Rondo 博客

謝謝來到Rondo的博客。
個人資料
rondo (熱門博主)
  • 博客訪問:
文章分類
正文

你如果在吃飯,喝水,千萬別點擊這個笑話

(2009-06-03 06:47:58) 下一個

這是一個日本大事館裏發生的真實故事

有一天,Mori首相要訪問Washington,會見奧巴馬,所以接受一些基本英文訓練。

英文老師告訴Mori首相,"當你和奧巴馬總統握手時,請說:How are you. 奧巴馬會禮貌的說 I am fine, and you? 你可以回答 me too。然後翻譯會進行其餘的工作。"

看起來很簡單的幾句話,結果是:

當Mori首相遇到奧巴馬總統時,把 How are you 說成 Who are you?

奧巴馬總統聽後非常吃驚,但是,很幽默的回答到:

'Well, I'm Michelle's husband, ha-ha...'

Mori首相冷靜的回答:'me too'.

上一篇:黃西在大衛賴特曼秀的中國英文show

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.