亞特蘭大筆會

亞特蘭大筆會是由一群居住在亞特蘭大的中文寫作愛好者組成。筆會提倡中英文寫作,互相交流提高。歡迎有興趣的人士加入。
個人資料
亞特蘭大筆會 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

岑嵐:幸運四瓣三葉草

(2012-03-19 12:04:45) 下一個

今天(3月17日)早上一上網,看到Google上的圖案,帶有古典風格的三圓圈圖案配以綠、紅、黃三色組合。




略一想,明白了,今天(3月17日)是一個日曆上注明的宗教節日——聖帕翠克日(St Patrick’s Day)。關於節日來源的詳細情況,有興趣的朋友可以到網上如Wiki查找。每年的3月17日是聖帕翠克日。這一節日起源於愛爾蘭,與之相聯係的是三葉草。三葉草是一種豆科植物,包含有300多個品種。據說當年聖帕翠克在愛爾蘭傳教時就曾經用一種三葉草Shamrock(shamrock 是一種開白花的clover,也是愛爾蘭的標誌)來說明“Holy Trinity”:the Father, the Son (Jesus Christ), and the Holy Spirit。現在愛爾蘭、美國、加拿大等都紀念這一節日。

約二十年前,我們家孩子他爸獨自一人先來了美國,數周後正好是聖帕翠克日。一個美國朋友帶他去踏青,在一個州立公園的山間小路邊看到一片青翠翠的草地。朋友說,這是clover,葉子都是三瓣的,會開紅色、紫色、白色各種顏色的花。傳說人要是找著了一枚四個瓣的葉片,就說明將有好運氣。於是他們兩人都在草地上分頭尋找起來。沒多久,我們家孩子他爸就看見了一枚四瓣葉,頓時欣喜若狂。雖然他是個科學工作者,並不是那麽相信這樣的傳說,可當時也是寧願信其有而不願信其無,衷心盼望這四瓣葉能給他帶來好運氣,讓我們一家在美國團圓。也許這四瓣葉真有靈氣,數月後他果然找到一份工作,很快就申請我和孩子來美探親。半年後,我們全家就在亞特蘭大團圓了。




轉眼就到了第二年的春天,有一天女兒從學校回來說,第二天是聖帕翠克日,老師說明天要穿綠色的衣服。這倒提醒了孩子他爸。周末,他就開車帶我們去了他找到四瓣葉的州立公園。他告訴了我們那個故事,並讓我們在那一片三葉草地上尋找四瓣葉。不多會兒,我和女兒就順利地各找到了一枚四瓣葉。這真讓人快樂,看來我們全家都有好運氣。有些事情還真是信則靈,誠則靈。也許是借了這四瓣葉的靈氣和運氣,這二十年,我們全家是平平安安地過來了。女兒已經長大了,在加拿大大學畢業,找到了工作,能自己養活自己了。我們呢,雖然開始步入老年,可自己也還沒有覺得有多麽老,一切都還在按照正常的軌道前進著。So far so good. 嗬嗬。

其實,所謂的三葉草對我們這些插過隊,下過鄉的人來說一點也不陌生。中國南方農村的一種常見的越冬綠肥——俗名紅花草,學名紫雲英,就是一種三葉草。秋天播種,到春天長成綠茵茵的一片,開著紫紅色的花,花雖不大,花朵卻很美麗,花型很像荷花,顏色也像。三至五月間,紫雲英的紫紅色花海,與油菜花的金燦燦花海同為鄉村的誘人景色。沒開花前,農民會采摘鮮嫩的紫雲英當菜吃。我也曾經嚐過,好像與菠菜的口感差不多。鮮紫雲英還可作為豬的部分飼料,牛經過紫雲英田有時也會偷吃幾口,但是千萬不能讓牛多吃,吃多了會脹肚。我們生產隊就有一頭牛在工間休息時沒拴好,跑到田裏大嚼紫雲英,結果吃得過多脹死了。正當春耕大忙時少了一頭耕牛,當然,村裏人家家戶戶也分了幾斤牛肉吃。此事亦悲亦喜,一時令人啼笑皆非。紫雲英一般在準備栽早稻的田裏種植,春天長到快開花或者盛花時就開始犁耕翻漚作為綠肥,自然養護水田。現在想來這是很環保的做法,不知道如今南方鄉村是否還繼續栽種?




加拿大也紀念聖帕翠克日。當年在加拿大時看見同學老師朋友於聖帕翠克日都身著綠色,有些喜氣洋洋迎接春天的感覺——盡管3月的多倫多還是比較冷。特別巧的是我那時工作的單位是一個醫院,其名稱與標誌就是一種北美原產的三葉草Trillium。所以,那天無形中就成了我們醫院的節日了。後來才知道,其實Trillium 還是安大略省的官方標誌。Trillium的特別之處是不但葉是三瓣,連花也是三瓣。




今天,我沒有穿綠色衣服,也沒有去尋找四瓣葉,我在庭院裏辛勤地勞動著,清除綠色的雜草,維護剛剛返青的家草,修剪綠色的鳶尾花和抽出新枝的玫瑰。滿眼都是綠色——綠色,春天的底色,生命的原色,有你就有好運氣!
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (3)
評論
岑嵐 回複 悄悄話 謝謝玉舟和專業讀者的品讀。春天容易想起綠色和植物。
專業讀者 回複 悄悄話 岑嵐有好幾篇令人難忘的散文是從植物引發,睹物思情,引出感慨,引出親情, 引出回憶...謝謝分享!
玉舟 回複 悄悄話 google這個圖案真是很典雅的,濃鬱的歐風。
前兩天孩子們已經吵著要穿綠色T恤了,三葉草和綠色成為這個節日的標誌,謝謝分享。
登錄後才可評論.