2007年8月7日張旭平的照片
美聯社報道, 於2008年9月23日受雇殺死村支書李世明的19歲的張旭平成了當地的英雄,2萬人要求當地法院從輕判處。
《中國青年報》2008年曾對這個案件做過報道:
《中國青年報》報道,村支書李世明被人刺殺。案發地點在一所小學校園內。同村村民張旭平與他擦肩而過時,一刀紮進他的心髒。殺豬刀拔出後,未見一絲血跡。李世明捂著胸口踉蹌著進了奧迪Q7,未等司機送往醫院就已停止心跳。此事發生在2008年9月23日上午。2009年11月26日,張旭平在法庭上對刺殺李世明一事供認不諱。一同被檢方起訴的,還有張虎平和李炎鑫。前者涉嫌故意殺人,後者涉嫌故意傷害,均與李世明有關。張旭平的辯護律師,當庭呈送給法官48個村組或單位、20996名成年人的簽名。他們聯名請求法院對張旭平從輕量刑。張旭平所在的山西省呂梁市離石區,總人口僅25萬。http://blog.ifeng.com/article/3647353.htm
在李世明死後,很少有村民對他表示悼念,因為他多年來在當地強占土地,敲詐錢財,欺壓人民。
村民新小梅說,“當聽到李世明被殺後,我並不覺得奇怪,因為很久以來就有人要殺他。”她的丈夫多年來因個人糾紛受到李世明的騷擾。 “我自己就像想殺他,但我太軟弱。”
這起謀殺案的審判再次引起人們對濫用權力的共產黨幹部和許多的普通中國人對缺乏獨立的司法製度感到無奈的注意。
對刺殺村支書李世明供認不諱的19歲的張旭平,已在上周被判處死刑,他的母親和律師周三說。他們已在本周提出上訴。
當地報紙報道,受到騷擾多年的35歲的村民張虎平付給張旭平1000元(合美元146)殺死李世明。李世明多次被以捏造的罪名拘留,因他曾帶領一群農民尋求省政府的幫助,由於李世明非法占有了他的28畝的樹木沒有作出任何賠償。
該案件很快變成同情年輕殺手 - 和對李世明表達仇恨的案件。
新聞報道說,原計劃於2009年8月份對張的審判不得不推遲到11月下旬,因為有成千上萬的人聚集在法院外麵觀看訴訟程序。近21,000名來自下水西周圍地區的人上書為張請求寬大處理 – 但無濟於事。
在下水西,美聯社接觸的村民們說,他們多年來生活在對李世明的恐懼中,李世明勒索金錢,利用他的影響拘留或監禁那些反對他的人。
58歲的張衛星通過電話說,李世明3年前非法沒收了他的3.3畝土地和房屋,指使打手毆打他和他的妻子與孩子,當他們試圖阻止他時。“當我們聽到李世明死了的時候,我們感到高興,因為他做過那麽多壞事, 我們都恨他。”
據北京青年報報道,在審判中,被告向李的家人道歉,但李世明的長子在法庭上拒絕接受道歉,並表示希望法官判處槍決他父親的殺手。
以往曾有兩名涉及傷害罪而被普通人認為是英雄的案子。去年6月份一名女子因拒絕性騷擾而刺傷一名黨的官員,2008年楊佳涉嫌因報複警察的不公正待遇而殺害六名上海警察。中國媒體這次沒有報道關於張旭平的死刑判決,與以往的做法不同,顯示有政府下令封鎖消息的可能。
據北京的律師和法律博客劉曉原說,法院應考慮公眾輿論。“如果村支書的非法行為引起了村民群眾的憤怒,那法院應該考慮寬大的處罰。”劉說。 “這已成為人民的意願。死刑判決過重。”
中國社會評論家閆長海在他的博客中寫道,此案反映出中國農村貧困人口受到領導人欺負時的絕望情緒。“張旭平有罪。他最大的罪行是他敢於抵製象強盜一樣的官員,拒絕成為一個奴隸。”嚴說。嚴將謀殺歸咎於當地官員與警察和法院的勾結。“如果當局不姑息李世明的壞事,哪怕是一件惡行受到法律的懲罰,他也不會死在張旭平的刀下。”
摘譯自:
山西兩萬多人簽名請求從輕處理殺人凶手(圖組)
時間:2009-12-02
12:30:02
width=500>
width=500>
冰點:一個村支書的非正常死亡
村支書李世明被人刺殺。案發地點在一所小學校園內。
同村村民張旭平與他擦肩而過時,一刀紮進他的心髒。殺豬刀拔出後,未見一絲血跡。
李世明捂著胸口踉蹌著進了奧迪Q7,未等司機送往醫院就已停止心跳。
今年11月26日,張旭平在法庭上對刺殺李世明一事供認不諱。此事發生在去年9月23日上午。當時,身著黑色運動衣的張旭平,腳踏運動鞋,在刺殺李世明後,迅速翻牆逃離。一周後,警方將其抓獲。
檢方以張旭平涉嫌故意殺人向法院提起公訴。一同被檢方起訴的,還有張虎平和李炎鑫。前者涉嫌故意殺人,後者涉嫌故意傷害,均與李世明有關。
張旭平的辯護律師,當庭呈送給法官48個村組或單位、20996名成年人的簽名。他們聯名請求法院對張旭平從輕量刑。張旭平所在的山西省呂梁市離石區,總人口僅25萬。
