夢想德國
我是一條快樂的魚,在這兒我自由自在沒有天敵。因為德國不是食魚人的天堂。
正文
我是一條快樂的魚 ！（中文版，多圖） 早上醒來，腦海裏突然冒出一句：“我是一條快樂的魚”！想起了這句話，我想起了莊子，在中國，我們有一個著名的典故：莊子和惠子在濠水橋上遊玩。莊子說：“你看，一條魚從容自得地在水裏遊來遊去，這就是魚的快樂呀。”惠子說：“你不是魚，怎麽知道魚的快樂？”莊子說：“你不是我，怎麽知道我不知道魚的快樂？”惠子說：“我不是你，固然不知道你；但是你也不是魚，你不知道魚的快樂是完全可以確定的。” 莊子說：“我們回到問題的原點。一開始你說『你怎麽知道魚的快樂』這句話，實際上是你已經知道我知道魚快樂才問我的呀，現在我回答你，我是在濠水旁邊上才知道它的。”（像繞口令一樣，不理解沒關係，不過要有耐心看下去呀）我當然也知道魚的快樂，因為我正經曆著自己的快樂。盡管有時候別人不能理解魚的樂趣，這樣它就又多了一層樂趣，因為它的樂趣別人還不能明白。今天我們去登山。沒有明確的目標，我們開著一輛大眾牌麵包車向著施瓦本的阿爾俾斯山（Schwäbischer Alb）出發啦！一行9個人，9個睡袋，3個帳篷。這樣大的排場就為2天山上的遠足在我看來有些小題大做。我們是施瓦本宿舍的Rike，Martin 和Schschu，以及另外6個斯圖加特大學地理係的學生。 
我們開車一小時就到了Leningen 小鎮。有一位婦女向我們指點了上山的路徑。隻看到了那陡峭的山路，就讓我有些暈。但是爬上去後覺得也不過如此。許多事就是這樣，看起來是如此不可思議，但真正動手做起來倒決沒有想象中可怕。盡管如此，我馬上氣喘噓噓地流大汗了。來到了一座廢墟的古堡前，那裏還有許多積雪。我們就打起了雪仗，一隊人馬在廢墟的城牆裏麵，我們一隊在外。我不管三七廿一地把雪球扔進城牆裏，裏麵馬上傳出了一陣尖叫聲和雪球。笑聲和叫嚷聲霎時回響在整個山穀。我覺得我們好像是中世紀的戰士正在戰場上浴血奮戰。但是士兵們如此快樂地奮戰絕對是絕無盡有的。 
越往山上走積雪越厚。我們沿著前人留下的腳印浩浩蕩蕩地開進。身邊白色的積雪扯地連天地向著遠方伸展直至地平線，在那裏白雪與灰朦朦的天空連成一片。遠處地平線盡頭的墨色森林在這一片白色中畫著粗粗的線條，讓我感覺到它仿佛是一個通向“無窮無盡”的界限。四周靜悄悄的，我隻聽到腳步踏在雪地上的“哢嚓哢嚓”聲。聞著這清冷的空氣，能讓人把世俗的煩惱全部拋掉。 
突然有人大呼，“看哪，有一塊大岩石！” 這是一塊很普通的大約2米寬的深色大石頭，它孤零零地躺在我們的“道路”旁，它一麵被積雪覆蓋，另一麵濕濕的。地理係的學生們蜂擁去到這石頭旁指手劃腳地研究著。我盡管對這塊石頭的奇妙一無所知，但我卻理解地理係學生看到這“奇妙石頭”的欣喜之情。就像一位結構工程師瞻仰一座漂亮的步行橋時的心情。 “漸黃昏，清角吹寒，都在空城。。。”不知為什麽，腦中忽然會想起這首詞。也許是眼前這清冷的黃昏令我感染了這首詞的氣氛。 
黃昏的時候，我們終於找到了一個相對幹躁的山洞。全體人馬立刻分成兩組。一組負責撿木頭，樹幹和生火，另一組準備開火煮麵條。篝火很快被點燃了，紅色的火焰在昏暗潮濕的山洞裏歡快地跳躍著，驅趕著洞裏的陰冷與潮氣。吃了熱氣騰騰的麵條，又喝了幾口葡萄酒，熱氣仿佛又回到了體內。每個人都開始活躍起來，紅紅的篝火映紅了一張張神采飛揚的笑臉。我們抱著吉他，端著紅酒圍坐在篝火旁。Fabian 能彈出一手好吉他，我更覺得暗暗驚奇的是，為什麽他可以記住這麽多的歌詞。當然我們也帶了一本歌曲本，但許多歌卻還是不能唱完。當我們忘記歌詞時，我們就用笑來代替。我們唱著笑著，我們忘記了時間，忘記了所有。我陶醉於這一切，是音樂，還是這葡萄酒？ 
