bamboo seven

喜歡象竹林七賢那樣生活......追尋精神與身體的自由。
個人資料
bambooseven (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

那一夜,印度的婚禮

(2009-07-21 21:28:27) 下一個



    
     小時候,對於印度,是有一點印象的。

     是爸爸從那裏帶來的一個掛曆,每頁一個美女。頭發中間分一條縫,上麵垂下來細細的金鏈。在額頭上,往往垂下一個墜子。最讓我不明白的,是她們鼻子上穿的一個金環。

     那得多疼啊?我想。

     然後,知道了那裏有泰戈爾那樣偉大的詩人,釋加牟尼那樣悲憫的哲人,和甘地那樣與眾不同的政治人物。

     印度,是個充滿精神力量的地方罷?我猜著。

     終於到了印度的時候,是為了工作。是悶熱無比的盛夏,我的合作者們,在門口為我的額頭抹上一點朱砂,再把一串香氣馥鬱的茉莉套在我的頸間。

     天氣再熱,她們仍然穿著層層疊疊的紗麗。陽光下,金線閃閃生光。裙角下,有時露出細細褲腿,腳上一定仔細穿了金屬色的露趾涼鞋。

     這樣講究,即使不方便。這樣的衣裳,讓人感動。

     所以一直盼望著能穿一次紗麗。

     印度的女人,和我一起工作。她們在德裏,我在美國。每天E-MAIL 往來,我漸漸喜歡上她們。

     她們如此敬業,幾乎除了工作,沒有任何生活。

     每個項目,務求做到最好。我對她們的習慣用語成了"請用最大努力。。。"而我信任,她們真的會用最大努力。

     不知為什麽,尤其是見過了她們以後,覺得她們和我所猜想的印度一樣,有一種說不出的精神力量,讓人感動。

     那一年,楠笛塔邀請我去德裏參加她親戚的婚禮。

     我很緊張了,擔心要不要騎大象,滿腦子都是"印第安那。瓊斯和魔宮"裏的鏡頭。

     紗麗呢,我沒有紗麗呀!我問楠笛塔。

     不要擔心,我帶你去挑。她在電話裏說。

     她帶我去的,是一個專賣傳統紗麗和紡織品的商店。紗麗是一塊長方形的絲,包裹著豎放在貨架上,很多很多塊,象小時候見過的老式花布店。楠笛塔說,挑吧,喜歡哪種顏色,讓他們拿過來幫你試。

     真的啊?這對於一個女人,象是個有魔法的瞬間。那些紗麗,繡著繁複的花紋,又或是釘著各色的小珠。我指了黑色的,珊瑚色的,乳白色的,和一卷孔雀藍色的。一個瘦小的印度男子,從架上取了那些布匹,在玻璃台子上把它們攤開了。然後,他讓我站到鏡子前,開始一塊一塊地幫我試那些紗麗。

     他先把手一揚,把輕薄的紗抖開,然後把它斜披在我身上。黑的顯得太沉鬱,乳白和珊瑚色不適合我。最後我喜歡的,是孔雀藍的一件。上麵的繡花,是金色和銅色的。

     "那穿上試試?"楠笛塔說。

     印度男子把紗麗的中間抓住,折了許多褶子,把它們變魔術一般地纏裹在我的身上。最後,紗麗的另一端會順著肩垂向身後。

     這古老的衣裳,穿上它的過程如同儀式。

     深深感動了。



     那一夜,德裏會有成百上千對新人結婚。街上的車堵得不象話。夜空中時不時綻開焰火,讓空氣中也彌漫著一股燒灼的氣味了。所有這些節慶的氣氛,因為我在異國他鄉,而顯得象電影一樣的不真實。

     即使是焰火,在異國的天上,也隻添了寂廖。 

    讓我釋然的是,我不必騎大象而觀婚禮。而婚禮本身,則因為我和所有人的陌生而顯得無聊。。。

     隻是愛那些在夜幕中閃著光的紗麗,和每個盛裝的印度女人。

     這在衣裳裏傳承的盛大,講究,儀式,成就印度女人的端莊和優雅。也纏裹著她們身上那種讓我感動的,不可說的力量。

     

      中國女人呢,我們的儀式在哪裏,不要告訴我,它是在那些紅色織錦緞的旗袍裏?



盛裝的印度新娘和新郎




藍色紗麗:))


[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (11)
評論
雪冰月 回複 悄悄話 你穿的這件紗麗很美啊,嗬嗬
生命的繁花 回複 悄悄話 好喜歡你的文筆,有種渾然天成的韻味!
qianqiuxue 回複 悄悄話 回複qianqiuxue的評論: 縱然模糊,依然可以看出美來。沙麗雖然是一塊布纏繞而成,倒真有隆重的感覺----象晚禮服呢。
qianqiuxue 回複 悄悄話 怎麽沒有MM自己穿沙麗的照片呢,我已經在想象你裹在蘭色沙麗裏的樣子了。
bambooseven 回複 悄悄話 deal, i am going there maybe this winter.
skyslimit 回複 悄悄話 Good...if you go there, you will feel it...Of course very very rare, particularly nowadays. I just appreciate that it existed...She gave him 14 children plus her own life in a 19 year marriage and helped make him the greatest king of his time. In return, he gave up his almighty and kept his promise to build a wonder to the world in 22 years in her honor...There have been many human wonders on the planet, but this one is truly to love and not by chance the most beautiful one...
bambooseven 回複 悄悄話 love, a man to a woman, right, i hope i still believe in it.
but i do want to visit there though.
skyslimit 回複 悄悄話 Not maybe, you must, since you are interested in learning the ultimate human love, a man to a woman. What else? Where else?

http://en.wikipedia.org/wiki/Taj_mahal
bambooseven 回複 悄悄話 maybe i try to go there next time when i am in India. thanks!
skyslimit 回複 悄悄話 Excellent writing...I hope more Chiese could appreciate Indian people and their culture. I have been to many places and I believe Taj Mahal is by far The most beautiful human construction on Earth (and its story is The most touching one on Earth as well)...
登錄後才可評論.