法官當庭未作出判決。
血案
這樁血案,早在2008年7月就開始醞釀,後李炎鑫退出。
檢方認定,為刺殺李世明,這幾人之前曾作過嚴密策劃。
張虎平為此專門購買了一輛昌河牌麵包車和4張手機卡,並出資讓張旭平購買了兩把殺豬刀、一套黑色運動服、一頂黑色帽子、一雙大一號的運動鞋、一副無色眼鏡和一副白色手套。張旭平還曾上網查找過人體結構圖,確定人體心髒的準確部位。
2008年9月23日上午,張旭平一刀準確地紮進李世明的心髒。法醫鑒定,李世明係單刃尖刀刺創致心髒破裂失血性休克死亡。
警方很快將二人抓獲。2008年9月30日,二人因涉嫌故意殺人,被呂梁市離石區公安局刑事拘留。同年11月5日,經離石區人民檢察院批準被執行逮捕。此前一天,李炎鑫以涉嫌故意傷害被離石區人民檢察院批準逮捕,今年3月9日,被執行逮捕。
張旭平和張虎平都是山西省呂梁市離石區下水西村人。前者19歲,後者35歲。二者家庭均與被害人李世明有矛盾。
2002年,張旭平的母親王侯娥及張虎平等20多人,到太原就李世明毀林和賣地二案上訪。李世明時任下水西村村主任。他們被當地警方帶回後,王侯娥因敲詐勒索罪坐了一年牢,張虎平也因涉嫌擾亂社會秩序被刑拘,4個月後被取保候審。
2006年,張虎平與同村的張開平打架,致後者輕傷,被判處有期徒刑一年,緩期兩年執行。張開平被同村人認作是李世明的人,盡管張開平本人一再聲稱他和李隻是生意上的合作關係。
在李世明被刺殺前,發生在張虎平身上的4件事,都為這場血案埋下了伏筆:
一是當年村委會為每個村民分紅的500元,張未得到;二是2008年3月15日,張因聚眾賭博被行政拘留5天,罰金3000元;三是他價值4萬元的挖沙機被埋;四是張趕在村裏開發前搶修的兩間房被拆。
王侯娥今年48歲,很早以前本與李世明關係不錯。她擅長養花,還曾給李送過自己養的花。然而2000年,因林地問題,她與李發生衝突,從此開始告狀之路。2003年她出獄後,就四處查尋李世明的問題,但凡發現蛛絲馬跡,都會核實舉報。
王侯娥的二兒子張旭平在母親出獄後不久便退學。王一口咬定原因是因為李世 明家屬在學校散布了她“是上訪戶,不是好人”的消息。張旭平退學後,曾於2005年三次參與搶劫,數額6799.4元,被判處有期徒刑一年並罰金3000 元。在監獄中,張旭平曾被“戴了一個腳鐐”。王認定這事與李世明有直接關係。
2008年,王侯娥兩次實名舉報李世明:一是李世明在舉國賑災之際,花10萬元帶領村幹部公費旅遊;二是李世明包庇村民開辦土煉焦化廠。經王侯娥舉報後,焦化廠被取締。但不久,她家被砸,大兒子被打傷,上中學的小女兒連續丟了3輛自行車。
這一年,村裏按勞力分配新蓋的門麵房,王侯娥家有3間房的名額,但沒錢購買。王稱曾多次找李世明求情,讓她家緩一緩,或者出售一間,李沒同意。
但在今年11月26日的庭審時,法官沒有讓辯方律師陳述這些背後的故事。
在當天下午的庭審階段,張旭平的辯護律師李永建,將厚達348頁、兩萬多人請求從輕處罰張旭平的簽名呈送給法官,希望法官在量刑時參考民意。
公訴方的一名檢察官一再感慨“母性的偉大、母親的偉大”,但他表示,這些簽名與案件本身無關。當李永建再次提到這些簽名時,公訴方的檢察官立即向法官抗議,要法官製止李的行為。
“這個案件不能就事論事,兩萬多人的簽名,完全可以說明被告有更深層次的殺人動機。”李永建在閉庭後說。
張虎平的兩名辯護律師也持同樣的看法。
簽名
自從張旭平被警方帶走後,母親王侯娥就想為兒子做點什麽。
“咱們聯名保孩子吧,或許能保住一條命。”有人這麽對她說。
王侯娥心頭一動。她曾聽說,一個煤礦老板想占一個村民的地,村民不讓,二 人發生爭執。煤礦老板便雇了一個“黑皮”(小痞子)出麵處理。黑皮到場後,雙方毆打起來,黑皮被村民捅死。事發後,村裏人自發聯名,曆數煤礦老板和黑皮的 惡行,請求法院從輕判決。最後,這名村民被判處無期徒刑。
此事的真偽,對王侯娥已經不重要了,她決定這樣試試。她相信法院一定會考慮民意。
接下來,王侯娥與其親朋好友便行動起來。他們拿著打印好的表格,四處征集簽名,呼籲法院對張旭平從輕處罰。短短半年時間,王侯娥征集到48個村組或單位、兩萬多名成年人的簽名。有些村,幾乎戶戶有人簽名。
坪頭鄉的鵬鳳山村、坪頭村等村莊,隱藏在大山深處,距王侯娥家近30公裏。在這個人跡罕至的地方,也有數百名村民簽名。
鵬鳳山村幾名村民回憶,去年村委會換屆選舉時,張旭平的父親出現在選舉現場。“他跟我們說有一萬人簽名就能救孩子的命。舊社會說,救人一命,榮華富貴。我就簽名了。”一名不願透露姓名的村民說。