夜更深了，山洞外又黑又冷。正好讓人分外感覺到與山洞裏的溫暖與舒適。姑娘們還在不知疲倦地用手電筒尋找著還可以唱唱的歌曲，這一本歌曲本已經被翻來覆去地翻過好幾遍。Rike 和Martina 還一定非要用施瓦本方言唱唱哪一首“施瓦本的鐵路”的老歌。 Andre 白天一直忙於在岩洞邊練習“攀岩”，現在他看起來累了，他剛抽了一根“大煙”，現在正舒舒服服地躺著，懶洋洋的不想動。Martin 也懶懶地伸直了他的大腿，岩洞裏滴著的水把他腿下的地也弄濕了，他才不煩這麽多，因為他反正穿著皮褲子呢。施瓦本的姑娘們心血來潮，她們突然想測試我們，以驗證帶施瓦本口音的德語是否是一門外語。讓她們吃驚的是，隨著全球化的方針施瓦本德語（Schwäbisch）對一個中國人來說也不再陌生了。我可以聽懂不少施瓦本德語，但當我學著施瓦本的口音講德語時大家都笑了。我也不計較，因為我深信，人隻要一喝酒就會變得有趣的。不知何時，我突然明白了一件事，他們是不是在笑我帶著中國口音的施瓦本德語。。。。。？我們喝光了所有的酒，我們也唱完了所有的歌。圍著篝火大家漸漸地進入了夢鄉。 
第二天我很早就醒了。其實是因為被凍得睡不著覺了，我感覺全身骨頭發痛，也許我的睡袋還是太薄了。篝火在夜裏不知何時早已熄滅。打量一下周圍，Andre 的半個睡袋都已被滴下的岩水打濕。他還沒有覺察到正做著美夢呢！天還太早，但大家抵不住嚴寒都陸續醒了。天太冷，我們太餓，冷總是像孿生妹妹一樣地伴著餓一起來。但我們必須在又冷又餓的山洞裏等待援兵。還有一個地理係的學生將會於今天上午從斯圖加特趕來，他會給我們帶來法式的小麵包和熱咖啡，說好是 10點。那聽起來太誘人，隻是這等待太難。我想對他來說找到我們這個山洞也會不容易。因為昨天在電話裏這山洞的方位不好解釋，我們就隻給了他山洞的坐標。我不清楚，一個地理係的低年級學生是否已經學會了看地圖。隻能等吧！6年多的生活，我其實通過參加在斯圖加特的聚會對德國年輕人的等待早已有所領教。情況總是這樣的： 
在外出之前，我們等待，等待大家一致決定今天出去那裏。建議，討論及舉手表決差不多可以花去整個晚上。最後終於決定去哪裏了，也許已經太晚而沒必要再出去了。就算決定了，一般總是選大家都會去的地方，結果人滿為患，隻好在售票處門口排隊，這一排隊又是半個晚上。有時站在disco 門口等，裏麵的人不退出來，就不讓外麵的人進去。說是要保證一定的人數量，以保證安全。有時候沒有一個女性的陪伴者，就是排到隊了，保安硬是不讓你入場，這時保安就像是國王，往往是趾高氣昂又軟硬不吃，隻要他看不上眼，你一隊人馬就別想在這兒快活。Disco 之後，又是長長的等待，等待下一班夜間公共汽車或是清晨第一班地鐵，出租車太貴，不是一幫人合乘或是喝的太醉而實在走不動不會輕易問津。這次謝天謝地，因為我們的“呼爾嗨佑-大救星”Karsten 隻遲到了才20分鍾。我們高興又隆重地歡迎了他，準確地說，我們高興是因為他帶來的小麵包和熱咖啡。飽餐戰飯以後，我們又開始恢複了生氣。Andre 這小子換了新的襪子，又開始在山洞旁練習“攀岩”了。 
