最新文章
文章分類
歸檔
2009 (283)
2010 (239)
2011 (277)
2015 (64)
2016 (320)
2017 (153)
正文
【文學習作(6)】
那一片桃紅
伍加，2010年3月17日，周三
上班的路上，有一段道路的隔離帶上種滿了桃樹。仿佛一夜之間，桃花盛開，一片火紅。
那一片桃紅，
伴我出行。
像一排美女，
玉立婷婷。
托著白雲，
沐浴著嫩晴。
那一片桃紅，
是一陣笑聲。
和著春風，
象清脆的銀鈴。
笑紅了天邊，
驚醒了昆蟲。
那一片桃紅，
是一陣歌聲。
唱醒了蚯蚓，
唱綠了草坪。
車流加入了合唱，
鬆枝也在呼應。
為什麽世間的善，
總那麽短暫？
為什麽世間的美，
總逃不脫宿命？
為什麽世間的真，
總悄然無聲？
地震、海嘯、台風，
川北、海地、阿根廷 .......
逐漸枯竭的能源，
不斷惡化的環境。
轉基因的狂燥，
強行拆遷的發瘋；
芝麻大的官兒，
麵目竟如此猙獰。
上帝要麽太寬容，
要麽並不全能。
既然真善往往孱弱，
弘揚會使它強盛；
縱然美總在瞬間，
珍愛會使她永恒。
伴我出行。
像一排美女，
玉立婷婷。
托著白雲，
沐浴著嫩晴。
那一片桃紅，
是一陣笑聲。
和著春風，
象清脆的銀鈴。
笑紅了天邊，
驚醒了昆蟲。
那一片桃紅，
是一陣歌聲。
唱醒了蚯蚓，
唱綠了草坪。
車流加入了合唱，
鬆枝也在呼應。
為什麽世間的善，
總那麽短暫？
為什麽世間的美，
總逃不脫宿命？
為什麽世間的真，
總悄然無聲？
地震、海嘯、台風，
川北、海地、阿根廷 .......
逐漸枯竭的能源，
不斷惡化的環境。
轉基因的狂燥，
強行拆遷的發瘋；
芝麻大的官兒，
麵目竟如此猙獰。
上帝要麽太寬容，
要麽並不全能。
既然真善往往孱弱，
弘揚會使它強盛；
縱然美總在瞬間，
珍愛會使她永恒。
伍加，2010年3月17日，周三
dogwood,若翻成中文會變成"狗木花"."狗木花",黑狗,木頭加上一支狗尾巴花, 在讀中文的人心上眼前, 想的出來的, 就這形象吧. 哪抵的上如火如雲如美人的桃花!我看您還是"將錯就錯"得了.
本來嗎,對文學,政治和文化, 很多時候,沒理可講.
也不知物君意下如何?
同時還看到汽車展，美麗的大教堂，天氣也非常好。謝謝你提供的信息。
若敏思文：說得很好，我們都要為此努力。
專業讀者：物君的認真精神值得稱讚。我們喜歡寫作的人應該具備各方麵的知識，而且應該把信息盡量弄準確。詩歌雖然多用誇張虛擬的手法，但如果在前麵說是桃樹，並且說是長在道路隔離帶上的，就應該弄清楚建築師們會不會在隔離帶上種桃樹。謝謝您的評論。
土豆沙拉：他們的廣告很邪乎：“magnificent beauty of our 300,000 flowering Yoshino cherry trees in the "Cherry Blossom Capital of the World." 參見：http://www.cherryblossom.com/
謝伍加告知櫻花的消息。
物君認真! 但詩人說是桃紅, 那就是 "桃", 您老就是把百科全書, 維基都搬出來,那還是桃. 也就是在此時此刻, 文學笑傲天下,唯我獨尊!
“既然真善往往孱弱，
弘揚會使它強盛；
縱然美總在瞬間，
珍愛會使她永恒。”我們都要為此努力！
請看以下LINK:
http://www.summerstonenursery.com/search.aspx?searchTerms=dogwood&gclid=CIvEyfK1w6ACFUiU7QodIVe5eQ
土豆沙拉：梅肯有櫻花節，今年是3/19 – 3/28。
花亭：您讀得很細，抓住了詩意。希望多指出應該改進的地方。
玉舟：謝謝評論和對意境的升發。
物外趣：DOGWOOD 多白色花朵，也有紅色的，但較少。希望能介紹一下二者的區別。
戈壁紅柳：您的想象更豐富，從桃紅看到了希望，謝謝。
專業讀者：非常好的意見！這最後兩節，是想抒情的，由景至情。但是的確有些太直白，不夠含蓄，詩味不夠。謝謝評論，希望以後多多動動剪刀，編輯銀子嘛，好說好商量。
婉妮：謝謝。如何用詩的語言表達這層意思，我還在探索。
更是地震、海嘯、台風、寒冬後的一片希望。
老鮑好福氣，自家後院就有啊，羨慕了。