尊敬的外婆，近來好！

 外婆真想不到吧？當年的我，是多麽的苦喲！你更想不到的，親戚不認我。

今天，不但是我享受了人間的天堂！而且，大約九億萬的善良人類的冤案，我都在替他們伸！

說人間天堂，這裏的任何工，都全部自動化！機械化！

美國有衛星，在一天到晚向地麵拍攝相片，看不見一個人在地裏做工！連捆草；澆大糞都是機器！看看，其他的就不用說！看到中國人，連天帶夜的做手工。

回歸主題，幾十年來，我都焦慮你的病情，萬萬沒有想到，外公竟走了！

……

好了！由於外婆不識字，就談到這裏！

如今，我給你五百克朗錢，買一點你最想的食品吧？

好！

祝賀外婆健康長壽！

再見！

晚輩字。2008，4，30

----------------------

請張世維老弟，讀給張世忠家的侄子聽！

好賢侄，你能活下來，真不容易！希望你信主！是上帝，把你在那樣的生死攸關年月裏，牽回人間！今天，我給你五百克朗錢，買你喜愛的物品。

說你有三個兒女，那就錦上添花啦！

不知道你還記得嗎？最後一次看到你，是在“胡莊”到下莊的小路下，你在牛後邊耕水田！

記得你的腳，有一點毛病！在那樣年頭裏，李莊李明倉，真是三榔頭錘不死的人，我被餓死！

我都為這些可憐人，統一登上好漂亮的紀念堂！這在全世界，每一台電腦上，都看到……

說漂亮，真是“血淚結晶”的漂亮！

如今，我已經退休，按照這裏政府規定的退休金，到月就拿錢！一個月的金錢，差不多是一個像樣的農戶的一年收入。我的一切，都是現代化！

現在拜托你：

1，張聖海叔的具體死亡日期！張大媽，是餓死的吧？他的兒子呢？

2，張聖偉叔的具體死亡日期！他有兒子嗎？

他們我都登上紀念堂。

張聖海大爺：　　　　　　　張聖偉二爺：　　　　　

張望歸期難見家，　　　　　張望三餐盡是湯，

聖賢皆歎赤猴嘛！　　　　　聖賢難過此關忙！

海深之苦勞改罪，　　　　　偉猴大擺窩裏鬥，

死在他鄉誰念他！　　　　　餓死旁人牠不慌！

3，把張世芳的電話號碼給我！沒有找路啟珍，她一定知道她侄子-華子電話號碼。

4，溫文有；溫文發的具體情況，都把這些人的可憐事件搞來給我！

好！

祝賀你全家老小，四季平安！

更祝賀你有好孝順的兒孫！不會走到可憐孟繼周的路！

再見！

長輩，胡先生。於歐洲。2008，4，30。