我們繼續開拔。其實我這時的人生理想早已退步到“洗個熱水澡再美美地睡一覺了。”但我不好意思出賣我的人生理想，因為我知道大家還想參觀一些別的景觀呢，特別是Karsten，他還剛剛才來，總不好意思現在就說，“我們散夥吧。” 俗話說：滴水之恩，當以湧泉相報。就為那杯咖啡之恩，我也該舍命陪君子吧！我和Fabian 在路過一個小村莊時候跑進一家小酒館，因為我們渴了，想向老鄉討一碗水喝。老板娘對我們的到來非常高興和熱情，也許是因為我是第一個光臨“寒館”的中國人。她一個盡地問我們，要不要“農家自產的奶酪”，她把“農家自產”特別強調了，好像生怕我們不要這“嗟來之食”似的。對於她的一片赤誠，我們自然不忍弗了她美意。聽了我的“非常樂意！”，她於是跑進廚房，不一會兒帶著兩大包食品一一包農家奶酪和一包香腸，及灌滿了水的水袋出來。我們又有水和食品了,當我們把這一好消息告訴大家，大家真是樂瘋了！我們趁著高興走向一處山頂。那裏真是太美了，山穀很大，雖然遠處的青山在一片霧靄中看不太真切，但這並不妨礙我心裏對它的美感，不是有誰說過：距離產生美！我們就在這兒歇宿一會吧。水袋中的水被用汽油爐燒開，很快變成了熱氣滾滾的茶。剩下的麵包正好就這農家奶酪與香腸下口，真是味道好極了！運動了這半天，而且肚子裏又填了貨，風就一點都不冷了，感覺著清風輕輕地掠過我的臉龐，很是攜意。 
Fabian 從套子裏拿出了他的寶貝吉他。又到了我們溫習歌曲的時間了，盡管這些歌已被我們昨晚翻來覆去地唱過了好些遍。 一時間歌聲笑聲隨著風兒飄向遠方。一些遊人被我們的歌聲吸引過來，他們可能不太明白，為什麽這幫年青人如此高興。凝望著遠處黛色的山脈，看著鳥兒不知何時在山穀裏盤旋飛翔。我突然又想做一隻快樂的小鳥了，我想人要是能在在天空中飛翔該有多麽暢快啊。可惜我沒有翅膀不能飛。我的人雖然飛不起來，但我的心卻飛得很高很遠！這一瞬我突然明白了一個道理：其實無所謂是快樂的魚或快樂的鳥，隻要我們的心靈是快樂的我們就是快樂的。這看起來像是一句廢話,正如“因為快樂所以快樂”。但仔細想來，快樂其實就這麽簡單也不需要理由的！於是快樂地下山，快樂地在崎嶇的山道上蹦蹦跳跳。快樂地尋找我們的停車場。終於在離我們的車不到100米的距離我又快樂的把一隻腳也扭傷了。現在我是“痛並快樂著”！ Schschu
我們開車一小時就到了Leningen 小鎮。有一位婦女向我們指點了上山的路徑。隻看到了那陡峭的山路，就讓我有些暈。但是爬上去後覺得也不過如此。許多事就是這樣，看起來是如此不可思議，但真正動手做起來倒決沒有想象中可怕。盡管如此，我馬上氣喘噓噓地流大汗了。來到了一座廢墟的古堡前，那裏還有許多積雪。我們就打起了雪仗，一隊人馬在廢墟的城牆裏麵，我們一隊在外。我不管三七廿一地把雪球扔進城牆裏，裏麵馬上傳出了一陣尖叫聲和雪球。笑聲和叫嚷聲霎時回響在整個山穀。我覺得我們好像是中世紀的戰士正在戰場上浴血奮戰。但是士兵們如此快樂地奮戰絕對是絕無盡有的。 越往山上走積雪越厚。我們沿著前人留下的腳印浩浩蕩蕩地開進。身邊白色的積雪扯地連天地向著遠方伸展直至地平線，在那裏白雪與灰朦朦的天空連成一片。遠處地平線盡頭的墨色森林在這一片白色中畫著粗粗的線條，讓我感覺到它仿佛是一個通向“無窮無盡”的界限。四周靜悄悄的，我隻聽到腳步踏在雪地上的“哢嚓哢嚓”聲。