亞特蘭大筆會

亞特蘭大筆會是由一群居住在亞特蘭大的中文寫作愛好者組成。筆會提倡中英文寫作,互相交流提高。歡迎有興趣的人士加入。
個人資料
亞特蘭大筆會 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

瀟湘遊子:蘇州名勝巧妙上聯懸賞二十萬征下聯

(2016-11-24 12:50:34) 下一個

蘇州名勝巧妙上聯懸賞二十萬征下聯,十幾年未獲佳偶:

三吳明清第一街,水陸兩旺,馳譽五湖四海;

近日一蘇州朋友邀請我一試,我草擬了二款:

三吳明清第一街,水陸兩旺,馳譽五湖四海;
九州商賈自八方,行肆百興,盛景萬紫千紅。

因為是機巧趣連,出句放寬了聯律,第一分句孤仄,第二分句四連仄。但巧妙嵌入數詞一、兩、三、四、五、陸。 我的對句亦自寬律。

考慮到他們仍盡可能嚴求,於是再擬一款:

三吳明清第一街,水陸兩旺,馳譽五湖四海;
九州商賈不二地,行肆百興,盛風萬紫千紅。

Name:  IMG_0214.jpgViews: 0Size:  67.2 KB

Name:  IMG_0215.jpgViews: 0Size:  82.4 KB

上聯由書畫巨擘費新我之子,書畫楹聯大家費之雄先生參與構思定稿並於1999年親筆書寫。我近日聯係上之雄 先生並贈送嵌名聯一副:

之子雅懷鍾翰墨
雄心椽筆寫春秋

期望聯友們也來參與。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
childheart 回複 悄悄話 三吳明清第一街,水陸兩旺,馳譽五湖四海;
九郡楚漢無二地,報萬壹鳴,流連百轉千回。

抱萬是江湖術語。 陸和萬實在是平仄數字難以兩全。
亞特蘭大筆會 回複 悄悄話 高!!!梅華
登錄後才可評論.