Enya - Orinoco Flow Let me sail, let me sail 升起船帆,升起船帆 Let the Orinoco Flow 隨著奧裏諾科河湧動 Let me reach, let me beach 讓我駛向,讓我到往 On the shores of Tripoli 的黎波裏的海岸 Let me sail, let me sail 升起船帆,升起船帆 Let me crash upon your shore 離開的黎波裏海港 Let me reach, let me beach 讓我駛向,讓我到往 Far beyond the Yellow Sea 遠離大陸的黃海洋麵
De, de De, de De, de De, de De, de
Sail away, sail away, sail away 讓我遠航,讓我遠航,讓我遠航 Sail away, sail away, sail away 讓我遠航,讓我遠航,讓我遠航 Sail away, sail away, sail away 讓我遠航,讓我遠航,讓我遠航 Sail away, sail away, sail away 讓我遠航,讓我遠航,讓我遠航
From Bissau to Palau 從比紹到帕勞群島 In the shade of Avalon 在阿瓦隆的蔭庇之下 From Fiji to Tiree 從斐濟到泰裏群島 And the Isles of Ebony 到訪黑檀木生長的故鄉 From Peru to Cebu 從秘魯到宿霧 Feel the power of Babylon 投入巴比倫河的波濤 From Bali to Cali 從巴厘島到卡利 Far beneath the Coral Sea 抵達珊瑚海的洋底
De, de De, de De, de De, de De, de
Sail away, sail away, sail away 讓我遠航,讓我遠航,讓我遠航 Sail away, sail away, sail away 讓我遠航,讓我遠航,讓我遠航 Sail away, sail away, sail away 讓我遠航,讓我遠航,讓我遠航 Sail away, sail away, sail away 讓我遠航,讓我遠航,讓我遠航
From the North to the South 從南半球到北半球 Ebudae into Khartoum 從艾布的到喀土穆 From the deep sea of clouds 從雲海深處 To the island of the moon 到明月之嶼 Carry me on the waves to the lands I've never been 追逐波濤到我所未往 Carry me on the waves to the lands I've never seen 追逐波濤尋我所未見 We can sail, we can sail 一起啟航吧,一起啟航吧 With the Orinoco Flow 隨著奧裏諾科河湧動 We can sail, we can sail 一起啟航吧,一起啟航吧 (sail away, sail away) (讓我們遠航,讓我們遠航)
We can steer, we can near 讓我們掌舵,讓我們掌舵 With Rob Dickins at the wheel 像羅布狄更斯那樣 We can sigh, say goodbye 哪怕要歎惋,說一聲再見 Ross and its dependency 羅斯海及她的島嶼 We can sail, we can sail 一起啟航吧,一起啟航吧 (sail away, sail away, sail away) (讓我們遠航,讓我們遠航)
We can reach, we can beach 讓我們駛向,讓我們到往 On the shores of Tripoli, 的黎波裏的海岸 We can sail, we can sail| 一起啟航吧,一起啟航吧 (sail away, sail away, sail away) (讓我們遠航,讓我們遠航)
From Bali to Cali 從巴厘島到卡利 Far beneath the Coral Sea 抵達珊瑚海的洋底 We can sail, we can sail| 一起啟航吧,一起啟航吧 (sail away, sail away, sail away) (讓我們遠航,讓我們遠航)
We can sail, we can sail| 一起啟航吧,一起啟航吧 (sail away, sail away, sail away) (讓我們遠航,讓我們遠航)
Sail away, sail away, sail away 一起遠航,一起遠航,一起遠航 Sail away, sail away, sail away 一起遠航,一起遠航,一起遠航 |