聞著這清冷的空氣，能讓人把世俗的煩惱全部拋掉。 突然有人大呼，“看哪，有一塊大岩石！” 這是一塊很普通的大約2米寬的深色大石頭，它孤零零地躺在我們的“道路”旁，它一麵被積雪覆蓋，另一麵濕濕的。地理係的學生們蜂擁去到這石頭旁指手劃腳地研究著。我盡管對這塊石頭的奇妙一無所知，但我卻理解地理係學生看到這“奇妙石頭”的欣喜之情。就像一位結構工程師瞻仰一座漂亮的步行橋時的心情。 “漸黃昏，清角吹寒，都在空城。。。”不知為什麽，腦中忽然會想起這首詞。也許是眼前這清冷的黃昏令我感染了這首詞的氣氛。 黃昏的時候，我們終於找到了一個相對幹躁的山洞。全體人馬立刻分成兩組。一組負責撿木頭，樹幹和生火，另一組準備開火煮麵條。篝火很快被點燃了，紅色的火焰在昏暗潮濕的山洞裏歡快地跳躍著，驅趕著洞裏的陰冷與潮氣。吃了熱氣騰騰的麵條，又喝了幾口葡萄酒，熱氣仿佛又回到了體內。每個人都開始活躍起來，紅紅的篝火映紅了一張張神采飛揚的笑臉。我們抱著吉他，端著紅酒圍坐在篝火旁。Fabian 能彈出一手好吉他，我更覺得暗暗驚奇的是，為什麽他可以記住這麽多的歌詞。當然我們也帶了一本歌曲本，但許多歌卻還是不能唱完。當我們忘記歌詞時，我們就用笑來代替。我們唱著笑著，我們忘記了時間，忘記了所有。我陶醉於這一切，是音樂，還是這葡萄酒？ 夜更深了，山洞外又黑又冷。正好讓人分外感覺到與山洞裏的溫暖與舒適。姑娘們還在不知疲倦地用手電筒尋找著還可以唱唱的歌曲，這一本歌曲本已經被翻來覆去地翻過好幾遍。Rike 和Martina 還一定非要用施瓦本方言唱唱哪一首“施瓦本的鐵路”的老歌。 Andre 白天一直忙於在岩洞邊練習“攀岩”，現在他看起來累了，他剛抽了一根“大煙”，現在正舒舒服服地躺著，懶洋洋的不想動。Martin 也懶懶地伸直了他的大腿，岩洞裏滴著的水把他腿下的地也弄濕了，他才不煩這麽多，因為他反正穿著皮褲子呢。施瓦本的姑娘們心血來潮，她們突然想測試我們，以驗證帶施瓦本口音的德語是否是一門外語。讓她們吃驚的是，隨著全球化的方針施瓦本德語（Schwäbisch）對一個中國人來說也不再陌生了。我可以聽懂不少施瓦本德語，但當我學著施瓦本的口音講德語時大家都笑了。我也不計較，因為我深信，人隻要一喝酒就會變得有趣的。不知何時，我突然明白了一件事，他們是不是在笑我帶著中國口音的施瓦本德語。。。。。？我們喝光了所有的酒，我們也唱完了所有的歌。圍著篝火大家漸漸地進入了夢鄉。 第二天我很早就醒了。其實是因為被凍得睡不著覺了，我感覺全身骨頭發痛，也許我的睡袋還是太薄了。篝火在夜裏不知何時早已熄滅。打量一下周圍，Andre 的半個睡袋都已被滴下的岩水打濕。他還沒有覺察到正做著美夢呢！天還太早，但大家抵不住嚴寒都陸續醒了。天太冷，我們太餓，冷總是像孿生妹妹一樣地伴著餓一起來。但我們必須在又冷又餓的山洞裏等待援兵。還有一個地理係的學生將會於今天上午從斯圖加特趕來，他會給我們帶來法式的小麵包和熱咖啡，說好是 10點。那聽起來太誘人，隻是這等待太難。我想對他來說找到我們這個山洞也會不容易。因為昨天在電話裏這山洞的方位不好解釋，我們就隻給了他山洞的坐標。我不清楚，一個地理係的低年級學生是否已經學會了看地圖。隻能等吧！6年多的生活，我其實通過參加在斯圖加特的聚會對德國年輕人的等待早已有所領教。情況總是這樣的： 在外出之前，我們等待，等待大家一致決定今天出去那裏。