有幾名村民認同此人的說法。還有人表示,看到不少人都簽名了,自己不簽名有點不好意思,怕別人說自己“沒良心”。
不管簽名人出於何種動機,張旭平的父親,一個不善言語、看起來老實巴交的小商販,在鵬鳳山村一個陌生人家裏住了一晚上後,征集了鵬鳳山村半數以上成年村民的簽名。
刺殺發生時,張旭平正在呂梁市技工學校讀書。他的不少同學也簽了名。他所在的學校,於2008年12月24日,以校方名義致函呂梁市中級人民法院,請求法院在量刑時對張旭平“從輕、減輕處罰”。
該校一名不願透露姓名的老師表示,張旭平家的遭遇,老師們幾乎都知道,可大家沒辦法幫他。他歎息道:“人沒奈何了才會走絕路。我們能幫一點就幫一點吧。”
李世明的一名遠方親戚也簽了名,她不希望冤冤相報。“死了的活不了,活著的能不死就不死了。孩子才18歲,年紀輕輕的就死掉,太可惜了。”她說。
不過,更多人的簽名,是衝著李世明的名聲而去的。盡管他們大都未必認識李世明本人。
在離石區,李世明幾乎是一個家喻戶曉的人物。隨便在街頭向人打聽,幾乎每個人都能說出李世明的二三事來。一名在李世明被刺殺前不久到離石打工的出租車司機,也表示聽過他的名字。即使對住在大山深處的村民來說,李世明的名字也不陌生。
西屬巴街道辦事處高嶺上村地處偏僻。幾名村民表示,李世明的工程隊在村裏修路時,占了村裏不少耕地和林地,但補償麵積“打了6折”。因此當有人到這個村征集簽名時,不少人一點沒猶豫便在上麵簽字按了手印。
http://www.jlonline.com/news/shizhengxinwen/2009-12-02/25981.html
• 率民以暴民從之。 -為人父- ♂ (0 bytes) (5 reads) 1/21/10
• 中國如何避免“拉美化”?? -littlebaiface- ♂ (0 bytes) (8 reads) 1/21/10
• 竟然把糖太粽李世明殺了,那可是幾千年才出一個的好皇帝呀! -皆兄弟也- ♂ (0 bytes) (5 reads) 1/21/10
• 李世民 : ) ... ... 回複:竟然把糖太粽李世明殺了,那可是� -houtou72- ♂ (0 bytes) (2 reads) 1/21/10
• 潘冬子燒死胡漢三,也不符合甚麽法律吧 -大蜜蜂- ♂ (0 bytes) (2 reads) 1/21/10
• 今天敢殺村支書,明天敢殺總書記.斬立決! -皆兄弟也- ♂ (0 bytes) (4 reads) 1/21/10
• 張旭平,ding!! 反抗是發展的動力! 中國人少的就是血氣方剛 -1234yj- ♂ (0 bytes) (6 reads) 1/21/10
• 為錢殺人,既不是打抱不平,也不是反抗欺壓,似乎不值得同情 -a11eph- ♂ (0 bytes) (6 reads) 1/21/10
• 拉美化一鍋粥了,人人有法不依使然 -littlebaiface- ♂ (0 bytes) (4 reads) 1/21/10
• who started these? -littlebaiface- ♂ (0 bytes) (3 reads) 1/21/10
• 兄弟呀,這還用問麽?任何一個中國老百姓都會告訴你 -a11eph- ♂ (0 bytes) (6 reads) 1/21/10
• haha -littlebaiface- ♂ (0 bytes) (3 reads) 1/21/10
• 政府不依法行政,百姓也就不會守法,當正常的司法渠道被堵死 -geneeagle- ♂ (32 bytes) (12 reads) 1/21/10
• so this is 拉美化 -littlebaiface- ♂ (0 bytes) (3 reads) 1/21/10
• 拉美的拉美化是軍政府政治上獨裁統治,經濟上搞野蠻資本主義的結果 -a11eph- ♂ (0 bytes) (4 reads) 1/21/10
• same result -littlebaiface- ♂ (0 bytes) (2 reads) 1/21/10
• 拉美國家獨立後都是照搬西歐,北美三權分離的體製,哪有獨裁統治? -新新ID- ♂ (0 bytes) (5 reads) 1/21/10
• 作人不能太“cnn” -a11eph- ♂ (30 bytes) (11 reads) 1/22/10