一
八幾年時, 村裏上演一部新的露天電影. 大家忙著把喜訊傳達給他人. 一人問: 今晚放什麽電影? 一人答: << 耐無可耐>> 另一人趕緊大叫: 是<< 忍無可忍>>, 不是<<耐無可耐>>. 眾人笑翻.
二
還是有關電影名稱的事.
村裏有一次放電影, 一老頭與我爺爺的對話.
爺爺: 聽說今晚放映 <<月亮灣>>
老頭: 不是, 是<<月亮笑>>
爺爺: <<月亮灣>>
老頭: <<月亮笑>>
正辯得難分難解, 來了一年輕人.
年輕人問: 你們在吵什麽呢那麽激烈?
爺爺: 我們在說今晚的電影名字, 你來給我們證明一下, 到底是<<月亮灣>> 還是<<月亮笑>>.
年輕人聽了大笑: 不是<<月亮灣>>, 也不是<<月亮笑>>,而是<<月亮灣的笑聲>>.