建議，討論及舉手表決差不多可以花去整個晚上。最後終於決定去哪裏了，也許已經太晚而沒必要再出去了。就算決定了，一般總是選大家都會去的地方，結果人滿為患，隻好在售票處門口排隊，這一排隊又是半個晚上。有時站在disco 門口等，裏麵的人不退出來，就不讓外麵的人進去。說是要保證一定的人數量，以保證安全。有時候沒有一個女性的陪伴者，就是排到隊了，保安硬是不讓你入場，這時保安就像是國王，往往是趾高氣昂又軟硬不吃，隻要他看不上眼，你一隊人馬就別想在這兒快活。Disco 之後，又是長長的等待，等待下一班夜間公共汽車或是清晨第一班地鐵，出租車太貴，不是一幫人合乘或是喝的太醉而實在走不動不會輕易問津。這次謝天謝地，因為我們的“呼爾嗨佑-大救星”Karsten 隻遲到了才20分鍾。我們高興又隆重地歡迎了他，準確地說，我們高興是因為他帶來的小麵包和熱咖啡。飽餐戰飯以後，我們又開始恢複了生氣。Andre 這小子換了新的襪子，又開始在山洞旁練習“攀岩”了。 我們繼續開拔。其實我這時的人生理想早已退步到“洗個熱水澡再美美地睡一覺了。”但我不好意思出賣我的人生理想，因為我知道大家還想參觀一些別的景觀呢，特別是Karsten，他還剛剛才來，總不好意思現在就說，“我們散夥吧。” 俗話說：滴水之恩，當以湧泉相報。就為那杯咖啡之恩，我也該舍命陪君子吧！我和Fabian 在路過一個小村莊時候跑進一家小酒館，因為我們渴了，想向老鄉討一碗水喝。老板娘對我們的到來非常高興和熱情，也許是因為我是第一個光臨“寒館”的中國人。她一個盡地問我們，要不要“農家自產的奶酪”，她把“農家自產”特別強調了，好像生怕我們不要這“嗟來之食”似的。對於她的一片赤誠，我們自然不忍弗了她美意。聽了我的“非常樂意！”，她於是跑進廚房，不一會兒帶著兩大包食品一一包農家奶酪和一包香腸，及灌滿了水的水袋出來。我們又有水和食品了,當我們把這一好消息告訴大家，大家真是樂瘋了！我們趁著高興走向一處山頂。那裏真是太美了，山穀很大，雖然遠處的青山在一片霧靄中看不太真切，但這並不妨礙我心裏對它的美感，不是有誰說過：距離產生美！我們就在這兒歇宿一會吧。水袋中的水被用汽油爐燒開，很快變成了熱氣滾滾的茶。剩下的麵包正好就這農家奶酪與香腸下口，真是味道好極了！運動了這半天，而且肚子裏又填了貨，風就一點都不冷了，感覺著清風輕輕地掠過我的臉龐，很是攜意。 Fabian 從套子裏拿出了他的寶貝吉他。又到了我們溫習歌曲的時間了，盡管這些歌已被我們昨晚翻來覆去地唱過了好些遍。 一時間歌聲笑聲隨著風兒飄向遠方。一些遊人被我們的歌聲吸引過來，他們可能不太明白，為什麽這幫年青人如此高興。凝望著遠處黛色的山脈，看著鳥兒不知何時在山穀裏盤旋飛翔。我突然又想做一隻快樂的小鳥了，我想人要是能在在天空中飛翔該有多麽暢快啊。可惜我沒有翅膀不能飛。我的人雖然飛不起來，但我的心卻飛得很高很遠！這一瞬我突然明白了一個道理：其實無所謂是快樂的魚或快樂的鳥，隻要我們的心靈是快樂的我們就是快樂的。這看起來像是一句廢話,正如“因為快樂所以快樂”。但仔細想來，快樂其實就這麽簡單也不需要理由的！於是快樂地下山，快樂地在崎嶇的山道上蹦蹦跳跳。快樂地尋找我們的停車場。終於在離我們的車不到100米的距離我又快樂的把一隻腳也扭傷了。現在我是“痛並快樂著”！ Schschu
你的圖怎麽都看不了啊？