破天荒的化個淡妝,我有張她的特寫,我抓拍的,真是青春靚麗,不過不方便發上來,嗬嗬,給你們留點想像空間吧。:)

小屁孩:我穿了個中式小棉襖,嗬嗬,下麵是條西褲,和Rita站一塊合影看著簡直來自不同的時代不同季節。對了,我一點都不大度,他挑剔我,我立刻就在msn上給他‘紙色’看了,嗬嗬。

長發:至於我還會不會再結婚,以及會有什麽樣的婚禮,我現在已經徹底不想為此費腦子了。如果真碰到我願意嫁也願意娶我的,人家不介意的話,我就把婚禮省了,兩個人跑到某個小教堂請牧師祝福一下就好。:)

麥片:我過去這幾年,為自己活的太多了,我發現為自己活著一點都不快樂,所以我打算試試看it is about everyone but me的生活如何。:)

阿貝:主要是我沒經過人家批準,上了這幾張心裏還惴惴不安的,嗬嗬,等我獲得批準,就給你看看我侄女的美麗大特寫。:)

南山鬆:謝謝你。我也是衷心希望他們能夠白頭到老,對這種異國婚姻我的信心總是有點不足,雖然身邊成功的例子不少,我還是心裏打鼓。但願人長久吧。:)

老史我特愛聽你表揚我,不過你還真的不知道歌兒本色,嗬嗬。歌兒當年結婚真的恨不能沒有婚禮才好,後來當時的婆家覺得不辦婚禮沒麵子,就辦了,但辦成什麽規模,在什麽地方,我沒參與任何意見,隻求混過去完事。自詡為大隱隱於市,嗬嗬。

靜謐海灣:看你一路轉貼,都是好話,找時間自己給我寫兩句吧。:)

愛讀:昨天是既沒歌也沒舞,不過有吃有喝的也不錯了。:)
Liketoread 回複 悄悄話 Very well done!

有沒有高歌一曲?
靜謐海灣 回複 悄悄話 風和日麗,良辰美景佳人。歌兒和你媽媽良苦功高啊!-zt

歌兒也會很快找到自己的幸福。。。 -zt

祝新郎新娘白頭到老. -zt
agentsmith 回複 悄悄話 這婚禮風格真是簡單純樸啊,歌兒和歌兒媽都辛苦了,圓滿完成了這項差事兒,掌聲鼓勵!:)

恭喜Rita.
歌兒也會很快找到自己的幸福。。。(ZT)

補充:歌兒的婚禮一定要辦得盛大豪華,盡顯歌兒本色!:))
warmginger 回複 悄悄話 回複我就是的評論:是啊, 我人也不錯的:-) 我不是特意坐沙發的。你看, 我坐了,都沒吭聲:-)
南山鬆 回複 悄悄話 風和日麗,良辰美景佳人。歌兒和你媽媽良苦功高啊!-zt
歌兒也會很快找到自己的幸福。。。 -zt
祝新郎新娘白頭到老.
我就是 回複 悄悄話 小屁涵,好人啊,你不知道啊,我上了趟廁所,沙發就沒有了,下次,你就不要讓我了,這樣,就不會便宜了其他人了,那暖薑人也還是不錯的,她坐就坐吧,我也沒話講
阿貝 回複 悄悄話 原來黑蛋兒不黑啊,嗬嗬。
怎麽不多上幾張新郎新娘的照片啊,沒看夠。:)
mycereal 回複 悄悄話 風和日麗,良辰美景佳人。歌兒和你媽媽良苦功高啊!

我是先看照片的,你們帶的那一桌菜,我一眼望去,心想,肯定有海帶絲,果然。 別的就不認識了。看了菜名,覺得很豐盛啊。
I think it should be:

It's about everyone AND YOU.
longhair 回複 悄悄話 恭喜Rita.
歌兒也會很快找到自己的幸福 - zt

Will 歌兒have a similar wedding like this then? :)
小屁涵 回複 悄悄話 終於等到歌兒的照片了,黑蛋還真是穿的仔褲啊,哈哈。歌兒你呢?婚禮風格簡約,喜歡。
黑蛋那小子膽大包天zt, 真是中外文化差異呀。這白人可真直!可值得讚的是咱歌兒,大度啊!!!要是我,怎麽著也得給他記個小黑賬吧, 哼!
大人不記小人過,歌兒肚裏能撐船!

那我就是,我讓了你半天,你還是坐破報紙啊?:-)加油!
我就是 回複 悄悄話 恭喜了!真的是別開生麵的婚禮阿!
新娘好漂亮,公主家出美女嗨!讚一個!
黑蛋那小子膽大包天,叫他老婆治他!赫赫
davidjtao 回複 悄悄話 Life is good...
warmginger 回複 悄悄話 恭喜Rita.
歌兒也會很快找到自己的幸福。。。
登錄後才可評論.